TNT hay thuốc nổ đặt biệt nhất là Thanh Hóa và Nghệ An được cả nước ghét đến mức không muốn nhận vào làm, vậy những người này làm gì mà bị ghét đến thế ?
Hãy nhìn lại số lượng người thuốc nổ ở lại bất hợp hoặc phạm tội khiến cho visa Việt Nam rớt hạng.
https://preview.redd.it/eyv2qcrc7l1d1.png?width=624&format=png&auto=webp&s=74ec3b80bed175db1c6f17270e97d67c1f319085
https://preview.redd.it/kwq4a2ykbl1d1.png?width=624&format=png&auto=webp&s=14c0c4bb721b4d9c2ba2e0c8f5075b3408bc9906
Còn hàng ngàn bài báo khác nói Về người Thanh Hóa và Nghệ An phạm tội và làm chui ngoài nước. Còn ở Trong nước thì sao ? Lý do gì mà người thuốc nổ bị đối xử, hãy nhìn về góc độ doanh nghiệp. Không phải vì tự nhiên mà họ không muốn tuyển người thuốc nổ làm việc. Xin hãy đọc một bài báo sau đây.

"Không phải vô cớ mà bị ghét, người Thanh Hóa nên tự nhìn lại mình" (kenh14.vn)

Khu tao có rất nhiều khu công nghiệp và tao biết tụi thuốc nổ trong đây ăn cắp chúa tể. Tụi nó có đường dây mơ rễ má chứ không lẻ tẻ.
Họ "sợ" tính cách của người thuốc nổ, dưới góc độ của danh nghiệp thay vì chịu rủi ro khi thuê những người trời ơi đất hởi. Thì việc họ lựa chọn một người có xuất xứ khác đơn nhiên là chuyện rất là bình thường.
​Cái lý do chính mà khiến người TNT bị ghét chính là lối sống của họ. Những người TNT muốn đi làm bình thường thì bị chính đồng bào mình phá đám, còn những người muốn du học thì bị làm khó khi xin visa. Danh nghiệp nhỏ thì đau đầu vì nhân viên thuốc nổ. Đặt biệt là cư dân mạng họ thường thích làm "công lý online" và tao cũng thế. Những bê bối trên khiến người TNT bị ghét từ đời cho đến mạng.
Vậy người TNT làm gì để chống lại ? Họ chửi, đúng họ chửi. Thay vì nâng cao dân trí cái cốt lỏi của mọi vấn đề thì người TNT sẽ chửi bất cứ ai nói về họ, chỉ vì cái lòng sỉ diện hảo. Tao thừa biết cái sỉ diện dân tộc ở cái xứ này cao đến mức nào. Chính cái sỉ diện hảo đó càng ngày khiến cho người thuốc nổ bi ghét nhiều hơn.
Có thể nói ngoài lối sống thì người TNT còn bị ghét bởi chính cái cách mà họ xử lí với vấn đề. Cũng từ đó mà nhiều người kêu gọi không phân biệt người TNT. Nhưng những người đó thật sự có đang tìm kiếm "công bằng" hay chỉ đang thỏa mản cái lòng "công lý" trong họ bằng cách kêu gọi qua loa theo phong trào. Nếu muốn triệt hạ được tận gốc thì đó là từ người TNT, tại sao tỉnh tao không bị ghét, tại sao người tỉnh tao không bị cấm xuất khẩu lao động ? Hãy tỉnh táo trước mọi thông tin trên mạng. Nhìn vào gốc rễ vấn đề chứ không phải chỉ đọc cái tít tồ rồi đi kêu gào bình đẳng.
Cách duy nhất người TNT không bị ghét nữa là hãy sống tốt hơn đi, sống bớt trịch thượng lại cho tụi nhỏ có môi trường tốt. Với cả cái hệ thống giáo dục nát bét của xứ này, cái hệ thống giáo dục tạo ra những con người vô giáo dục.
Người TNT bị cấm xuất khẩu lao động chính là một cái biển lớn hơn việc người TNT không được tuyển dụng nhiều trong cái ao cá Việt Nam. Đúng, đây chính là phân biệt vùng miền và đó là lổi của người TNT, nhưng người TNT có xứng đáng không ? Mỗi người sẽ có một đáp án khác nhau, nó tùy vào góc nhìn mỗi người.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Trần Văn Sơn tại phiên họp thứ 33 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hôm 14/5/2024 thông báo, Chính phủ sẽ trình Quốc hội xem xét phương án gia hạn trả nợ đối với khoản vay 4.000 tỉ đồng theo Nghị quyết số 135 năm 2020 của Quốc hội khóa XIV để tháo gỡ khó khăn cho Vietnam Airlines.
https://preview.redd.it/mpk3v6ihyj1d1.png?width=1400&format=png&auto=webp&s=2b814d19a2cad6d88a778e7686f4aaa127fa9773
Lý do xin gia hạn trả nợ theo Bộ trưởng Trần Văn Sơn, vì Vietnam Airlines hiện nay rất khó khăn về tài chính do ......... ảnh hưởng từ đại dịch COVID-19 (á á á ;-)
Đại dịch COVID - 19 đã qua suốt hai năm nay, mọi thứ đã trở lại hoạt động bình thường. Các hãng hàng không khác đang hoạt động sôi nổi trên khắp 9 tầng mây. Một ví dụ điển hình là hãng hàng không quốc gia của Singapore đã đạt lợi nhuận kỷ lục cho năm tài chính 2024 và đã chia sẻ lợi nhuận đến nhân viên bằng cách thưởng cho họ gần 8 tháng lương !!!
Hãng hàng không quốc gia Việt Nam hoạt động dựa trên toàn bộ tiền thuế của hơn trăm triệu dân VN, kinh doanh sinh lời, tạo ra lợi nhuận thì hưởng riêng, chia nhau xài, lại không có tiền trả nợ, rồi các "đại bểu đéo phải của dân,đéo bao giờ vì dân" lại đòi ... tiếp tục lấy tiền thuế của dân để đắp vô !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Năm 2020, Quốc hội của đảng đĩ đã thông qua Nghị quyết 135 cho phép Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thực hiện tái cấp vốn và gia hạn không quá 2 lần cho tổ chức tín dụng để cho Vietnam Airlines vay bổ sung vốn phục vụ hoạt động sản xuất, kinh doanh. Đồng thời, cho phép hãng hàng không này chào bán thêm cổ phiếu để tăng vốn.
Dù đã được hỗ trợ vào năm 2020, vậy mà đến năm 2021 Vietnam Airlines lại đệ trình lên Chủ tịch Quốc hội và Thủ tướng Chính phủ để xin một gói cứu trợ trị giá 1,17 tỷ USD.
Đến tháng 9/2022, Vietnam Airlines lại trần tình về thực trạng thua lỗ liên tục và có nguy cơ bị hủy niêm yết chứng khoán.
Truyền thông đảng đĩ dẫn phát biểu của đại diện Vietnam Airlines thừa nhận trong hai năm 2020 lỗ 11.000 tỉ đồng, 2021 lỗ 13.000 tỉ đồng. Trong vòng có nửa đầu năm 2022, khoản lỗ ròng hơn 5.000 tỉ đồng. Tính đến cuối quý 2/2022, Vietnam Airlines lỗ lũy kế gần 29.000 tỉ đồng, và vốn chủ sở hữu âm gần 4.900 tỉ đồng. (Đĩ mẹ tụi nó chớ, tụi nó ăn hết không chừa miếng cám nào luôn ha bay, để đến mức dân phải bán con như mẹ của cựu CTQH Vương Đình Huệ rồi còn lực lượng "còn đảng (đĩ) còn mình" tống zô tù nữa !! Xã nghĩa Chiều Nay khốn nạn quá chừng luôn !!)
https://preview.redd.it/marr8ih0xj1d1.png?width=1124&format=png&auto=webp&s=319cb7810039ef1455d48c99370214aeac43d069
Vietnam Airlines là một doanh nghiệp hoạt động vì mục tiêu lợi nhuận như tất cả các doanh nghiệp khác trong nền kinh tế nói chung, hàng không nói riêng. Mà đã hoạt động vì mục tiêu lợi nhuận thì lời ăn, lỗ chịu. Do đó, dùng ngân sách nhà nước, tức tiền thuế có được từ mồ hôi, nước mắt của trăm triệu dân Việt để "cho vay" giải cứu Vietnam Airlines, mà chức năng cho vay thuộc các tổ chức tài chính, ngân hàng, đã là sai rồi, đồng thời với việc làm này là bất bình đẳng với các hãng hàng không khác như Vietjet Air, Bamboo Airway, Pacific Air... trái với Luật cạnh tranh, vì Vietnam Airlines sẽ có lợi thế hơn vì được cho vay "giải cứu’" !!!!!
Nay chính phủ gia hạn cho Vietnam Airlines 4.000 tỷ trong khi ngân sách nhà nước của đảng đĩ đang kêu là "tình hình tài chính quốc gia gặp khó khăn" và không khéo khoản vay này sau một thời gian nữa thì sẽ "hóa bùn" như "cứt trâu" ! Đây chính là đặc thù của nền kinh tế thị trường có cái đuôi "định hướng xã hội chủ nghĩa"!”
Năm 2023, sau 2 năm hoạt động bình thường sau đại dịch cúm Tàu Covid-19, hàng loạt doanh nghiệp nhà nước than lỗ từ vài trăm đến đến hàng chục ngàn tỷ đồng. Không chỉ Vietnam Airlines, một doanh nghiệp Nhà nước độc quyền khác là Tập đoàn Điện lực Việt Nam - EVN cũng cho biết năm 2022 lỗ đậm gần 29.000 tỷ đồng và năm 2023 lỗ 24.500 tỷ đồng.
Tập đoàn Công nghiệp Than, Khoáng sản Việt Nam - TKV, một doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước, vào năm năm 2023 cũng báo cáo nợ 74.000 tỷ đồng - tương đương khoảng hơn ba tỷ USD, lớn gấp 1,6 lần vốn sở hữu 45.000 tỷ đồng.
Các doanh nghiệp mà Nhà nước (DNNN) chiếm 100% vốn của Việt Nam hiện nay chiếm số lượng rất ít, chừng một phần ngàn, nhưng đều là các doanh nghiệp lớn, chiếm giữ lượng lớn về vốn, khoảng 10% tổng vốn chủ sở hữu của các doanh nghiệp, và thường lỗ hoặc lãi ít. Chúng không chỉ đóng vai trò kinh doanh, mà họ còn đóng vai trò chính trị, giúp chính phủ điều phối nền kinh tế theo chính sách kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa của chính phủ.
Chính vì các DNNN còn làm chính trị, đem lại bộ mặt "người CS cũng biết làm kinh tế", "đảng đã cho ta mùa Xuân", "đảng cho cơm ăn, áo mặc", nên đảng đĩ, với quyền sinh quyền sát trong tay, đã ban cho bọn DNNN những đặc quyền cực lớn đi kèm với đặc lợi cực cao. Điển hình nhất của VNA chính là chúng hưởng vô số đặc ân của chế độ CSVN, dù gây tai tiếng khắp thế giới, khiến cho bộ mặt đảng đĩ và CHXHCNVN phải lem luốc, mất mặt trước cộng đồng quốc tế. Hãng Hàng Không của CS Việt Nam liên tiếp gặp nhiều điều tai tiếng do những hành vi sai trái của nhân viên trong ngành, đặc biệt là các tổ bay đường dài trong thời gian gần đây, nhân viên hàng không CSVN liên tiếp bị bắt giữ vì những tội trạng buôn lậu đã khiến dư luận đặt dấu hỏi sao một đơn vị lớn luôn có nhiều điều kiện tiếp xúc với thế giới, đi đó đi đây nhiều quốc gia giàu có, văn minh hơn so với nhiều ngành nghề & người dân khác nhưng sao chúng lại có thể vi phạm những điều bẩn thỉu làm hoen ố hình ảnh đất nước?
​
Bốn nữ tiếp viên Vietnam Airlines xách theo 11 kg thuốc lắc và ma túy tổng hợp vào Việt Nam được ngồi chung viết biên bản riêng, rồi đều nhanh chóng được trả tự do, không hề bị tạm giam như những nghi can trong các vụ án, đặc biệt là án ma túy, khiến dư luận vừa mỉa mai chế độ đảng đĩ sống 2 mật, vừa bất bình, bức xúc trước sự trơ trẽn của chánh quyền CSVN
Vào đầu tháng 1/2009, Tờ Yomiuri Shimbun của Nhật Bản loan tin phi công Đặng Xuân Hợp, nhân viên của Vietnam Airlines sau khi bị cảnh sát Nhật hỏi cung mới chịu thú nhận anh ta đã nhận tiền để lén vận chuyển các hàng hoá cao cấp bị đánh cắp đem về Việt Nam để tiêu thụ.
Hợp không phải là người duy nhất trong vụ án này và đường dây mang hàng ăn cắp ra khỏi nước Nhật đã trở nên rắc rối và nghiêm trọng hơn. Nhật đã thành lập hẳn một ban điều tra chuyên theo dõi và nghiên cứu vấn đề này. Cơ quan cảnh sát từ nhiều thành phố như Yamaguchi, Saitama và Hyogo, đều nhận được lệnh phải theo dõi vụ án để đưa những can phạm ra xét xử trước pháp luật Nhật Bản. Truyền thông Nhật trích dẫn các lời khai nói tất cả các đồng nghiệp của phi công Đặng Xuân Hợp đều nhận tiền vận chuyển hàng ăn cắp ở Nhật đem về VN tiêu thụ như vậy.
Cũng theo cơ quan điều tra Nhật Bản, các phi công và các tiếp viên của Vietnam Airlines thường vận chuyển các khối lượng lớn hành lý mỗi khi tới Nhật Bản. Họ lợi dụng quyền ưu tiên đối với phi hành đoàn để vận chuyển hàng ra hoặc vào nước Nhật một cách trái phép và điều này tạo ấn tượng xấu cho hải quan Nhật trước các đội bay của Việt Nam.
Với mức thu nhập rất cao đã được nhiều người, nhiều giới xác nhận, nhưng hầu hết phi công, tiếp viên hàng không Việt Nam lợi dụng đặc thù nghề nghiệp để buôn lậu, chuyển tiền bất hợp pháp kiếm lời. Ngoài những vụ buôn lậu vàng trên các đường bay khu vực Đông Bắc Á, tiếp viên và phi công Vietnam Airlines từng bị bắt giữ khá nhiều lần tại Úc và Nhật Bản do vận chuyển “tiền đen” và hàng trộm cắp, các đường bay châu Âu “nóng” với tình trạng buôn lậu điện thoại của thành viên phi hành đoàn.
Hai tiếp viên Vietnam Airlines là Nguyễn Hoàng Hương Xuân và Nguyễn Quý Hiển đã nhận tiền để chuyển ngân lậu một lượng lớn ngoại tệ vào Nhật Bản và Hàn Quốc, trong số đó chúng đã nhận tiền để đem 300.000 đô la trong hành lý xách tay vào Hàn Quốc !!!!
Một phi công Việt Nam của Vietnam Airlines đã bị bắt tại Úc do chuyển lậu gần 4 triệu đôla Mỹ ra khỏi nước này. Số tiền này bọ nghi ngờ là do mua bán ma túy mà có. Theo điều tra cho biết chỉ trong hai năm 2005 và 2006, viên phi công này đã 17 lần mang tiền trót lọt qua các cửa sân bay để vào Úc.
Một chuyến bay của Vietnam Airlines bay từ Hongkong, đáp xuống Nội Bài ngày 11/2/2009. nhân viên an ninh phát hiện tại khu vực buồng lái của máy bay một số lượng vàng lên đến 6,4 kg. Số vàng này nằm dưới ghế của một phi công phụ.
Cơ trưởng Nguyễn Văn Dũng (số bằng lái 29836) và tiếp viên Nguyễn Tuấn Phong bị bắt giữ vì giấu 6kg vàng dưới đế giày (chia thành 6 miếng, được cho là trị giá khoảng 300.000 USD) vào Hàn Quốc vào ngày 10/3/2015.
https://preview.redd.it/kfe2mff28k1d1.png?width=500&format=png&auto=webp&s=67763a4990688ae56800cf707240f13dc36a3d8f
Hồi tháng 3/2014, cảnh sát Nhật Bản đã tạm giữ Nguyễn Bích Ngọc (25 tuổi), một nữ tiếp viên VNA buôn lậu đồ ăn cắp ở Nhật đem về VN bán, đồng thời đã khám xét văn phòng của hãng hàng không Vietnam Airlines tại Tokyo (Nhật Bản).
Vào ngày 22/9/2013, tiếp viên phó Bùi Ngọc Tuấn của VNA đã bị tạm giữ do “xách tay” 50 điện thoại di động iPhones 5S mà không khai báo hải quan.
Người mẫu hết thời Vĩnh Thụy vào cuối năm 2011 đã bị khởi tố vì liên quan đến đường dây buôn lậu hàng điện tử, ngoại tệ về TP.HCM thông qua một số tiếp viên của VNA. Bị khởi tố cùng Vĩnh Thụy có tiếp viên Thái Anh Tiến, đoàn tiếp viên VNA. Cơ quan điều tra Bộ Công an cũng đã xác định hơn 30 tiếp viên hàng không đã tham gia các phi vụ vận chuyển trên do Đỗ Thanh Lâm cầm đầu.
Tháng 6/2022, 9 tiếp viên của một hãng hàng không Vietnam Airlines bị lực lượng biên giới và cảnh sát Úc bắt giữ trong chiến dịch truy quét phối hợp với cáo buộc rửa tiền, số tiền 60.000 đô la Úc (AUD) được chia nhỏ và cất giấu trong hành lý. Điều đáng chú ý, vụ bắt giữ diễn ra chỉ là hoạt động kiểm tra bình thường ở sân bay !!!!
Những vụ chuyển tiền, hàng lậu ra hay vào các nước do nhân viên phi hành đoàn của Vietnam Airlines thực hiện đã liên tiếp bị phát hiện và bắt giữ. Điều mà dư luận ngạc nhiên là tại sao việc buôn lậu xảy ra thường xuyên tại Vietnam Airlines? Phải chăng đồng lương của nhân viên phi hành đoàn của Vietnam Airlines quá rẻ khiến họ phải kiếm thêm tiền? Câu trả lời là không. Bởi tại VNAirlines có rất nhiều phi công người nước ngoài được thuê và được trả giá ngang hàng với những công ty hàng không khác.
Vào tháng 7/2023, Vietnam Airlines buộc phải sa thải cơ trưởng Phạm Hà Duy đã được xác định phi công này dương tính với ma túy. Để có thể chơi ma túy thường xuyên, chắc chắn thu nhập của nhân viên VNA không phải thấp, mà là cao hơn so với nhiều ngành nghề khác. Đáng nói là Phạm Hà Duy hoàn toàn không bị câu lưu, đưa đi trại cai nghiện hay phải nhận bất cứ mức phạt nào cho tội sử dụng ma túy tại Đông Lào, hoặc phải chịu thêm bất cứ điều tra mở rộng nào xem nó có buôn lậu ma túy thêm hay không ?
https://preview.redd.it/l0npv7356k1d1.png?width=1000&format=png&auto=webp&s=a11f074e70a15d52e4b7ac3d6529e86138e4b6d4
Niềm tin của người dân đối với pháp luật đã bị bào mòn tới đáy bởi các vụ việc tiêu cực có dính đến những quan chức cao cấp thường bị bỏ qua hay xét xử với các hình thức "cách chức" từng đảm đương để ăn hối lộ, làm ăn phi pháp sau khi đã nghỉ việc,... gây tâm lý ỷ lại, không e sợ bất cứ ai, bất cứ điều gì, kể cả luật pháp cho những kẻ vi phạm vì luật pháp của đế quốc Đông Lào là dành cho NHÂN DÂN, Tòa án nhân dân dùng để xử nhân dân chứ không phải bọn chúng, bọn chúng ở đẳng cấp khác với NHÂN DÂN và không phải là NHÂN DÂN và do đó pháp luật ngày một trở nên yếu ớt hơn, nếu không muốn nói chỉ là trò hề trong mắt của NGƯỜI DÂN.
Dư luận cho rằng đây là lúc mà chính phủ cần làm rõ mọi vi phạm, bất kể là lớn hay nhỏ nếu có liên quan đến hình ảnh Việt Nam đối với nước ngoài. Vietnam Airlines là địa chỉ đầu tiên cần quan tâm và xử lý tới nơi tới chốn để lấy lại uy tín cho đất nước trước khi quá muộn. Nhưng như đã nói, chúng không hề e sợ bất cứ ai, bất cứ điều gì, vì chúng chính là CSVN, chúng chỉ mong duy trì quyền lực, đứng trên đầu cưỡi trên cổ của NHÂN DÂN mà thôi !!!

Howdy all, looking for confirmation of translations as this was done using chatgpt/google translate, if there are any useful ones you can think of drop it below.
I often play on Singapore servers and run into Chinese only speakers, having some call outs ready sounds like it could be useful.

1. Ping: 标记 (Biāojì) - "Biao-gee"
2. Enemy Spotted: 敌人发现 (Dírén fāxiàn) - "Dee-runn fa-she-en"
3. Need Healing: 需要治疗 (Xūyào zhìliáo) - "Shoo-yaow jurr-lee-ow"
4. Need Ammo: 需要弹药 (Xūyào dànyào) - "Shoo-yaow dahn-yow"
5. Need Shield: 需要护盾 (Xūyào hùdùn) - "Shoo-yaow hoo-dun"
6. Ultimate Ready: 终极技能就绪 (Zhōngjí jìnéng jiùxù) - "Joong-jee jee-nuhng jyoh-shoo"
7. Going Here: 走这边 (Zǒu zhè biān) - "Zoh jurr bee-en"
8. Taking Fire: 受到攻击 (Shòu dào gōngjí) - "Show dow goong-jee"
9. Reviving: 复活中 (Fùhuó zhōng) - "Foo-hwaw joong"
10. Incoming Circle: 圈子来了 (Quānzi lái le) - "Chwen-dzuh lie luh"
11. Enemies Engaged: 敌人在那里 (Dírén zài nàlǐ) - "Dee-runn zye nye-lee"
12. Retreat/Back off: 撤退 (Chètuì) / 退后 (Tuì hòu) - "Chuh-tway" / "Tway-hwaw"
13. Med Kit: 医疗包 (Yīliáo bāo) - "Ee-lee-ow bow"
14. Syringe: 注射器 (Zhùshè qì) - "Joo-shuh chee"
15. Shield Cell: 护盾电池 (Hùdùn diànchí) - "Hoo-dun dyan-chee"
16. Shield Battery: 护盾电池组 (Hùdùn diànchí zǔ) - "Hoo-dun dyan-chee dzoo"
17. Evacuation Tower: 紧急撤离塔 (Jǐnjí chèlí tǎ) - "Jin-jee chuh-lee tah"
18. Mobile Respawn Beacon: 移动重生信标 (Yídòng chóngshēng xìnbiāo) - "Yee-dong chong-shung sheen-bee-ow"
19. Enemies are that way, let's fight: 敌人在那边，我们来战斗 (Dírén zài nà biān, wǒmen lái zhàndòu) - "Dee-runn zye na bee-en, woh-muhn lie jan-doh"
20. Danger, we need to run: 危险，我们需要跑 (Wēixiǎn, wǒmen xūyào pǎo) - "Way-she-en, woh-muhn shoo-yaow pow"
21. You are terrible: 你太差了 (Nǐ tài chà le) - "Knee tie cha luh"
22. Stupid person: 笨人 (Bèn rén) - "Ben ren"

https://preview.redd.it/3o523jwxaz0d1.png?width=640&format=png&auto=webp&s=75ff41c1f0d376de1d2818dca0925c080d9f82e5
Điều gì khiến mọi người nghĩ gì khi nhìn vào tấm hình?
Sự tàn khốc của chiến tranh. Tội ác của lính Ngụy khi hành quyết một người lính Việt Công đang bị trói tay?
Tôi xin khẳng định: Đây chỉ là một nửa sự thật. Tất cả chúng ta đều bị lũ tuyên truyền lừa đảo.

1. Sự thật về bức ảnh

Đầu tiên hãy xem báo chí tuyên truyền của Đảng nói gì về bức hình này.
https://preview.redd.it/nwfn37njbz0d1.png?width=1140&format=png&auto=webp&s=ec28d8cb24cea1c0935382c80b009856a28586b6

Người nổ súng là Nguyễn Ngọc Loan, Tổng giám đốc Tổng Nha cảnh sát Việt Nam Cộng hòa. Người đàn ông bị giết là Nguyễn Văn Lém, người dân Sài Gòn và là chiến sỹ Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam.
Sau khi tấm ảnh gây choáng váng của Adams xuất hiện ở các tờ báo trên toàn thế giới, Nguyễn Ngọc Loan và những kẻ ủng hộ ông này cố gắng bào chữa cho vụ xử tử này, khẳng định Nguyễn Văn Lém là sát thủ của Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam và hạ sát nhiều sỹ quan cảnh sát Việt Nam Cộng hòa cũng như gia đình họ.
Thế nhưng không một ai, kể cả tướng Loan, có thể đưa ra những bằng chứng cho thấy Nguyễn Văn Lém hạ sát một người nào cụ thể.

Bảy Lốp hay Bảy Nà khi bị bắt.
Vậy nhiệm vụ của Nguyễn Văn Lém là gì? Ngay cả họ cũng không nói rõ ràng mà chỉ nói lập lờ như sau:

Do trục trặc trong việc truyền khẩu lệnh vào những phút chót, quân ta không có đủ vũ khí, rơi vào thế bị bao vây cả vòng trong vòng ngoài. Đến sáng mùng 2 Tết Mậu Thân, 14 chiến sỹ của Đội 3 Biệt động thành vĩnh viễn nằm lại. Trong đó, đội trưởng Bảy Lớp là người hy sinh cuối cùng.
Theo những thông tin chúng tôi tìm hiểu được, ông Bảy Lớp không hy sinh ngay mà bị quân địch bắt giữ, sau đó giải đến đến Bộ Tư lệnh Cảnh sát dã chiến Việt Nam Cộng hòa. Đây cũng chính là thời điểm bức ảnh “hành quyết tại Sài Gòn” được chụp và công bố cho thế giới không lâu sau đó.

Vậy sự thật là gì? Chính tên Việt Cộng Bảy Lốp này giết hại cả một gia đình có người già và trẻ em.
Đám tang gia đình Trung tá thiết giáp Nguyễn Tuấn với 6 chiếc quan tài. Nguồn: https://www.flickr.com/photos/97930879@N02/9339422314

Đại Úy đặc công Nguyễn Văn Lém được dẫn tới trình diện Tướng Loan

Chỉ ít phút trước đó, Bảy Lốp đã giết hại vợ, các con và thân nhân của một sĩ quan Cảnh Sát VNCH. Theo tài liệu của ông Lão Ngoan Đồng, vào lúc 4g30 sáng hôm đó, Nguyễn Văn Lém đã chỉ huy một đơn vị đặc công cùng với xe tăng của Tiểu Đoàn 2 Cơ Giới VC tấn công trại Phù Đổng của binh chủng Thiết Giáp ở Gò Vấp. Sau khi kiểm soát được trại lính, Bảy Lốp bắt giữ gia đình Trung Tá Nguyễn Tuấn và bắt Trung Tá phải chỉ dẫn cách xử dụng các xe tăng còn để lại trong trại. Trung Tá Tuấn từ chối, thế là Bảy Lốp giết chết toàn thể gia đình Trung Tá, gồm cả một bà mẹ già 80 tuổi. Chỉ có một bé trai 10 tuổi tuy bị thương nặng nhưng được cứu sống.
Nguyễn Văn Lém bị bắt gần một hố chôn tập thể 34 thường dân bị giết. Lém khai rằng y rất tự hào là tác giả hố chôn tập thể đám người này, vì đã hoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao phó. Lúc bị bắt, Lém mặc quần xà lỏn, áo sơ mi cụt cánh, hai tay bị trói trặt về phía sau mông, nhưng trong người vẫn còn đeo khẩu súng lục.
Một kẻ giết người không gớm tay, hạ sát cả bà già 80 tuổi và một đứa trẻ (may mắn thoát chết) thì liệu có đáng được tha thứ không?
Thiếu tướng Nguyễn Ngọc Loan đã hành xử đúng lương tâm và theo luật thời chiến, ông đã tiễn hắn lên đường với một phát đạn ân huệ.
Võ Sửu là phóng viên quay phim làm việc cho đài truyền hình NBC. Tuy Võ Sửu cũng quay được cảnh tướng Loan bắn Bảy Lốp, nhưng thật là bất công, cả thế giới chỉ biết đến bức hình của Eddie Adams. Võ Sửu kể lại: “Sau khi bắn, Tướng Loan nói với các ký giả: ‘Những tên này đã giết vô số dân chúng của tôi và tôi nghĩ Đức Phật sẽ tha thứ cho tôi’.”
Nhân chứng Nguyễn Tường Toại là một thường dân lúc đó kể lại:

“Chính tôi là người đã chứng kiến tướng Loan bắn tên cộng sản ấy, tôi biết hắn đã làm những gì. Năm 1968 ở Saigon, giữa cuộc chạm súng, hắn đẩy trẻ thơ vô tội ra như là một làn sóng người, để đồng đội tẩu thoát. Trong trận đánh khốc liệt này, hắn sử dụng trẻ con làm lá chắn, để các binh sĩ phải thôi bắn… Lúc ấy mọi thứ đang hỗn loạn. Là Tư Lệnh Cảnh Sát, Tướng Loan khi nhìn xác trẻ con chết, ông hỏi: “Tại sao vậy? Chuyện gì vậy?” Đến khi biết tại sao mấy đứa bé chết, biết ai chịu trách nhiệm về hành động này, Tướng Loan đã nổ súng hạ tên thủ phạm.”

Về phần mình, Eddie Adams nói,

“Tôi dõi máy theo ba người đó, chụp một kiểu ảnh. Khi họ đến gần - cách khoảng 5 foot (1,5m) - những người lính dừng lại và lui về phía sau. Tôi thấy một người đàn ông từ bên trái bước vào trong vùng ngắm máy ảnh của tôi. Ông ta rút một khẩu súng lục ra khỏi bao và nâng lên. Tôi không hề nghĩ là ông ta sẽ bắn. Người ta thường chĩa súng vào đầu người tù khi hỏi cung. Do đó tôi chuẩn bị chụp ảnh về sự đe dọa, cuộc thẩm vấn. Nhưng nó đã không xảy ra. Người đàn ông chỉ rút một khẩu súng lục ra, chĩa vào đầu người Việt Cộng và bắn vào thái dương anh ta. Đúng lúc đó tôi chụp bức ảnh…”.

1. Eddie Adam đã nói gì về bức ảnh

Eddie Adams trên chiến trường VN năm 1966.
Adams kể lại rằng sau khi bức hình Tướng Loan bắn Bẩy Lốp được gửi về trụ sở trung ương, thượng cấp của ông khuyến khích ông ráng chụp thêm nhiều bức hình giống như vậy, nhưng Eddie Adams nói rằng ông bắt đầu suy nghĩ về việc này.
Càng tìm hiểu về Tướng Loan, ông càng ngưỡng mộ Tướng Loan về tài đức. Tướng Loan là người đang được dân chúng Việt Nam thương mến, ông là người làm tốt cho xứ sở ông. Ngay từ khi Cộng Sản tấn công vào Saigon, ông là vị Tướng duy nhất điều động lực lượng Cảnh Sát ngoài đường phố. Nếu không có Tướng Loan, không biết số phận Saigon sẽ ra sao? Vậy mà bức hình của ông lại gây ngộ nhận để công luận lên án Tướng Loan là tàn bạo.
Tên tuổi Adams bỗng nhiên nổi lên như cồn. Chỉ một năm sau, tức năm 1969, nhờ bức hình này, Adams lãnh luôn hai giải thưởng cao quý Pulitzer và World Press Photo. Nhưng thật lạ kỳ! Ông ta bắt đầu nhận ra có điều gì không ổn. Ông thuật lại rằng:

“Tôi mặc bộ đồ dạ hội sang trọng để lãnh giải thưởng và tiền thưởng về bức hình đó tại Đại Hội Nhiếp Ảnh ở Hòa Lan. Khi ban nhạc trổi bài quốc ca Hoa Kỳ, tôi bật khóc. Không phải tôi khóc vì sung sướng, mà khóc cho Tướng Loan. Cho tới giờ phút đó, tôi vẫn chưa ý thức được việc tôi đã làm. Khi chụp tấm hình đó, tôi đã hủy hoại đời ông Tướng, vì ông bị dân chúng ở cả nước ông lẫn Hoa Kỳ lên án về tội giết tù binh chiến tranh. Trong bất cứ cuộc chiến nào, người ta cũng vẫn thường làm như vậy, nhưng hiếm có nhiếp ảnh viên nào chụp được mà thôi.”

Năm 1983, Adams trở lại Việt Nam và được biết tấm hình oan nghiệt của ông được trưng bày ở một chỗ rất trang trọng của Bảo Tàng Viện Chiến Tranh tại Saigon. Tuy nhiên, hiện nay không hiểu vì lý do gì, bức hình đã được gỡ bỏ, và chỉ được bày bán trong gian hàng bán đồ kỷ niệm tại Bảo Tàng Viện này thôi.
Sau năm 1975, có tới 8 người đàn bà đứng ra nhận là vợ của Nguyễn Văn Lém. Tuy nhiên, cho tới nay, xác của viên đặc công này vẫn chưa được tìm thấy.
Trong nhiều dịp khác nhau, Adams tiếp tục bày tỏ niềm ân hận về hậu quả bất công của tấm hình:

“Tôi nhận tiền để trình diễn cảnh một người giết một người. Tướng Loan đã bắn chết tên Việt Cộng đã giết rất nhiều người dân vô tội và tướng Loan chỉ dùng công lý để xử tội hắn mà thôi.”

Vào năm 1994, Adams không muốn trưng bày bức hình oan nghiệt này nữa. Ông giải thích:

“Nếu sự việc tái diễn, có lẽ tôi cũng lại chụp tấm hình như vậy, vì đó là nghề nghiệp mà! Nhưng tôi không còn muốn nói gì về bức hình ấy nữa. Tôi không trưng bày nó nữa. Tôi không xử dụng nó bất cứ tại nơi đâu.”

Ông thường nói rằng: “Tướng Loan là một vị anh hùng của chính nghĩa. Bức hình tôi chụp đã lừa dối công luận. Ông chiến đấu cho cuộc chiến của chúng ta, không phải cuộc chiến của họ. Vậy mà mọi điều nhục nhã lại đổ trên đầu con người này.”
Trong cuộc tỵ nạn của người Việt Nam năm 1975, Eddie Adams cũng đã chụp được những tấm hình nổi tiếng về cuộc vượt thoát can đảm, đầy gian nguy của thuyền nhân Việt Nam vào năm 1977. Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã xin phép hãng AP để gửi sang Quốc Hội các tấm hình này. Nhờ vậy, gần 200.000 thuyền nhân Việt Nam được chấp thuận định cư ở Hoa Kỳ.
Eddie Adams sung sướng nói rằng: “Tôi thà được biết đến qua những bức hình tôi chụp 48 người Việt Nam tỵ nạn trên chiếc thuyền dài 30 foot, rồi bị hải quân Thái đuổi ra biển. Nhờ những tấm hình này, tôi đã làm được những điều tốt mà không gây đau khổ, oan nghiệt cho ai cả.”

1. Nhân chứng còn sống sót

Đứa con trai trong gia đình Trung tá Nguyễn Tuấn sống sót chính là Phó Đề Đốc Nguyễn Tử Huấn.
Ông Nguyễn Tử Huấn
Trong bài phát biểu tại Lễ thăng cấp Phó Đề đốc Hải quân Hoa Kỳ, diễn ra vào ngày 10/10/2019 tại Trung tâm Tưởng niệm & Di sản Hải quân Hoa Kỳ (US Navy Memorial & Heritage Center), ở Thủ đô Washington DC, ông Nguyễn Từ Huấn cất lời cảm ơn đến nước Mỹ đã đón nhận ông là một người tị nạn sau Chiến tranh Việt Nam và đã cho ông một cuộc đời mới với hoài bão phục vụ cho Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ.
Phó Đề đốc Nguyễn Từ Huấn cũng gửi đến chú thím, ông Tú Nguyễn và bà Kim Chi đã thay thế bố mẹ nuôi dạy ông kể từ sau khi biến cố của gia đình bị thảm sát hồi Mậu Thân năm 1968, mà chỉ duy nhất một mình ông còn sống sót vào lúc ông 10 tuổi.

“Tôi muốn nói lời cảm ơn đến một người Mỹ gốc Việt, chú của tôi là cựu Đại tá Không quân Quân lực Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) cùng thím của tôi, bà Kim Chi đã nuôi nấng và dạy dỗ tôi nên người. Chú của tôi giống như hàng ngàn người lính VNCH khác đã cùng với những người lính không quân đồng minh Mỹ (chiến đấu-pv) cho đến tận những giờ phút cuối cùng của cuộc chiến. Chú tôi đã hy sinh trọn cuộc đời của ông cho con cháu được có cuộc sống tốt đẹp hơn, được sinh sống ở một quốc gia tự do và tiếp tục tranh đấu cho tự do dân chủ và nhân quyền.” Nguồn: Tướng Hải quân Hoa kỳ gốc Việt Nguyễn Từ Huấn tri ân bố mẹ bị thảm sát trong Biến cố Mậu Thân — Tiếng Việt (rfa.org)

1. Cuộc đời bi thảm của Tướng Loan sau bức hình oan nghiệt

Nguồn:Tướng Nguyễn Ngọc Loan trong biến cố tết Mậu Thân - VietCatholic News
Từ sau cuộc đảo chánh 1963, các nhân viên ngành CSQG bị gán tiếng là thân cận với chế độ Ngô Đình Diệm, nên bị bạc đãi và mất tinh thần, nhưng khi Tướng Loan về lèo lái con thuyền Cảnh Sát thì tất cả đều đổi mới, bóng tối tự ti mặc cảm biến mất, ánh sáng bình minh ló dạng và mọi người hăng hái ra khơi. Lúc đó, ngành Cảnh Sát có 70.000 nhân viên, chỉ chuyên chú về việc bảo vệ luật lệ.
https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/51311067975/in/album-72157719549235882/
Đại Tá Loan đã quân sự hóa ngành Cảnh Sát để trở thành một lực lượng bán quân sự, vừa bảo vệ trật tự dân chúng vừa hành quân võ trang chống Cộng Sản với lực lượng Cảnh Sát Dã Chiến. Thành quả đáng tuyên dương là chính lực lượng Cảnh Sát đã chống trả cuộc tổng công kích Tết Mậu Thân ngay từ giây phút đầu tiên, để rồi sau đó, các quân binh chủng khác mới tập trung tiếp sức.
Năm 1966, Đại Tá Nguyễn Ngọc Loan được chính quyền Saigon cử ra miền Trung bình định vụ biến động Phật Giáo miền Trung. Với thành quả rất mạo hiểm và xuất sắc này, ông được vinh thăng Chuẩn Tướng vào tháng 11-1967.
Sau Tết Mậu Thân năm 1968, ông được thăng cấp Thiếu Tướng.
Tác giả Phạm Phong Dinh trong cuốn “CHIẾN SỬ Quân Lực VNCH” đã viết rằng: “Cống hiến lớn nhất của Thiếu Tướng Loan mà cũng là mối oan khiên mà ông phải gánh chịu nhục nhằn trong vòng mấy chục năm là cuộc chiến đấu trong những ngày Mậu Thân binh lửa…
“Thiếu Tướng Nguyễn Ngọc Loan cùng lực lượng CSQG và Cảnh Sát Dã Chiến chịu trách nhiệm đánh địch tại lãnh thổ các quận 1, 2, 3, 4, 5. Các chiến sĩ Cảnh Sát liên tục mở những cuộc hành quân loại địch ra khỏi dân chúng. Tuy nhiên, khi mặt trận Hàng Xanh nổ lớn, Thiếu Tướng Loan đã điều động lực lượng Cảnh Sát Dã Chiến và đích thân ông chiến đấu sát cánh với các chiến sĩ Mũ Nâu Tiểu Đoàn 30 BĐQ của Liên Đoàn 5 Biệt Động Quân. Các thám thính xa V100 của Cảnh Sát cũng được gửi tới tăng viện mặt trận. Quân ta tiến vất vả và chậm trên khắp mặt trận, là bởi vì bọn Việt Cộng man rợ, chúng lùa thường dân, đàn bà, người già và trẻ em làm bia đỡ đạn hoặc dùng súng bắn chặn không cho dân chúng di tản ra khỏi khu vực giao tranh. Các chiến sĩ Cảnh Sát Quốc Gia và Cảnh Sát Dã Chiến được Thiếu Tướng Loan điều động đến càn quét khu vực Thị Nghè. Gia đình của một Đại Úy Cảnh Sát trong khu vực này không chạy kịp đã bị tên Bảy Lốp, Đại Úy Đặc Công Việt Cộng tàn sát man rợ.”
Cựu Đại Tá Trần Minh Công, trước khi giữ chức Viện Trưởng Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia, đã có thời làm việc sát cánh bên Tướng Nguyễn Ngọc Loan. Hồi Tết Mậu Thân, ông giữ chức Trưởng Ty CSQG Quận Nhì Đô Thành Saigon. Nhờ mặc chiếc áo giáp nên ông đã thoát chết, vì đạn Việt Cộng đã bắn nát áo ông.
HUẾ, tháng 3/1968 - Tướng Nguyễn Ngọc Loan, Chỉ huy trưởng CSQG. Nguồn:https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/51310809284/in/album-72157719549235882/lightbox/
Đại Tá Công đã khẳng định rằng: “Tướng Nguyễn Ngọc Loan là một vị Tướng trí thức trong hàng ngũ tướng lãnh VNCH. Tướng Loan là một người rất can đảm, một cấp chỉ huy tài ba và là một vị anh hùng dân tộc. Ít có vị tướng nào lại cùng cầm súng chiến đấu ngoài mặt trận như một người lính thường. Nếu không có Tướng Loan xông pha bảo vệ Thủ đô Saigon trong dịp Tết Mậu Thân, tôi nghĩ Saigon sẽ tan hoang không khác gì Huế.”
Tướng Loan bị thương trên cầu Phan Thanh Giản.
Chỉ bốn tháng sau, tức ngày 5-5-1968, Bắc Việt lại mở cuộc tổng công kích lần thứ hai. Lần này, Tướng Loan cùng với lực lượng Cảnh Sát can đảm của ông ngày đêm xông xáo chiến đấu ngoài đường phố Saigon. Ông bị địch quân bắn trọng thương vào cả hai chân trên cầu Phan Thanh Giản. Một ký giả người Úc nhìn thấy và đã khẩn cấp dìu ông vào chỗ an toàn. Định mệnh thật lạ kỳ: Một ký giả Mỹ đã hủy diệt danh tiếng Tướng Loan thì một ký giả Úc đã cứu sống ông.
đó là vì tôi ... và tôi không thích hủy hoại cuộc sống của mọi người bằng những bức ảnh của mình. Nguồn ảnh:https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/51310787714/in/album-72157719549235882/lightbox/

Sau đó, Tướng Loan được chở sang Úc chữa trị, nhưng vì bị công luận Úc phản đối, nên ông lại được chở sang bệnh viện Walter Reed Army Medical Center ở Washington, DC., Hoa Kỳ. Nhưng thật đau đớn cho Tướng Loan, các dân biểu phản chiến tại Quốc Hội Hoa Kỳ vào lúc đó cũng phản đối. Trở về Sài gòn với đôi chân tật nguyền khập khiễng, Tướng Loan được giải ngũ và dành thì giờ vào các công tác thiện nguyện giúp trẻ mồ côi.

Ngày 3-6-1968, 6 sĩ quan ưu tú của quân lực VNCH mà phân nửa là CSQG đã bị trực thăng Mỹ “bắn lầm” (?) tại một cao ốc ở Chợ Lớn trong cuộc hành quân đánh đuổi Cộng Sản. Người ta nói rằng nếu Tướng Loan không bị thương thì có lẽ cũng đã bị chết với bộ tham mưu hành quân này.
Năm 1975, miền Nam sụp đổ, máy bay của Hoa Kỳ không đưa Tướng Loan và gia đình ông di tản, nhưng các chiến hữu không quân của ông đã cứu ông.
Khi Tướng Loan đến Hoa Kỳ, nữ Dân Biểu Nữu Ước Elizabeth Holtzman yêu cầu trục xuất ông và cả Sở Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ cũng đồng quan điểm.
Nhưng quyết định trục xuất Tướng Loan về Việt Nam có nghĩa tương đương với bản án tử hình dành cho ông. Vì thế, chính Tổng Thống Jimmy Carter đã phải can thiệp và quyết định cho phép ông được định cư tại Hoa Kỳ.
Tướng Loan và gia đình đến lập nghiệp ở thành phố Springfield, Tiểu Bang Virginia, Hoa Kỳ. Ông mở một tiệm bán pizza mang tên Pháp là “Les Trois Continents” (Ba Đại Lục).
Đã có lần, Eddie Adams đến tiệm pizza này thăm Tướng Loan. Khi nhắc đến tấm hình oan nghiệt năm xưa, Tướng Loan không hề nói một lời oán trách tác giả tấm hình. Ông còn yên ủi Adams: “Ông làm nhiệm vụ của ông, tôi làm nhiệm vụ của tôi. Chỉ có thế thôi!” Chính vì câu nói này, Adams càng thêm mến phục Tướng Loan và họ đã trở thành đôi bạn tri kỷ.
Trong một dịp có vài chiến hữu cũ đến thăm Tướng Loan tại quán ăn, bên những ly rượu hội ngộ, Thiếu Tướng Loan đã rưng rưng nước mắt thổ lộ hoài bão:
"Nếu cơ may một ngày nào đó tụi mình trở về, thì lúc đó tụi mình đều là nghĩa quân cả. Không Nhảy Dù, Thủy Quân Lục Chiến, Biệt Động Quân, Bộ Binh, Lực Lượng Đặc Biệt gì cả. Tụi mình chỉ là nghĩa quân. Nghĩa quân đây là nghĩa quân của thời Lê Lợi khởi nghĩa, của thời Cần Vương chống giặc ngoại xâm. Chỉ có đám quân đội của tụi mình mới có thể nói chuyện "phải quấy" với đám quân đội phía bên kia, vì hồi còn đánh nhau, hai bên đều bị bịt mắt cả".
Đến năm 1991, tướng Loan phải đóng cửa tiệm pizza này, vì dân chúng địa phương đã nhận diện được ông. Có kẻ đã vào nhà vệ sinh của tiệm và viết lên tường câu khiếm nhã này bằng Anh ngữ: “Chúng tao đã biết mày là ai.”
Nhận xét về cá tính của Tướng Loan, cựu Đại Tá Trần Minh Công nhận định như sau:

“Nhìn phong cách và diện mạo của Tướng Loan, nhiều người cứ tưởng lầm ông là một bạo tướng, nhưng nhiều lần tôi đã từng chứng kiến ông ngồi khóc một mình. Tìm hiểu ra mới biết ông là người rất giầu tình cảm. Ông thương yêu thuộc cấp, sống chết với họ. Kể cả khi ông bắt gặp đàn em làm bậy, ông cũng không nỡ phạt họ, mà chỉ răn đe để họ cải sửa. Mỗi khi thuộc cấp hy sinh tử trận, ông khóc thương, nước mắt dầm dề. Có khi thượng cấp hiểu lầm ông, ông cũng khóc. Ông kể lể: ‘Tao phục vụ quốc gia, dân tộc, chứ tao đâu có phục cá nhân nào.’”

Ngay khi còn ở Việt Nam vào lúc nắm giữ quyền uy trong tay, gia đình Tướng Nguyễn Ngọc Loan vẫn sống rất thanh bạch. Tiền lương đem về hôm trước, hôm sau ông lại lấy đi để giúp đỡ thuộc cấp. Khi bị thương, phải đi ngoại quốc chữa trị, ông không đủ tiền. Thuộc cấp xin đóng góp, nhưng ông không nhận.
Trong cuốn “Bốn Tướng Ðà Lạt” của Lê Tử Hùng có kể lại vụ Tướng Nguyễn Ngọc Loan trả lại chiếc nhẫn kim cương cho một Hoa kiều giầu có, tên là Hoa Hồng Hỏa.
Ông này là một trong những thương gia gốc Hoa lương thiện, nhưng đã trở thành nạn nhân của các tướng lãnh sau cuộc đảo chánh 1963. Ông ta bị vu oan để rồi chiếc biệt thự của ông ở Ðà Lạt bị một ông tướng chiếm. Tới thời Tướng Loan chỉ huy ngành CSQG, họ Hoa mới được minh oan và tiếp tục làm ăn.
Khi ông Loan gặp hoạn nạn, phải ra ngoại quốc chữa chân, Hoa Hồng Hỏa biết ông là người thanh liêm, gia cảnh thanh bạch, lại không có thân nhân ở ngoại quốc, nên đã trả ơn Tướng Loan bằng cách tặng ông một cái nhẫn kim cương. Sau này ông Hoả kể lại rằng ông không biết Tướng Loan phải chữa trị bao lâu và cuộc sống ở ngoại quốc khó khăn ra sao, nhưng ngày trở về Việt Nam, Tướng Loan đã đem trả lại chiếc nhẫn cho chủ nó. Vợ chồng Hoa Hồng Hỏa đã lạy khóc và ca tụng Tướng Loan là bậc “Thánh”!...

1. Một phút mặc niệm

https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/51310143191/in/album-72157719549235882/lightbox/
Thiếu Tướng Nguyễn Ngọc Loan đã qua đời lúc 20 giờ ngày 14-07-1998 vì bệnh ung thư, thọ 68 tuổi. Ông để lại vợ, bà Mai Chính, 5 người con và 9 cháu nội ngoại.
Ngay sau khi nhận được tin này, Eddie Addams đã viết ra bản điếu văn bằng nước mắt ngập tràn và từ con tim vỡ nát vì hối hận. Tuần báo TIME đã đăng tải bài điếu văn này ngay trong số phát hành ngày 27-07-1998.

"Kính thưa ông Tướng, Lệ đã tràn đầy trong mắt tôi".

Dưới đây là bản dịch nguyên văn những lời nói của chính Eddie Adams, phát ra từ đáy con tim, với những cảm xúc ân hận vì đã chụp tấm hình oan nghiệt, làm hại đời của Tướng Loan:
“Trong đời tôi, bức hình này đã gây ra bao nhiêu lời chỉ trích. Bức hình đã làm tôi đau đớn. Tôi đã bắt đầu nghe được điều này ngay khi bức hình được tung ra. Như quý vị đã biết: Nó đã gây nên những cuộc biểu tình vào năm 1968 và đã tạo ra sự giận dữ và phẫn nộ tại Hoa Kỳ.
“Tôi không hiểu được điều này và cho tới giờ này tôi cũng vẫn không hiểu được, vì trong thời chiến, con người ta chết vì chiến tranh. Và điều mà tôi đã hỏi nhiều người rằng nếu quý vị là ông Tướng đó và nếu quý vị bắt được kẻ đã giết hại dân chúng của quý vị thì quý vị sẽ làm sao? Đây là thời chiến mà!
“Làm sao mà biết được nếu chính quý vị gặp hoàn cảnh này mà lại không bóp cò súng?
“Bởi vậy tấm hình này đã nói dối, đưa đến việc người ta kết án ông Tướng. Ông là một vị Tướng, nhưng thực ra, lúc đó ông là Đại Tá Tổng Giám Đốc Cảnh Sát QGVN. Ông đã tốt nghiệp trường chỉ huy tại Hoa Kỳ. Ông là người đậu thủ khoa. Tôi hiểu ông và kính phục ông. Tôi nghĩ rằng đã có hai người chết trong bức hình của tôi: Không phải chỉ người bị bắn, mà cả chính ông Tướng bắn nữa.
“Bức hình đã hủy diệt cuộc đời ông và tôi không hề có ý như vậy. Ý của tôi là chỉ muốn trình bày việc gì đã xảy ra. Sự thực là tôi không muốn gánh trách nhiệm là kẻ đã hủy diệt đời sống của bất cứ ai cả.”
Eddie Adams đã đến tham dự đám tang của Tướng Loan và nói rằng: “Tướng Nguyễn Ngọc Loan là một anh hùng. Cả nước Mỹ nên khóc thương ông. Tôi không thích ông ra đi lặng lẽ theo cách này, để không ai biết đến”.
Sáu năm sau đó, vào ngày 12-9-2004, Eddie Adams cũng qua đời. Hưởng thọ 71 tuổi.

JTBC Girls on Fire (걸스 온 파이어): Top 24 Contestants
(Round 3: Episode 5, 6, 7)

#	Name	Other Names	Notes
1	Kang Sumin (강수민)	UziA (유지아), Kang Su Min
2	Kang Yunjeong (강윤정)	Gemma Kang	Former "I Can See Your Voice 8" contestant
3	Kim Kyuri (김규리)	Kyuri (규리)	"33rd Yoo Jae Ha Music Contest" Gold award & CJ Cultural Foundation award recipient
4	Kim Yebin (김예빈)
5	Kim Hana (김하나)		Runner-up of "Show Queen"
6	nov (노브)		Sister of Crush (크러쉬)
7	RETA (레타)		Former "Youth With You 2" contestant
8	Park Seojeong (박서정)	Seojeong (서정)
9	Son Yeongseo (손영서)		Member of Mardi
10	Sohn Yujin (손유진)
11	Yang Drea Irae (양 드레아 이레)	Yang Irae (양이레), Yang Ie Rae	Former "I Can See Your Voice 7" contestant
12	Yoon Minseo (윤민서)	Yoon Min Seo	Member of FRAME, former "CAP-TEEN" and "Fantastic Duo" contestant
13	Lee Nayoung (이나영)	Lee Nayeong	Runner-up of "The Legend, The New Singer", former "The Debut: Dream Academy" and "The Voice of Korea 2020" contestant
14	Lee Sooyoung (이수영)
15	Lee Arumsoul (이아름솔)		Musical actress
16	Lim Okyeon (임옥연)	Cha Cha, chacha, chacha1231
17	Janet Suhh (자넷서)		Jisoo of DREAM SWEET from Netflix drama "Doona!", sister of Samuel Seo (서사무엘)
18	Jung Yuri (정유리)	keren	Former cast member of dating reality show "Blossom with Love"
19	Chong Jeena (정지나)	Jeena (지나)	FoundeCEO of startup skincare brand Cityface
20	Cho Yein (조예인)	Yein (예인)
21	Choi Aim (최아임)		Former "National Singing Contest" contestant
22	Ji Yooeun (지유은)
23	Khan Amina (칸아미나)
24	Hwang Seyoung (황세영)	søye (소이에), Hwang Se Young	Former "Produce 101" contestant

Round 3 Contestant Eliminations

JTBC Girls on Fire (걸스 온 파이어): Top 32 Contestants
(Round 2: Episode 3, 4, 5)

#	Name	Other Names	Notes
1	Kang Sumin (강수민)	UziA (유지아), Kang Su Min
2	Kang Yunjeong (강윤정)	Gemma Kang	Former "I Can See Your Voice 8" contestant
3	Kwon Lily (권릴리)		Musical actress
4	Kim Kyuri (김규리)	Kyuri (규리)	"33rd Yoo Jae Ha Music Contest" Gold award & CJ Cultural Foundation award recipient
5	Kim Damyoung (김담영)
6	Kim Yebin (김예빈)
7	Kim Chaewon (김채원)		Former APRIL (에이프릴) member, former "Sing Again 3" contestant
8	Kim Hana (김하나)		Runner-up of "Show Queen"
9	Kim Hanbyeol (김한별)	Hanbyeol (한별)	Runner-up of "CAP-TEEN"
10	nov (노브)		Sister of Crush (크러쉬)
11	RETA (레타)		Former "Youth With You 2" contestant
12	Park Seojeong (박서정)	Seojeong (서정)
13	Son Yeongseo (손영서)		Member of Mardi
14	Sohn Yujin (손유진)
15	Shin Joowon (신주원)	Joo Won Shin	Singer of "Fly Me to the Moon" cover on Netflix drama "Squid Game"
16	Yang Drea Irae (양 드레아 이레)	Yang Irae (양이레), Yang Ie Rae	Former "I Can See Your Voice 7" contestant
17	Yoon Minseo (윤민서)	Yoon Min Seo	Member of FRAME, former "CAP-TEEN" and "Fantastic Duo" contestant
18	Lee Nayoung (이나영)	Lee Nayeong	Runner-up of "The Legend, The New Singer", former "The Debut: Dream Academy" and "The Voice of Korea 2020" contestant
19	Lee Songhwa (이송화)	Snikki Song	Vocalist of IITERNITI's Zae-In
20	Lee Sooyoung (이수영)
21	Lee Arumsoul (이아름솔)		Musical actress
22	Lim Okyeon (임옥연)	Cha Cha, chacha, chacha1231
23	Janet Suhh (자넷서)		Jisoo of DREAM SWEET from Netflix drama "Doona!", sister of Samuel Seo (서사무엘)
24	Jung Yuri (정유리)	keren	Former cast member of dating reality show "Blossom with Love"
25	Chong Jeena (정지나)	Jeena (지나)	FoundeCEO of startup skincare brand Cityface
26	Jeong Jiwoo (정지우)	ZIWOO (지우)
27	Cho Soomin (조수민)	Jasmine (자스민)
28	Cho Yein (조예인)	Yein (예인)
29	Choi Aim (최아임)		Former "National Singing Contest" contestant
30	Ji Yooeun (지유은)
31	Khan Amina (칸아미나)
32	Hwang Seyoung (황세영)	søye (소이에), Hwang Se Young	Former "Produce 101" contestant

Round 2 Contestant Eliminations
(8 Contestants Eliminated)

#	Name
1	Kim Chaewon (김채원)
2	Shin Joowon (신주원)
3	Jeong Jiwoo (정지우)
4	Cho Soomin (조수민)
5	Kim Damyoung (김담영)
6	Kwon Lily (권릴리)
7	Kim Hanbyeol (김한별)
8	Lee Songhwa (이송화)

JTBC Girls on Fire (걸스 온 파이어): 50 Contestants
(Round 1: Episode 1, 2, 3)

#	Name	Other Names	Notes
1	Kang Minseo (강민서)	Kang Min Seo
2	Kang Sumin (강수민)	UziA (유지아), Kang Su Min
3	Kang Yunjeong (강윤정)	Gemma Kang	Former "I Can See Your Voice 8" contestant
4	Kwon Lily (권릴리)		Musical actress
5	Kim Kyuri (김규리)	Kyuri (규리)	"33rd Yoo Jae Ha Music Contest" Gold award & CJ Cultural Foundation award recipient
6	Kim Damyoung (김담영)
7	Kim Dohee (김도희)	Kim Do Hee, High.D (하이디)	Former SONAMOO (소나무) member
8	Kim Seunghui (김승희)
9	Kim Yebin (김예빈)
10	Kim Woojeong (김우정)		Member of Chosunblues (조선블루스), former "I Can See Your Voice 6" contestant
11	Kim Chaewon (김채원)		Former APRIL (에이프릴) member, former "Sing Again 3" contestant
12	Kim Hana (김하나)		Runner-up of "Show Queen"
13	Kim Hanbyeol (김한별)	Hanbyeol (한별)	Runner-up of "CAP-TEEN"
14	nov (노브)		Sister of Crush (크러쉬)
15	RETA (레타)		Former "Youth With You 2" contestant
16	Park Seojeong (박서정)	Seojeong (서정)
17	Park Sohyoun (박소현)	So Hyoun (구슬현)
18	Son Yeongseo (손영서)		Member of Mardi
19	Sohn Yujin (손유진)
20	Shin Yujeong (신유정)	Starry Sky (신별하)	Former member of White Witch
21	Shin Joowon (신주원)	Joo Won Shin	Singer of "Fly Me to the Moon" cover on Netflix drama "Squid Game"
22	Shin Chehyun (신채현)
23	Yang Drea Irae (양 드레아 이레)	Yang Irae (양이레), Yang Ie Rae	Former "I Can See Your Voice 7" contestant
24	eSNa (에스나)		Former "Artistock Game" contestant
25	Oh Inyoung (오인영)	Oh Soyoung (오소영)	Former member of 7Princess (7공주)
26	Yoon Minseo (윤민서)	Yoon Min Seo	Member of FRAME, former "CAP-TEEN" and "Fantastic Duo" contestant
27	Yun Bowon (윤보원)	yoon
28	Lee Nayoung (이나영)	Lee Nayeong	Runner-up of "The Legend, The New Singer", former "The Debut: Dream Academy" and "The Voice of Korea 2020" contestant
29	Lee Songhwa (이송화)	Snikki Song	Vocalist of IITERNITI's Zae-In
30	Lee Sooyoung (이수영)
31	Lee Arumsoul (이아름솔)		Musical actress
32	Lee Chaemi (이채미)	8mlee	Member of Gritty Kitty, former "Artistock Game" and "I Can See Your Voice 9" contestant
33	Lim Okyeon (임옥연)	Cha Cha, Chacha, chacha1231
34	Janet Suhh (자넷서)		Jisoo of DREAM SWEET from Netflix drama "Doona!", sister of Samuel Seo (서사무엘)
35	Jung Soyeon (정소연)	So Yeon (소연)	Member of LABOUM (라붐) and WSG WANNABE Gaya-G (WSG워너비 가야G)
36	Jung Yuri (정유리)	keren	Former cast member of dating reality show "Blossom with Love"
37	Chong Jeena (정지나)	Jeena (지나)	FoundeCEO of startup skincare brand Cityface
38	Jeong Jiwoo (정지우)	ZIWOO (지우)
39	Cho Soomin (조수민)	Jasmine (자스민)
40	Cho Yein (조예인)	Yein (예인)
41	Cho Hyeju (조혜주)
42	Ji Yooeun (지유은)
43	Choi Seongkyung (최성경)
44	Choi Aim (최아임)		Former "National Singing Contest" contestant
45	Choi Eunseo (최은서)	SorE	Member of Choi Eunseo Band
46	Choi Henah (최혜나)
47	Choi Hyeyeon (최혜연)
48	Khan Amina (칸아미나)
49	Ha Jinseul (하진슬)	Emoieo
50	Hwang Seyoung (황세영)	søye (소이에), Hwang Se Young	Former "Produce 101" contestant

Round 1 Contestant Eliminations
(18 Contestants Eliminated)

#	Name
1	Kang Minseo (강민서)
2	Kim Dohee (김도희)
3	Kim Seunghui (김승희)
4	Kim Woojeong (김우정)
5	Park Sohyoun (박소현)
6	Shin Yujeong (신유정)
7	Shin Chehyun (신채현)
8	eSNa (에스나)
9	Oh Inyoung (오인영)
10	Yun Bowon (윤보원)
11	Lee Chaemi (이채미)
12	Jung Soyeon (정소연)
13	Cho Hyeju (조혜주)
14	Choi Seongkyung (최성경)
15	Choi Eunseo (최은서)
16	Choi Henah (최혜나)
17	Choi Hyeyeon (최혜연)
18	Ha Jinseul (하진슬)

Xin chao!
Hi, my friends and I are travelling to Vietnam soon for the first time and I'm super duper excited because I've heard great things about the culinary. So, I just want to make this trip as perfect as possible (culinary-wise) because I'm also the person in charge of the culinary itinerary. My goal is to taste the authentic Vietnamese dishes, drinks & desserts, especially the signature dishes from Hanoi. Most items on the culinary list aim for the dishes not the restaurant, so if you have any other recommendations on which restaurant to go, or any dishes we might miss, please please let me know, 😂
Anyway, here's the list:
Day 1 Hanoi

• Lunch: Banh mi @ Banh Mi 25
• Coffee: Egg coffee, salt coffee, saigon white coffee, sugarcane coffee @ Ca Bop
• Dinner: Pho @ Pho Gia Truyen Bat Dan
• Dessert: Caramen @ Caramen Duong Hoa

Day 2 Sapa

• Breakfast: Le Gecko Cafe
• Lunch: Van Sam Restaurant (Fansipan)
• Dinner: Horse meat, black chicken @ May Quan

Day 3 Sapa, Hanoi

• Lunch: Cafe Bao Cap Sapa
• Dinner: ??? (we reach Hanoi at around 10PM, anything you'd recommend?)

(Very clueless on anything worth trying in Sapa for culinary)
Day 4 Ha Long Bay

• Breakfast: Hunting any aunties on bike selling street food/snacks, especially Banh da ke, Bahn tieu, Banh day dau, Banh gio, Xoi, etc (any recommendation on where to buy near Old Quarter before 7 AM?)
• Lunch: @ Ha Long Bay (any recs?)
• Dinner: Hanoi Night Market (anything we should try?)

Day 5 Ninh Binh

• Breakfast: Hunting the aunties on bike again 😂
• Lunch: @ Ninh Binh (any recs?)
• Dinner: Banh cuon @ Banh Cuon Ba Hoanh
• Snack: Truffle burrate pie @ Pizza 4P's (I know this is not authentic Vietnamese, but I can't resist it when I say the picture of the pie LOL)
• Coffee: Hanoi Train Street (also very clueless on which cafe is the best spot)

Day 6 Hanoi

• Breakfast: Bun cha & nem @ Bun Cha Huong Lien
• Coffee: Egg coffee @ Cafe Giang
• Lunch: Bun rieu @ Bun Rieu Co Hoan
• Snack: Cha ruoi @ Cua Hang Cha Ruoi Hung Thinh (LOL should we even try this though?)
• Coffee: Bourbon coffee @ Coffee LAM 34 Ta Hien (is this a good place to buy Vietnamese coffee beans as souvenirs to bring back home?)
• Coffee: Highlands Coffee (also clueless, but this is a request from a friend, any recs?)
• Dinner: Banh xeo & Banh khot @ Mr Bay Mien Tay
• Dessert: Che @ Xoi che ba thin

I would really really really appreciate if any locals or experienced tourists have any inputs on our culinary itinerary and please help me plan the best culinary experience in Hanoi for my friends. 🙏 Cam on!
PS. My main priority surprisingly is to try Banh da ke and I've heard it's very difficult to find, if you know any good spots that sell this particular snack around Old Quarter, preferably in the morning, please drop the location.
PPS. This is such a long post, thanks for reading all the way and the intention to help. 🫶

My favourites are Com Tam Suon - Bi - Cha, Hu Tieu Nam Vang, Ca Phe Sua Da, Sua Dau Nanh, Rau Cau Dua. How’s yours?