Halimbawa ng alamat na isinaling sa ibang dialekto

I saw sa news na pumalo na sa 58 pesos ang equivalent ng $1. Hindi ako maalam sa ganito, and I'm seeing mixed comments online.
As a freelancer, I like this because mas malaki yung makukuha kong sahod (I earn dollars). But how does this affect the country? The people earning peso? The OFWs sending money to their loved ones in PH? The PH economy?
Please explain to me like I'm 5yrs old. Thanks. ^{^}

I was supposed to do some stuffs sana for work but with everything that happened kasi yesterday at school, and medyo nagsisink in na rin sakin na one more final output and grad-waiting na ang ferson na ito kaya ayun, it just feels bittersweet and I’m a bit burnt out na rin to do anything. But yeah, I’m in the mood din to talk hanggang antukin uli, so if you’re in the mood to talk or you need some company this morning, hmu!
This could be a one time thing or we could be constants din. Up to completelyy
But first, here's a little bit of info abt me: - 5'6 - a few redditors gave me a rating of 7/10 but I'll let you be the judge of that hahaha - likes books, films and series - good conversationalist and as a comm arts student, I'll make sure na you're heard and understood - working as well - nice voice - most of my interests revolve around art, history and film - some say I have a nice voice - keri ko makipag sabayan sa kahit anong klase ng humor, conyo, dark or baliw-baliwan humor man yan HAHAHAHA
About you: - 21 to 24 - taller than me (if we ever decide to hangout) - cutie and has a nice voice (if we ever call soon) - single - conversationalist - hopefully you have some things or topics in mind that you'd like to talk about - if you’re g to be constants, hopefully we could hangout soon!
Anyway, hmu with a short intro and as an icebreaker na rin, answer this question for me: What’s a good piece of advice you received from an unexpected source?

Context muna: I'm a streamer, then I have a partner (streamer and cosplayer na ako bago pa maging kami) na naiinis sa mga supporters ko dahil ginigiftan nila ako ng skins, food, subs, etc. My partner also spoils me the same and double pa nga. May mga supporters din ako na nakakachat, pero it's clear na wala naman ill intentions. Like, gusto lang nila makipagfriends and mararamdaman mo din naman if they are flirting with you. Pero meron din iba na parang simp ganon. Syempre, I am just being friendly lang din. Then ako syempre, ngayon lang din naman medyo dumami supporters ko, edi shineshare ko sa partner ko mga small wins ko. Tapos parang nafifeel bad ako na I am entertaining my supporters dahil sa reaction niya na parang alam naman daw nila na may partner ako tapos parang minsan gusto niya direchuhin yung mga supporters ko na consistent mangspoil sakin na sumosobra na sila ganon. Minsan sinabi niya pa na naiinis daw siya pero hindi saken. Kasi sabi ko, di ko naman kontrol yung mga gifting or support nila. I am assuring my partner naman palagi na they know their limits and I know mine din. Like, it's part of being a streamer na ganyan magkaron ng friends and supporters.
ABYG kasi I am being too friendly with my supporters and maybe dahil I am still accepting gifts from people na nagsisimp saken and also entertaining them. O nagooverthink lang ako, pero okay lang naman talaga ginagawa ko?

Hello po!
Gusto ko po bumili ng smart sim and magsubscribe to smart magic data 499 na no expiry since ang need ko lang naman is internet kapag lalabas at may wifi naman sa bahay, however sa isang phone ko siya iinsert para hindi madaling malowbat at masira yung mismong phone na ginagamit ko kaso may nabasa ako na yung smart magic data na 499 is not shareable? Ayaw ko po nung mga data na months lang kasi mga apat na beses lang ako lumabas ng bahay dahil sa onsite or siguro 7 days kapag may kasamang gala sa isang buwan so mas okay talaga sakin no expiry. Any reco po? Salamat po. Also tm na pala yung current sim ko kaya gusto ko sana ibang sim naman para sa mga lugar na mahina yung signal ng tm. Thank you!!

Good day everyone. Makakahingi insights regarding this situation if anong pwedeng actions ang gawin.
I am an online seller po and I have this 96k transaction with my supplier occured last February. This transaction was solely done online thru messenger which she acknowledge that she have received the payment for that product, but there is no contract signing na naganap. Matagal na din po kasi siyang nagsesell online and may mga vouches for her and talagang kilala na sa community also may previous transaction na ako sa kanya kaya malaki nalang po tiwala ko.
We have agreed po na idedeliver niya yung item last February 24, 2024 pero she failed to do so. After that po nakiusap siya na bigyan siya ng time to fix her problems and mag gather ng funds for the refund which I agreed. As few weeks and months go on madami siyang promises yet walang pa ding refund na naganap. And ngayon po na nagdedemand na ako ng refund ako pa po yung mukhang masama at nagagaslight also she choose to ignore my messages po despite regularly yung paghingi ko ng update sa kung anong status ng refund ko.
I hope you can enlighten me po if anong pwedeng gawin para maobliged siyang mag take actions sa responsibility niya. Thank you po.

This is my 3rd year of filing and paying taxes as a freelancer. I'm genuinely curious kung may nadalaw na ba dito ng BIR to check ung mga receipts and books nyo? Care to share your experience? Ano ba dapat hinahanda pag ganun bukod sa updated na books syempre..?
Binibigyan nyo ba ng tubig ung mga tagaBIR? Or biskwit? Gano ba sila katagal sa bahay nyo? 😂 mababait ba sila o parang school registrar sa sungit?
Ahahaha sorry na.. legit curious ako at gusto ko din maging ready in case bigla sila sumulpot..

Nakatira ako sa isang 3 bedroom apartment na may magina sa isang room. Ako ay nasa isang room. May isa pang roommate na sa isang room. Sinabi sa akin ng ina na ang kanyang anak na babae ay adult at pumapasok sa school. Pero nagtataka ako. Kinukulong niya yung anak siya sa kwarto na parang isang preso araw araw. Hindi niya pinababayaan na umalis ng bahay or kwarto. Hindi binubuksan ang pinto! Never ko siyang nakita lumabas ng bahay na siya lang mag isa. Never ko siyang nakitang nagluluto or naglilinis. Minsan kapag ang nanay ay nasa trabaho, naririnig ko yung anak nagwawala at sumisigaw at dumadabog.
One time lumalabas ako ng bahay at nagkita kaming lahat. Hindi ako pinakilala ng nanay sa kanyang anak at hindi rin ako binati ng anak at hindi siya tumingin sa akin. Tinutulungan niya yung kanyang anak na isuot ang kanyang sapatos.
Nagtataka ako. Bakit hindi nagtatrabaho yung anak? Bakit hindi siya pinapayagan lumabas ng bahay na siya lang mag isa? Bakit kailan pa ikulong niya yung anak niya sa kwarto? Bakit hindi siya nagluluto or naglilinis?

Ano pa ba inaantay mo, mag anak na kayo!
Normal na ba talaga sa matatanda na pag mag trenta na ang babae eh kung ano ano sinasabe. Kesyo tumatanda ka na, mag anak ka na ano pa inaantay mo?. sabi ng doctor ng mga anak ko hanggang trenta lang daw pwede mag anak ang babae.
Minsan nakakapuno at sarap sapakin eh.Lagi to sinasabi ng nanay ng sister in law ko(Asawa ng bayaw ko). I just hated it, like don't compare us to yourself na nabuntis at 21 or so. We know what we are doing , and we are trying to get stable jobs para masustain namin ang bata if magkaanak na kami. Di kami mag aanak na di okay finances. Ano papakain namin jan talbos ng kamote?
Gusto ko man umiwas pero minsan unavoidable talaga na makita namin sya every now and then. Minsan di ko alam paano ko nacocontrol ang sarili ko lalo pag nakikita kong naooffend asawa ko. Once I started moving, switching to attack mode, nasesense agad ng asawa ko at hinahawakan ang kamay ko. Parang sinasabi na agad sakin na "Pabayaan mo na lang. alam ko gagawin mo. mapapasama lang image naten"
Anyway, has anyone experienced the same?

im a girly in her 20s. had 8 ex bf and 1 ex gf. almost always being cheated on! kung hindi cheating ang issue, emotional immaturity naman. can we just talk about this generation not being emotionally available enough pero sige pa din ang pasok sa relationship when they’re not even trying to be available for the sake of their partners? no growth mindset at all. kawawa naman kaming comitted at serious di ba?!?! nakakapagod na fr.

Hello. I just want to seek advice if may nakaexperience na ba ng ganito. So scenario is last April 2024 nag email HR namin about my SSS Maternity Benefit about may previous maternity (Year 2021) that it was not approved or requirements were not submitted daw properly. I have a complete miscarriage and nung time na yun any kasagsagan ng Covid. So they told me to sent the colored scanned copy nung requirements. Btw, I already previously submitted the requirements last 2021 pa, all original copies. Good thing, I have the scanned copies pa on my laptop, which I sent to them.
Then, they submitted the application for the Maternity Benefit Reimbursement sa SSS. So I confirm the receipt on my end as the HR instructed me to. Just yesterday, I received an email from SSS that it was rejected and need ko daw pumunta sa SSS office with medical evaluation center and to bring all supporting documents as well.
So here's the question. Meaning ba nito hindi nasubmit yung previous documents ko sa SSS? Given na original copies and binigay ko like medical certificate, ultrasound report, saan ko uli kukunin ang mga yun? Nakakaloka lang na ngayon kasi ako kinulit ng HR namin, 2021 pa nangyari. Yung sa sumunod na pregnancy ko okay naman naging process. Nakaka-sad lang kasi, one of the most traumatic moment ko yun at until now sinisisi ko parin sarili ko sa nangyari pero ito, need ko balikan. Alam ko sa part ko na naipasa ko lahat sa HR namin yan noon. I have proofs naman. Sana noon pa. At ang hassle, dapat ako magleave para asikasuhin sa hindi ko naman kasalanan?
Haaays, twice na nangyari ito. Yung una naman is sa BIR. Pinasa ko rin yung 2316 ko nung pagkahire nila saken, yet hindi pala ako binabawasan ng tax noon. Ang rason nila namisplace daw document ko noon. Nagkakatrust issue na talaga ako sa galawan nila eh.

Hello po, I need some insights po on what I should choose to do first in my career.
I am a newly registered MedTech po, nung March pa po ako nakapasa ng boards but until now wala pa po akong work dahil (1) wala pong hiring na malapit sa area ko, be it hospital or free standing and (2) gusto ko po sanang mag VA na muna through Hello Rache since wala nga pong hiring at the moment and since nahire na po ung sister ko sa HR and may mapagtatanungan naman po ng process on how to apply po sa HR.
Pero I find myself hesitating po to complete my application sa HR. Hindi ko po alam kung dapat po ba munang maexperience ko ung pagiging MedTech ko or kung mag VA po muna ako para makaipon and then I can practice ung pagiging MedTech ko po after VA.
Any advice po sa pros and cons ng pagiging MedTech and pagiging VA?
Thank you in advance po!

It’s so crazy when you find out that half of all relationships (unconfirmed stat) have cheating partners, whether changed or not. i watch expecially for you all the time and 90% of the stories are from cheating experiences. i also read confessions here on reddit and on twitter and find it soo weird that people so casually cheat on their partners all the time! crazier when you find out a significant amount of active members on grindr have (1) partners, and (2) are straight with partners! “one-time-things” are of course harder to catch kasi mostly naman ng nahuhuli ay pag regular na or with the same person all the time.
makes me want to ask na ganon ba talaga ka-normal ang cheating? it’s scary. lalo na when you think na parang you really know a person pero it turns out they could do horrible things pala. when i look at partners parang “schrodinger’s cat” na yong tingin ko sa kanila but “cheatenot cheater” yong label.

Hello po, share ko po story ko. Isang taon na po nako naghahanap ng work only as VA pero di talaga ako pinapalad may anak rin akong baby minsan nawawalan na ng pag-asa. I'm licensed professional, may certificate as VA, may mga professional certificates din ako sa mga skills kk pero di parin makapasok sa VA world.
Sabi ng iba makakapasok ka lang pag referal. saan naman ako makakanap nun na from scratch talaga ako nag umpisa pinasok to na walang kakilala na VA. Para ang fail ko as a father.

Pa rant lang!
I don't know but it grind my gears sa mga posts about introverts, whenever I see one I don't react nor comment kasi sa totoo lang para puro kaartehan.
Introvert pero puro pagpapansin sa internet, puro post about ng convo nila how they act "pacute" sa labas!
Ewan ko naalibadbaran ako! I am posting it here para maglabas ng inis sa kaartehan! Meron naman legit na introvert pero ung karamihan mukhang kaartehan lang para magpapansin online!
Introvert ka pero punta ka ng punta sa madaming tao tapos magrereklamo ka kasi wala kang "social skills"? Mag aadjust tao sa yo beh? Gustong gusto kinakakaawan!!! Ewan naaalibadbaran talaga ko, kahit ilang pag mute and pag block ko ng ganun content ung internet bigay ng bigay!
Hindi ko alam if may silbi pa yang block button na yan!
!!!end of rant!!!

I have a client na 1month makeover sa IG. So while discovery call, nakiusap sya na isali ko paggawa ng website. Simple lang naman sya, just a landing page. She bought the website builder sa domain dot com and it's just drag and drop. She already bought that even before pa kami nagdiscovery call. Pjnagawa nya sa kakilala pero di natapos kaya sa akin pinagawa (with additional payment sa akin)
The problem kasi eh halos linggo2x gusto nya ng meeting, umaabot ng 3hours. Parang nagiging business coach na ako. Even the decision kung gagamit ba ng calendly, paano magbo-book yung students nya ako pa magdedecide. I told her before na pwede namin ilagay sa website nya lahat ng way to book - in person, via Calendly, telephone etc. Then she'd ask paano daw magbabayad. Sabi ko may paypal, bank transfer, digital wallets. Sumasakit na ulo ko kasi I keep changing the info din sa website. How do I tell her gently na di na dapat yun kasali sa service ko? Supposedly dapat alam na nya ang system nya, then I'll just help her setup. At first, I'll try to help her kaso pabago-bago ng isip. I think she's in an online program kaso advanced yung program that she'll need a VA to maintain it kaso wala syang budget for retainer.
Sabi ko if she wants after the contract namin, she can pay me hourly, yung need lang ipapagawa para di masakit sa bulsa. Then she offered mag-exchange daw kami ng service. Example, 1hour yoga in exchange of my service. Sabi ko di pwede. 🙄 $15/hr rate ko, sya naman $70/yoga session so lugi ako kasi for 1hour yoga, 3hrs service ko na haha. Anyways, hinging advice + rant ko na din tong post.

Normal na ba talaga sa matatanda na pag mag trenta na ang babae eh kung ano ano sinasabe. Kesyo tumatanda ka na, mag anak ka na ano pa inaantay mo?. sabi ng doctor ng mga anak ko hanggang trenta lang daw pwede mag anak ang babae.
Minsan nakakapuno at sarap sapakin eh.Lagi to sinasabi ng nanay ng sister in law ko(Asawa ng bayaw ko). I just hated it, like don't compare us to yourself na nabuntis at 21 or so. We know what we are doing , and we are trying to get stable jobs para masustain namin ang bata if magkaanak na kami. Di kami mag aanak na di okay finances. Ano papakain namin jan talbos ng kamote?
Gusto ko man umiwas pero minsan unavoidable talaga na makita namin sya every now and then. Minsan di ko alam paano ko nacocontrol ang sarili ko lalo pag nakikita kong naooffend asawa ko. Once I started moving, switching to attack mode, nasesense agad ng asawa ko at hinahawakan ang kamay ko. Parang sinasabi na agad sakin na "Pabayaan mo na lang. alam ko gagawin mo. mapapasama lang image naten"
Anyway, has anyone experienced the same?

I just want to say thank you sa mga friendships na nakatanggap ng trauma dump sakin noong younger years ko. Dahil sa inyo patuloy pa ring lumalaban.
I wish all great things in life for all of you! Sending love and lots of kisses na may consent. 🖤

May tumatangkilik pa ba sa mga gawang nobelang tagalog? Almost lahat ng nakikita kong post dito is about foreign produced novels or books. Wondering lang kung may mga nakabasa na ba sa inyo ng tagalog na novel in different genres.
Nung nagpunta kami ng family ko sa NBS, parang ang mga tagalog na nobela na natitira na lang ay yung mga love stories genre. May napickup ako na book dun tungkol sa chickboy na habulin ng girls then yung girl ay weirdo at creepy. (Same cliche drama) Yung cover ay parang anime.

Hi! I am working for almost six years sa current company na pinagttrabahuhan ko. Last month, we had a team building but I was not able to attend due to medical reason. Akala ko normal lang na lilipas ang araw. Tapos one day, one of my coworkers told me na may nangyaring chismisan during the team building. And hindi sya simpleng chismis. Ako ang topic. I was branded as “favorite employee”, “pathological liar” and causing everyone a problem. Nung una, akala ko simple lang yon. But when I got to know the whole story, I was so angry to the point that I want to take legal action since hindi lang isang tao ang nakarinig but the whole Department.
Context. I had to take a long leave due to personal reasons. One of my loved ones got sick and I had to take care of her. I asked to resign but the management asked me to stay and offered a two weeks paid leave instead. Syempre I grabbed it. Since it was a paid leave, during my free time, I was able to join my friends and cousins sa isang travel. And hindi rin ako yung tipo ng tao na pala post sa socmed. Then ayun pala, one of my ate chona teammate, had the guts to tell everyone during the team building this,
“Sinungaling naman sya! Wala namang may sakit na kamag anak yun! Nakita ko yung tagged post nung friend nya! Kahit ihide nya yung story nya sakin, alam ko lahat! Naggala lang ang gaga!” - exact words from a recording na sinend sa akin nung officemate ko from a diff team.
And the ate chona does not stop there, she told everyone, “Ang hirap pagkatiwalaan nyan! Tayo naghihirap sa trabaho tapos sya sarap buhay lang! Kapal ng mukha!”
Marami pa syang sinabi. And ngayon, I am planning to file a complaint sa HR namin plus take legal action.
Gusto ko lang sana mag-ask for an advise if I can do that? Since one of my teammates told me not to since it will worsen the situation. But for me, I want to do it so ate chona will realize na may consequences lahat ng paninira nya sa akin.
Thank you in advance.

Hello! Had issues with my first BDO account. I need advice to help me make sure I don’t make the same mistakes again (I am a student wanting to start saving up).
My BDO account fell to 0 balance because I had to withdraw my money out of emergency (I was out for a project and didn’t have enough cash to go home so I withdrawed below maintaining balance.). After that, naging busy ako sa school na di ko na talaga maisingit magpacash in (kahit Gcash ko, walang laman huhu) kaya tumagal ng 7 months since last activity ko. I checked my BDO online, and 0 balance na account ko.
Pwede pa ba magpareactivate? Will this affect my records? Any tips on how to cash in? (Legitimately, di talaga ako maalam bukod sa Gcash kaso they have higher fees na, looking for alternatives to cash in)
Thank you so much!

F18. Spent my teenage years na nakatengga sa bahay. Doom scrolling through social media all day, seeing rich kids living their best lives with nothing to worry about, college funds on hand.
I always see posts online and even heard some in person na they'd do anything to relive their teenage years.
This is just to remind myself na wag ka papadala sa gano'n. As the teenage version of you, hindi ako masaya. My heart is filled with so much jealousy and hatred. I am deeply insecure about myself.
I can't wait to be an adult and is finally financially stable along with becoming physically fit and emotionally and mentally okay.
I hope you achieve great things in life. Sana hindi na ikaw yung tipo na nakararamdam ng "rush" all the time for some reason. Buy all the things you desired during my time but never had. Just don't forget to become responsible and financially literate. Let's put an end to this miserable cycle our family grew up with.
I cannot wait to be happy and free. (⁠.⁠ ⁠❛⁠ ⁠ᴗ⁠ ⁠❛⁠.⁠)