LESSON EIGHT
You've become increasingly familiar with aspects of Masonese grammar, including verbs and numbers, times and dates. Now, let's begin to engage with day-to-day Masonese that you would need, beginning with a trip to the café. We'll introduce some vocab, go over how to ask questions, and watch Nyo order something from the coffee shop.
U buaem malaesh valothi veg hiepsi sul legina demasiebaski, ktheragra navi og tond, msao og kalishet. Thua, alo kain naba veg masiebaski devestra ath u ve nin, kaiagra veg voye or ejulyet. O sas syrin esos vaiva, prajo hūa nepaish tsema, og vat Nyo sa paishe sitra po emagar sul juli.
Vocab:

• Coffee = juli
• Black coffee = juli denan
• White coffee = juli deblanth
• Latte = juli devaksara
• Tea = khai
• Green tea = khai devera
• Milk = vaksa
• Sugar = her
• Cup = daor
• Take-away = guatage
• Sit-in = psuatsure
• Pastry = elhani
• Hot = khua
• Warm = ansa
• Cool = edha
• Cold = thu
• Iced = enta/veg entos

(Comment below if you'd like any more vocab!)
So, how do we ask questions in Masonese?
Tsoy, ts'o paish tsema hūa da masiebaski?
To ask a question in Masonese, we do not change the structure of a sentence at all. All we do is add the participle tsem, regularly shortened to ts', to the start of the sentence:

• You are going to the shop = u nejo ro emagar
• Are you going to the shop? = ts'u nejo ro emagar?
• I can get you what ~
• What can I get you = ts'a per akun u dūa?

Simply put, create a normally sentence and then add the participle, that is all. Here's some question words to help you out, of course they normally go right at the end of the sentence:

• What = dūa
• Where = lūa
• Why = psūa
• When = ksūa
• Which = kthūa
• Who = thūa (often at the start, replacing a subject pronoun)
• Whose = msūa
• How = hūa
• How many/much = mesk

Let's see Nyo order from the café:

Meritus	Nyo
Tsem thūa ag pthare?
	Katam
Katam, ts'a per akun u dūa?
	Le poposo, ts'a per akun juli denan-ansa?
Bovo, prae ts'sev vaksa
	Pa sev vaksa, me veg her aidē
Nag saki. Ts'u sun tsitra lej?
	Pa, ts'a per akun epanem veg evryas por jath?
Mnos mon, io ts'u ve shof mesk?
	Mon ia, aidē
Dithi. Ia ājan maesos pien
	Prae

Server	Nyo
Who is next?
	Hello
Hello, what can I get you?
	If possible, can I get a warm black coffee?
Of course, definitely without milk?
	Yes without milk, but with sugar please
Not a moment. Do you want anything else?
	Yes, can I get the bread with the cherries on top?
Just one, or how many would you like?
	One of them, please
Excellent. That costs 5m
	Sure

Aidē
Vetım Vö Adonavë Valah Mbaq

Akıllı telefonlarda işlemcinin yanında önemli bir rol oynayan bir diğer unsur da RAM'dir. RAM, Random Access Memory'nin kısaltmasıdır ve telefonunuzun açık olan uygulamaları ve işlemleri geçici olarak depolamak için kullanılır. RAM ne kadar fazla olursa, telefonunuz o kadar çok uygulamayı aynı anda çalıştırabilir ve daha hızlı bir şekilde çalışabilir. Hiç peşinatsız kredi kartsız taksitle telefon modellerini www.evshop.com.tr sitemizden inceleyebilirsiniz.
RAM Ne İşe Yarar?
Bir uygulamayı açtığınızda, işletim sistemi o uygulamanın gerekli dosyalarını RAM'e yükler. Bu sayede uygulamayı daha hızlı bir şekilde açabilir ve kullanabilirsiniz. RAM'iniz doluysa, telefonunuz yeni bir uygulama açmak için yer açmak için arka plandaki uygulamaları kapatabilir veya yavaşlatabilir.
RAM Hızı Ne Anlama Gelir?
RAM hızı, RAM'in veri aktarım hızını gösterir. MHz (MegaHertz) ile ölçülür ve genellikle DDR (Double Data Rate) teknolojisi kullanılır. DDR teknolojisi, RAM'in her saat döngüsünde iki kez veri aktarmasını sağlayarak hızı iki katına çıkarır.
RAM Teknolojisi Nedir?
RAM teknolojisi, RAM'in üretildiği yöntem ve kullanılan malzemeleri ifade eder. Günümüzde en yaygın RAM teknolojileri arasında DDR3, DDR4 ve LPDDR4x bulunur. LPDDR4x teknolojisi, daha az güç tüketerek pil ömrünü uzatmasıyla öne çıkar.
Samsung Galaxy A53'te Ne Kadar RAM Var?
Samsung Galaxy A53 cep telefonu 6 GB veya 8 GB RAM seçeneği ile sunulmaktadır. Bu da, cep telefonunuzunaynı anda birçok uygulamayı çalıştırabilmesi ve hızlı bir şekilde çalışabilmesi için yeterli bir RAM kapasitesi anlamına gelir.
Samsung Galaxy A53'te Hangi RAM Teknolojisi Kullanılıyor?
Samsung Galaxy A53'te LPDDR4x RAM teknolojisi kullanılıyor. Bu da, cep telefonu RAM'inin daha az güç tüketerek pil ömrünü uzatmasını sağlar.
Samsung Galaxy A53'teki RAM Yeterli mi?
6 GB veya 8 GB RAM, günlük kullanım için oldukça yeterli bir kapasitedir. İnternette gezinmek, sosyal medya uygulamalarını kullanmak, oyun oynamak ve fotoğraf çekmek gibi işlemleri sorunsuz bir şekilde yapabilirsiniz. Daha zorlu uygulamalar ve oyunlar için ise 8 GB RAM seçeneğini tercih edebilirsiniz.
Diğer elden taksitle taksitle telefon çeşitlerini görmek için tıklayınız.
Evshop Ürünleri: Mobilyadan Elektroniğe Aradığınız Her Şey
Evshop'ta eviniz için A'dan Z'ye aradığınız tüm ürünleri bulmanız mümkün. Eğer evlilik planları yapıyorsanız ve evinizi döşemek üzereyseniz, Evshop'ta yer alan mobilyalara ve koltuk takımlarına göz atabilir, en popüler beyaz eşya markalarının beyaz eşyalarını ve ankastre setlerini inceleyebilirsiniz. Çalışma masasından genç ve bebek odalarına, köşe koltuk takımlarından televizyon ünitelerine, yemek odalarından kitaplıklara bir evin tüm mobilya demirbaşlarını Evshop mağazalarında ve online alışveriş sitesinde bulmak mümkün. Evshop, geniş bir televizyon yelpazesi de sunarak farklı TV izleme alışkanlıklarına hitap edecek çeşitlilikte bir model ve marka seçeneği sunuyor. 24 inçten 70 inçe uzanan farklı ekran boyutları ve birbirinden güzel televizyon markaları Evshop alışveriş merkezi fırsatları ile ayağınıza geliyor. Evshop alışveriş merkezinde yer alan son model cep telefonu modellerini inceleyebilir, birbirinden sevimli ve kullanışlı züccaciye ürünleri arasından zevkinize uygun seçimler yaparak mutfağınızı ve banyonuzu süsleyebilirsiniz. Bilgisayar, fotoğraf makinesi, bisiklet, oyun konsolu ve ses sistemi gibi ürünler de yine Evshop mağazalarında bulabileceğiniz çeşitler arasında. Tüm bunlara ek olarak Evshop telefon üzerinden ve online web sitesi üzerinden elden taksitle alışveriş yapmanıza imkan sunmakta, peşinatsız ve kredi kartsız ödeme imkanları ile rahat ve bütçe dostu bir alışveriş deneyimi sunmaktadır. Tüm Evshop ürünlerini yakından incelemek ve ihtiyaçlarınızı hemen karşılamak için markanın resmi internet sitesini ziyaret edebilir ya da size en yakın Evshop mağazasını tespit ederek ufak bir gezintiye çıkabilirsiniz. Arayışınız, senetle telefon, taksitli telefon, elden taksitle telefon veya elden taksit yapan mağazalar arıyorsanız www.evshop.com.tr sitesinde doğru yerdesiniz.
www.evshop.com.tr
Evshop Alışveriş Merkezi Facebook Sayfası
Evshop Alışveriş Merkezi Twitter Hesabı
Evshop Alışveriş Merkezi Instagram Hesabı
Evshop Alışveriş Merkezi LinkedIn Hesabı
Evshop Alışveriş Merkezi YouTube Kanalı

Edit: I had a feeling this might happen. People, I am talking about the goth genre of music. Not the goth subculture. I am not dictating who can and can't call themselves "goth".
There have been a few posts lately talking about goths and I wanted to share what actual goth is/was for our generation. This isn't me gatekeeping- this is me trying to share something I love with people who may not have been exposed to it or have misconceptions.
I'd start with what goth isn't (or wasn't)- it wasn't Marilyn Manson. I think this is the biggest misconception about goths. The first thing someone might say if I told them I was a goth in the 90s would be, "Oh like Marilyn Manson." Well yes and no. Goths listened to a lot of industrial music too, but that isn't goth music. Same with NIN, Ministry, Skinny Puppy, etc. I love those bands but they're not technically goth.
It's also not symphonic metal (Nightwish, Theatre of Tragedy, Tristania, Within Temptation). Again, some goths might ALSO like those bands but that's it's own thing.
It's absolutely, positively NOT EMO. I can't stress this enough. The only thing goth has in common with emo is a flair for the dramatic. It's also not Evanescence. Wearing dark clothes and heavy eye makeup doesn't make you goth. Otherwise KISS and Stevie Nicks could be considered goth.
So what IS goth? It's a genre of music that came after the punk scene and originated with bands like Bauhaus, Sisters of Mercy, Joy Division, Siouxsie and the Banshees, The Cure, Cocteau Twins, Dead Can Dance, etc. A lot of these bands moved away from this original goth sound.
By the time our generation had taken up goth we were in the early to mid 90s we were in the 2nd and 3rd wave of goth. These were bands like Fields of the Nephilim, Rosetta Stone, London After Midnight, The Shroud, Switchblade Symphony, Diva Destruction, and a ton more. It was a big thriving scene that still continues.
So how many of you were goths in the 90s? What do you remember about the scene and what were you listening to? What clubs did you go to? I went to Numbers in Houston and The Atomic Cafe in Austin. I'd really like to hear from other people who were into this stuff at the time and still are. What are you listening to now? New bands I really like are Hante., Night Sins, Twin Tribes, She Past Away, Boy Harsher, Ritual Howls, and way more than I can list off here.

27 y/o female with Lupus diagnosis I had a laparoscopy done on 5/2 for endometriosis. All was going pretty smoothly. On 5/7 I noticed the incision in my belly button wasn’t looking very pretty. 5/8 I woke up to blood all over my shirt and once that happened it went downhill very quickly. Went to the dermatologist (my surgeon was unavailable) and she did a culture and prescribed me Doxycycline 100mg 2x a day. 5/9 I went to the ER due to the severity of this infection’s progressive symptoms and the recommendation for IV antibiotics due to having Lupus. My HR while I was at the ER ranged from 102-160, never went under 100. I was prescribed Bactrim in addition to the Doxycycline and sent home. I took the antibiotics as told and it slowly seemed to be getting somewhat better other than feeling flu like symptoms and tachycardia on 5/10. I emailed my psychiatrist as he had made some changes to my medication recently and asked if that could cause these symptoms, the answer was no. On the night of 5/11 the tachycardia was very bad. I was finally able to fall asleep after several hours of my heart racing and chest pain. Yesterday, 5/12 I noticed the incision was oozing and began to feel sick again… flu like symptoms and tachycardia. The glue from the incision came off in the shower and it smelled terrible. This morning 5/13 I got my culture results back and the result was “Heavy growth of Pseudomonas Aeruginosa.” The surgeon is of no help, I will leave it at that. I called my PCP and he was able to see the culture report . He immediately got me on a new antibiotic, Cipro 2x a day for 10 days.
My question is, I had been recommended by 2 doctors to get IV antibiotics when this initially started. I am wondering if this is something I still might need to do? I did a little research on the bacteria but I don’t know what “heavy growth” means…does that mean the infection is more serious?
Any and all responses are very much appreciated.

27 y/o female with Lupus diagnosis I had a laparoscopy done on 5/2 for endometriosis. All was going pretty smoothly. On 5/7 I noticed the incision in my belly button wasn’t looking very pretty. 5/8 I woke up to blood all over my shirt and once that happened it went downhill very quickly. Went to the dermatologist (my surgeon was unavailable) and she did a culture and prescribed me Doxycycline 100mg 2x a day. 5/9 I went to the ER due to the severity of this infection’s progressive symptoms and the recommendation for IV antibiotics due to having Lupus. My HR while I was at the ER ranged from 102-160, never went under 100. I was prescribed Bactrim in addition to the Doxycycline and sent home. I took the antibiotics as told and it slowly seemed to be getting somewhat better other than feeling flu like symptoms and tachycardia on 5/10. I emailed my psychiatrist as he had made some changes to my medication recently and asked if that could cause these symptoms, the answer was no. On the night of 5/11 the tachycardia was very bad. I was finally able to fall asleep after several hours of my heart racing and chest pain. Yesterday, 5/12 I noticed the incision was oozing and began to feel sick again… flu like symptoms and tachycardia. The glue from the incision came off in the shower and it smelled terrible. This morning 5/13 I got my culture results back and the result was “Heavy growth of Pseudomonas Aeruginosa.” The surgeon is of no help, I will leave it at that. I called my PCP and he was able to see the culture report . He immediately got me on a new antibiotic, Cipro 2x a day for 10 days.
My question is, I had been recommended by 2 doctors to get IV antibiotics when this initially started. I am wondering if this is something I still might need to do? I did a little research on the bacteria but I don’t know what “heavy growth” means…does that mean the infection is more serious?
Any and all responses are very much appreciated.

Bir de genelde bazı islami parti sembollerinde Al-lah ın kızlarının adı Al-lat Al-uzat ve Al-manat..3 yıldız olarak sembolize edilmiştir(İslam and Arabs, Rom Landau, 1958 p 11-21). Kuran da bu konuya gönderme yapılmıştır..(53:19-20) bulunan kalıntılarda islamiyet öncesi döneme ait Al-ilah ı simgeleyen yaşlı sakallı bir adam üzerinde büyük bir ay sembolü ve önünde 3 kızı Al-lat,Al-uzat,Al-Manat bulunmuştur.(archeology of world religions Jack finegan)
Putperest Araplar islamiyet önce Kabe de 360 tane puta tapıyordu bunlardan birisinin ismi Al-ilah idi(bugünkü şekliyle Allah)(Who Is This Allah?, G. J. O. Moshay, 1994, p 138, A Restatement of The History of Islam & Muslims, Sayed A. A. Razwy, Muslim, The State of Religion in Pre-Islamic Arabia, p19-20 1997,First encyclopedia of İslam, 1987, Islam, p. 587-591)
Hatta Muhammed in babasının ismi Abdullah yani Abd-Allah(Al-ilah) idi.Bu Al-ilah a Kabe de kara taşın yanında ibadet ediliyordu(The Archeology of World religions, Jack Finegan, 1952, p482-485, 492)
Arapça da Tanrı kelimesinin anlamı tam olarak "İlah" tır...(The Encyclopedia of İslam, New Edition, Edited By B. Lewis, V. L. Menage, Ch. Pellat And J. Schacht, 1971, ALLAH, page 406)
Araplar islamiyet öncesi dönemde Kabe deki 360 tane put arasından en yükseği,en güçlüsü olarak ay tanrısını görüyor ve buna Al-ilah (En güçlü ilah) şeklinde ellerini iki yana açarak dua ediyorlardı...yani Arapça da "İlah" olan Tanrı kelimesi islamiyetle beraber "Allah" a dönüştürüldü.(southern Arabia, Carleton S. Coon, Washington, D.C. Smithsonian, 1944, p.399) (Çeşitli Arap kabileleri aslında bu ay Tanrısına değişik adlar veriyordu bunlardan bazıları "Sin","Hubal",ve Kureyş te Al-ilah. Dilbilimciler "Allah" kelimesinin "Al-ilah" tan türediğini söylerler.(.İslam Muhammed and his religion, Arthur Jeffery, 1958, p 85,Muhammad at Mecca, W. Montgomery Watt, 1953, p 23-29)
"Allah" kelimesi islamiyetten önceki Arap yazıtlarında bulunmuştur(Encyclopedia Britannica, I:643)
Muhammed bu 360 tane puttan birisinin,ay Tanrısı olan en güçlüsünün ismini alıp tek olduğunu söylüyordu. "Al-ilah tan başka ilah yoktur"(The hajj, F. E. Peters, p 3-41, 1994) Hz. Muhammed böylece Al-İlah ı tek Tanrı olarak ilan etti ve diğer putlara tapınmayı yasakladı
İslamiyet öncesi bazı putperestlerin ilginç gelenekleri vardı bunlar Ramazan dedikleri ayda 1 ay oruç tutarlar,Mekke ye Hacca gidip Kabe nin etrafında 7 kez dönerler,"Kara Taş" ı kutsal sayar onu öper ve günde 4 veya 5 vakit namaz(salat) kılarlar şeytan taşlarlardı.Tabi bunlar Kuran da da bulunur (Is Allah the same God as The God of Bible?, M. J. Afshari, p 6, 8-9,İslam, Beliefs And Observances, Caesar E. Farah,)
Ayrıca namazdan önce bugünkü islamiyet dünyasında olduğu gibi abdest alma gelenekleri vardı..Burunlarına su çekerlerdi,ellerini dirseklerine kadar yıkardı bunlar eski putperest Arapların abdest alma şekliydi Bu gelenekler yahudi ya da hristiyan kültürlerinde yoktur.oruç bilindiği gibi hristiyanlıkta da vardır fakat "belli bir ayda oruç tutma" geleneği Arap putperestlerinin eski bir geleneğiydi.
Ayrıca Kabe eldeki kanıtlara göre İbrahim peygamber tarafından yapılmamıştır,Yaklaşık MÖ800 lü yıllarda yapıldığı bilinmektedir.Ayrıca Kabe hiçbir zaman yahudiler ve hristiyanlar tarafından kutsal sayılmamıştır.Zaten Kabe ile ilgili Kutsal Kitap ta(Kitab-ı mukaddes) tek bir ayet bile yoktur Kabe MÖ800 lü yıllardan sonra putperestler tarafından "Al-ilah ın evi" olarak anılmaya başlanmıştır(A Guide to the contents of Quran Faruq Sherif, Reading, 1995, pgs. 21-22., Muslim)
İslamiyetten önce tapınılan Allah ın birçok sıfatı vardı putperestler özellikle Al-ilah için şunları söylüyordu: "Dünyanın yaratıcısı,Havadan yağmur indirici,yerden dane çıkarıcı,Kabe nin efendisi"(God and Man in the Quran, Toshihiko Izutsu, Chapter 4: Allah, p96-119, 1980)
Hz.Muhammed zamanında ve ondan önceki 5-6 yıllık dönemde putperest Mekke liler hristiyanlardan tek tanrılı dini öğrenmeye çalışıyorlardı ve Hristiyanlarla temas halindeydiler(1. Muhammads Mecca, W. Montgomery Watt, Chapter 3: Religion In Pre-Islamic Arabia, p26-45)
Ay tanrısını ifade eden "Al-ilah" kelimesi islamiyet öncesi dönemde Arap şiirlerinde yaygın olarak kullanılıyordu(Encyclopedia of Islam, eds. Lewis, Menage, Pellat, Schacht; Leiden: E.J.Brill, 1971, III:1093)
Kuran da da aslında Al-ilah tan başka ilah olmadığını söyler ve Al-ilah tan başka,putlara aya güneşe tapınılmasını yasaklar.Arkeologlar ve tarihçiler Hz. Muhammed Kureyş teki bu Ay Tanrısı kültünü hristiyanlardan ve yahudilerden etkilenerek kesin bir tek Tanrılı dine çevirdiğini belirtir.Fakat Kuran da Allah bazı bölümlerde ilginç şekilde kendi kendine yemin etmektedir...Yemin bilindiği gibi eden kişinin kendisinden üzerinde ya da kendisinden güçlü bir varlığa edilir..
"Hayır, yemin olsun aya,"(müdessir 32) "
https://turandursun.com/forumlashowthread.php?t=499

Previous thread
This is the weekly translation status update thread. Use this thread to discuss translation news, issues, titles you're looking forward to, etc.
Note: This is simply a mirror from 4chan's weekly thread on the /jp/ board. All credit goes to the user VNTS there. I'm simply copying and pasting for discussion sake here since some people can't access 4chan.
Entries in Bold have had changes since last week
Entries in itallics denote my own changes

Fan Translations

• 12RIVEN -the Ψcliminal of integral- - 42% translated
• Aiyoku No Eustia - In progress 100% TL patch leaked, project to continue, 100% Translated/edited/TLC
• Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - 100% translated and edited, 70.11% through QA
• Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~ - 100% translated, 41,122 lines edited (67.64%), 4,508 (7.42%) through QA
• Axanael - "Overwhelming majority" of the text translated, including the main story, some side content remains, in need of editing
• CHAOS;HEAD Love Chu Chu! - 70.54% translated, 22.70% edited
• CHAOS;CHILD Love Chu Chu!! - 100% translated, 55.30% edited
• Chusingura 46+1 - 36455/82770 (44.04%) lines translated, Kuranosuke route partial patch released
• Dragon Knight 4 - 60% translated, playtesting also ongoing
• Fate/Stay Night - Partial patch released with a new translation for Fate/UBW/9 days of HF
• Haruka na Sora - Sora and Yahiro routes translated, Kozue 75% translated, Sora 90% edited
• Honoo no Haramase Oppai Nyuu Doukyuusei ~Oppai mo Haramase! New Class Zen'in Harama-sensation!~ - Picked up, porting to Ren'Py
• If My Heart Had Wings: Snow Presents - 100% translated, 100% edited
• Jisatsu no Tame no 101 no Houhou - 17% translated
• Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released, Astarotte route finishing up
• Kaseki no Uta - 100% translated, 4770/15389 (31%) edited
• Ken ga Kimi - 58% translated
• Koukan no Toriko-Tachi - Prologue, common, and Cuckold Play route translated, Swinging Route 35%, Yukari POV 40%
• Kud Wafter - AA Version 23,835/31,579 (75.5%) Lines translated, 18+ Version 19,240 / 33,113 (58.1%) lines translated
• Kusarihime ~Euthanasia~ - Translation finished, fully edited
• Lover Able - 100% translated and edited, 9419/32258 lines approved (29.47%)
• Lucky Star ~Ryouou Gakuen Outousai~ - episode 1 patch released
• Maji de Watashi ni Koishinasai! A - Ryouken Route After - 1942/3,494 (55.58%) lines translated
• Maji de Watashi ni Koishinasai! A Plus Disk - Preparing files
• Manakashi no Yuri wa Akaku Somaru - 66% translated
• Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - 1 of 4 routes translation finished for the restoration patch, Houkiboshi Hika 2 of 4 H-scenes translated
• Mujou no Erasmus - The Erasmus two-faced stories - Released
• Nursery Rhyme - 100% translated and edited, text insertion 100% complete, testing ongoing
• Pure Pure - 100% translated, needs proofreading, partial patch released, all routes have been inserted
• Sakura no Uta - Chapter I 30% translated
• Sakura No Toki - 9.42% translated, 8.55% edited
• Sakura Wars 2 - Demo patch released, ADV, Battle, and "Long Day in the Theater" mode fully translated, disc 1 text inserted
• Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki - Both original and fan disc 100% translated, in need of editing
• Shirotsume Yubiwa - 100% translated, 50% beta patch released
• Shizuku - 120/197 script files translated, 20/197 edited
• Taima Seiko Alice - 40% translated, 35% edited, 35% proofread, 1st partial patch out
• Tenshi no Inai 12-gatsu - 100% translated, Editing ongoing
• To Heart - 720/993 scripts translated, 200/993 edited
• Tokimeki Memorial 2 - Being translated
• Tokimeki Memorial Girls Side 4 - 55% translated
• Tsui no Sora Remake - 100% translated and edited, finalization progressing
• Umi kara Kuru Mono - 91/138 scripts translated
• Ushinawareta Mirai o Motomete - 22325/35416 (63.0%) lines translated
• Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 71% ED 55%, Common/Kazuha/Motoka/Sora routes fully edited

Official work

MangaGamer

• The Pillagers of Raillore - Out of Beta
• Ciconia - Phase 1 Released
• Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
• Rance 03 - 79% translated, 41% edited
• Rance X - 94% translated, 5% edited
• Luckydog1 - 100% translated and edited
• Funbag Fantasy 4 - 84% translated, 80% edited
• Eve of the 12th Month - 100% translated and 88% edited
• DEAD DAYS - 100% translated and edited
• Beat Valkyrie Ixseal - 88% translated and 81% edited
• Welcome to a Sexy, Open World - 98% translated and 90% edited

JAST

• Sisters: Last Day of Summer - June 3rd release
• Sumaga- Slow progress ongoing
• Katahane - Progress being made again
• Django - Not actively making progress
• Tokyo Hero Project - Translation finished, dealing with bugs
• Machine Child - Still being developed
• Yomegami: My Sweet Goddess - 100% translated
• Yamizome Liberator - Picked up
• Mojika: Truth Rears Its Ugly Head - Picked up
• Djibril - 100% translated, in editing
• Masquerade: Hell Academy - Through 1st QA pass, in 2nd QA pass

Sekai/Denpa

• Happy Saint Sheol - 100% edited, 40% QA, Demo released
• Harumade Kururu - Waiting on build
• Rewrite+ Harvest Festa - 100% translated, 40% edited, Steam page up, 2024 release
• Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
• Sumire - Picked up
• Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
• Glass - Picked up
• New Glass - Picked up
• Karakara 3 - 100% translated and edited, 70% engine work
• Yume to Iro de Dekiteiru - 100% translated, 35% edited
• Zutto Mae Kara Joshi Deshita - 100% translated, in editing
• Chiisana Kanojo no Serenade - 75% translated, 35% edited
• Hoshizora e Kakaru Hashi 10% translated
• Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
• Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
• Hamidashi Creative - Announced
• Inupara - In Development
• Nekopara After La Vraie Familie - In Development
• Raspberry Cube - Announced
• NEKO-NIN exHeart SPIN - 100% translated and edited, waiting on build

Nekonyan

• Angel Chaos RE-BOOT!- Delayed after Steam rejection
• Dracu Riot - Waiting on Build, Release date announcement on hold until after Angel Chaos
• Melty Moment - 80% translated
• Fureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc release
• Floral Flowlove - 100% translated, 70% edited, enging port ongoing
• Kakenuke Seishun Sparking - 80% translated, 70% edited, QA started
• Love, Elections, & Chocolate - 100% translated and edited, Engine port nearly finished, entering QA shortly
• Love Love Love, Burning in my Heart! - 100% translated and 74% edited
• Ready or Not: The Deadline is Coming! - 100% translated, 99% edited, waiting on build
• Mysteries of the Heart: The Psychic Detective Case Files - 100% translated and edited, engine work in progress
• Secret Project 2 - 100% translated and edited, queued for Unity port
• Secret Project 3 - 100% translated and edited, 50% though QA

PQube

• SINce Memories: Off the Starry Sky - Announced

VisualArts

• Summer Pockets Reflection Blue - 2024 release

Dualtail

• Venus Blood Ragnarok - Kickstarter starting in May

Frontwing

• Lilja and Natsuka: Painting Lies - July 25th release
• Revue Starlight El Dorado - August 8th release
• Everlasting Flowers - August 29th release date
• Sharin no Kuni - Working to resolve remaining issues

Aksys

• Radiant Tale -Fanfare- - June 27th release
• Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch - Summer release
• Virche Evermore -EpiC: Lycoris- - Fall release
• Despera Drops - 2025 release

Age titles

• Kiminozo - Aiming for a Summer 2024 release

Fakku

• Two Beasts Or Not To Beast!! - 2.0 version, editing in progress
• Forbidden Ward - In Pre-Production

Saikey Studios (mix of official/unofficial)

• Yaricir Kanojo ~Seiso de Yasashii Kanojo wa Yaricir no Hime Deshita~ - Released
• The Reason For Your Smile - Steam page up, Happy and NTR routes translated
• Toaru Hahaoya no Ayamachi ~Yukari Hen~ - 50% translated

HyoukanOpera

• Knight Case Files - Trial released, upcoming release

MAGES. GAME

• Corpse Party II - Darkness Distortion - 2024 release

Voltage Inc.

• Project Code Kaleido Tower - 2024 release
• Project Code Neon Mafia - 2024 release
• Project Code Vampire Hunter - 2025 release

B-cluster

• Re;quartz Raid - 2024 release

MediBang Inc.

• Cocktail Magic - Upcoming release

Kamitsubaki Studio

• KAMITSUBAKI CITY REGENERATE - Upcoming release

Dayu Zixun

• Voice Love on Air - Upcoming release

moesoft

• Devil Girl - Released

Shiravune

• AMANATSU ~Perfect Edition~ - May 17th release
• Destiny Star Girlfriend 2 - Q2 2024 release
• Real Hentai Situation! 2 - 2024 release
• NYO-NIN-JIMA -My New Life in Charge of a Tropical Island- - 2024 release
• Kara no Shoujo III - Announced
• Sacrifice Villains - Announced

Kagura Games

• Forsaken Quartet - May 18th release
• Yoru ga Kuru! -Square of the Moon- Remastered - 2024 release
• Angel Tear: Goddess Betrayed - Upcoming release

Aniplex

• Tsukihime -A piece of blue glass moon- - June 27th release
• Fate/stay night REMASTERED - 2024 release
• Hookah Haze - 2024 release
• Tanetsumi no Uta - 2024 release

Spike Chunsoft

• The Quintessential Quintuplets: Memories of a Quintessential Summer - Announced
• The Quintessential Quintuplets: Five Memories Spent With You - Announced

Love Lab

• Ever Maiden - 2024 release

DLsite

• Friendly lab - unlock(); - Upcoming release
• Club Suicide - Picked up

Idea Factory

• Cupid Parasite: Sweet and Spicy Darling - May 28th release
• 9 R.I.P. - Fall 2024 release
• Date A Live: Ren Dystopia - 2024 release

CRAFTWORK

• Geminism - English version announced

Harukaze

• Monkeys! - English release planned

Moonchime

• Haunted Obachestra Vol.1 Awaking - Upcoming release

Alice In Dissonance

• Fault Milestone 2 - Side Below - Upcoming release

G-mode

• Shinjuku Soumei - Demo Released, May 24th release

MiKandi Japan

• Libra of the Vampire Princess - All versions of the patches in testing

PRODUCTION PENCIL

• Paradise Cleaning! -Tutor X Hypnosis- - Upcoming release

072 Project

• Princess Paradise - 2024 release

F&C

• NTR with hypnosis application - Upcoming release

Eroge Japan

• Trap Yuri Garden - 2024 release

Tensei Games

• Unfaithful Wife: Ayano's "Netorare Report" - My gentle wife is fucking another man - - Q2 2024 release

GRAVITY GAME ARISE

• Tokyo Psychodemic - Demo released, May 30th release

Dark Nyaa

• Master & Succubi Hentai Lessons 2 - April release

MintLip

• Him, the Smile & Bloom - August 8th release

Cherry Kiss

• Cosplay Cumdump: Doing it Doujin Style - May 23rd release

This is the weekly translation status update thread. Use this thread to discuss translation news, issues, titles you're looking forward to, etc.
Note: This is simply a mirror from 4chan's weekly thread on the /jp/ board. All credit goes to the user VNTS there. Entries in Bold have had changes since last week
Fan Translations

• 12RIVEN -the Ψcliminal of integral- - 42% translated
  
• Aikano ~Yukizora no Triangle~ - Common Route translated
  
• Aiyoku No Eustia - In progress 100% TL patch leaked, project to continue, 100% Translated/edited/TLC
  
• Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - 100% translated and edited, 70.11% through QA
  
• Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~ - 100% translated, 41,122 lines edited (67.64%), 4,508 (7.42%) through QA
  
• Axanael - "Overwhelming majority" of the text translated, including the main story, some side content remains, in need of editing
  
• CHAOS;HEAD Love Chu Chu! - 70.54% translated, 22.70% edited
  
• CHAOS;CHILD Love Chu Chu!! - 100% translated, 55.30% edited
  
• Chicchakunai Mon - 100% translated and 39.5% edited
  
• Chusingura 46+1 - 36455/82770 (44.04%) lines translated, Kuranosuke route partial patch released
  
• Deatte 5-fun wa Ore no Mono! Jikan Teishi to Atropos - Common Route patch released
  
• Dragon Knight 4 - 60% translated, playtesting also ongoing
  
• Fate/Stay Night - Partial patch released with a new translation for Fate/UBW/9 days of HF
  
• Enrenchuu no Toshishita Kanojo ga Onna ni Ueta Osuzaru-domo no Gakuen de Koubi Aite ni Sareteta. - 10% translated
  
• Haruka na Sora - Sora and Yahiro routes translated, Kozue 75% translated, Sora 90% edited
  
• Honoo no Haramase Oppai Nyuu Doukyuusei ~Oppai mo Haramase! New Class Zen'in Harama-sensation!~ - Picked up, porting to Ren'Py
  
• If My Heart Had Wings: Snow Presents - 100% translated, 100% edited
  
• Jisatsu no Tame no 101 no Houhou - 17% translated
  
• Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released, Astarotte route finishing up
  
• Kaseki no Uta - 100% translated, 4770/15389 (31%) edited
  
• Ken ga Kimi - 58% translated
  
• Koukan no Toriko-Tachi - Prologue, common, and Cuckold Play route translated, Swinging Route 35%, Yukari POV 40%
  
• Kud Wafter AA Version - 23,835/31,579 (75.5%) Lines translated, 18+ Version 19,240 / 33,113 (58.1) lines translated
  
• Kusarihime ~Euthanasia~ - Translation finished, fully edited
  
• Lover Able - 100% translated and edited, 9419/32258 lines approved (29.47%)
  
• Lucky Star ~Ryouou Gakuen Outousai~ - episode 1 patch released
  
• Maji de Watashi ni Koishinasai! A - Ryouken Route After - 1942/3,494 (55.58%) lines translated
  
• Maji de Watashi ni Koishinasai! A Plus Disk - Preparing files
  
• Manakashi no Yuri wa Akaku Somaru - 66% translated
  
• Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - 1 of 4 routes translation finished for the restoration patch, Houkiboshi Hika 2 of 4 H-scenes translated
  
• Mujou no Erasmus - The Erasmus two-faced stories - Released
  
• Nursery Rhyme - 100% translated and edited, text insertion 100% complete, testing ongoing
  
• Pure Pure - 100% translated, needs proofreading, partial patch released, all routes have been inserted
  
• Sakura no Uta - Chapter I 30% translated
  
• Sakura Wars 2 - Demo patch released, ADV, Battle, and "Long Day in the Theater" mode fully translated, disc 1 text inserted
  
• Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki - Both original and fan disc 100% translated, in need of editing
  
• Shirotsume Yubiwa - 100% translated, 50% beta patch released
  
• Shizuku - 120/197 script files translated, 20/197 edited
  
• Taima Seiko Alice - 40% translated, 35% edited, 35% proofread, 1st partial patch out
  
• Tenshi no Inai 12-gatsu - 100% translated, Editing ongoing
  
• To Heart - 720/993 scripts translated, 200/993 edited
  
• Tokimeki Memorial 2 - Being translated
  
• Tokimeki Memorial Girls Side 4 - 55% translated
  
• Tsui no Sora Remake - 100% translated and edited, finalization progressing
  
• Umi kara Kuru Mono - 91/138 scripts translated
  
• Ushinawareta Mirai o Motomete - 22325/35416 (63.0%) lines translated
  
• Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 71% ED 55%, Common/Kazuha/Motoka/Sora routes fully edited
  

Official work
MangaGamer

• The Pillagers of Raillore - Out of Beta
  
• Ciconia - Phase 1 Released
  
• Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
  
• Rance 03 - 79% translated, 41% edited
  
• Rance X - 94% translated, 5% edited
  
• Luckydog1 - 100% translated and edited
  
• Funbag Fantasy 4 - 84% translated, 80% edited
  
• Eve of the 12th Month - 100% translated and 88% edited
  
• DEAD DAYS - 100% translated and edited
  
• Beat Valkyrie Ixseal - 88% translated and 81% edited
  
• Welcome to a Sexy, Open World - 98% translated and 90% edited
  

JAST

• Sumaga- Slow progress ongoing
  
• Katahane - Progress being made again
  
• Django - Not actively making progress
  
• Tokyo Hero Project - Translation finished, dealing with bugs
  
• Machine Child - Still being developed
  
• Yomegami: My Sweet Goddess - 100% translated
  
• Yamizome Liberator - Picked up
  
• Mojika: Truth Rears Its Ugly Head - Picked up
  
• Djibril - 100% translated, in editing
  
• Sisters: Last Day of Summer - June 3rd release
  
• Masquerade: Hell Academy - Through 1st QA pass, in 2nd QA pass
  

Age titles

• Kiminozo - Aiming for a Summer 2024 release

Sekai/Denpa

• Happy Saint Sheol - 100% edited, 40% QA, Demo released
  
• Harumade Kururu - Waiting on build
  
• Rewrite+ Harvest Festa - 100% translated, 40% edited, Steam page up, 2024 release
  
• Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
  
• Sumire - Picked up
  
• Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
  
• Glass - Picked up
  
• New Glass - Picked up
  
• Karakara 3 - 100% translated and edited, 70% engine work
  
• Yume to Iro de Dekiteiru - 100% translated, 35% edited
  
• Zutto Mae Kara Joshi Deshita - 100% translated, in editing
  
• Chiisana Kanojo no Serenade - 75% translated, 35% edited
  
• Hoshizora e Kakaru Hashi - 10% translated
  
• Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
  
• Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
  
• Hamidashi Creative - Announced
  
• Inupara - In Development
  
• Nekopara After La Vraie Familie - In Development
  
• Raspberry Cube - Announced
  
• NEKO-NIN exHeart SPIN - 100% translated and edited, waiting on build
  

VisualArts

• Summer Pockets Reflection Blue - 2024 release

Nekonyan

• Dracu Riot - Waiting on Build, Release date announcement on hold until after Angel Chaos
  
• Melty Moment - 80% translated
  
• Fureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc release
  
• Floral Flowlove - 100% translated, 70% edited, enging port ongoing
  
• Kakenuke Seishun Sparking - 80% translated, 70% edited, QA started
  
• Love, Elections, & Chocolate -100% translated and edited, Engine port nearly finished, entering QA shortly
  
• Love Love Love, Burning in my Heart! - 100% translated and 74% edited
  
• Ready or Not: The Deadline is Coming! - 100% translated, 99% edited, waiting on build
  
• Mysteries of the Heart: The Psychic Detective Case Files - 100% translated and edited, engine work in progress
  
• Angel Chaos RE-BOOT! - Delayed after Steam rejection
  
• Secret Project 2 - 100% translated and edited, queued for Unity port
  
• Secret Project 3 - 100% translated and edited, 50% though QA
  

PQube

• SINce Memories: Off the Starry Sky - Announced
  
• Gensou Manège - Announced
  

Dualtail

• Venus Blood Ragnarok - Kickstarter starting in May

Frontwing

• Sharin no Kuni - Working to resolve remaining issues
  
• Lilja and Natsuka: Painting Lies - July 25th release
  
• Everlasting Flowers - August 29th release date
  
• Revue Starlight El Dorado - August 8th release
  

Fakku

• Two Beasts Or Not To Beast!! - 2.0 version, editing in progress
  
• Forbidden Ward - In Pre-Production
  

Saikey Studios (mix of official/unofficial)

• Yaricir Kanojo ~Seiso de Yasashii Kanojo wa Yaricir no Hime Deshita~ - Released
  
• The Reason For Your Smile - Steam page up, Happy and NTR routes translated
  
• Toaru Hahaoya no Ayamachi ~Yukari Hen~ - 50% translated
  

HyoukanOpera

• Knight Case Files - Trial released, upcoming release

MAGES. GAMES

• Corpse Party II - Darkness Distortion - 2024 release

Voltage Inc.

• Project Code Kaleido Tower - 2024 release
  
• Project Code Neon Mafia - 2024 release
  
• Project Code Vampire Hunter - 2025 release
  

Aksys

• Radiant Tale -Fanfare- - June 27th release
  
• Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch - Summer release
  
• Virche Evermore -EpiC: Lycoris- - Fall release
  
• Despera Drops - 2025 release
  

B-cluster

• Re;quartz Raid- 2024 release

MediBang Inc.-

• Cocktail Magic - Upcoming release

Kamitsubaki Studio

• KAMITSUBAKI CITY REGENERATE - Upcoming release

Dayu Zixun

• Voice Love on Air - Upcoming release

moesoft

• Devil Girl - Released

Shiravune

• NYO-NIN-JIMA -My New Life in Charge of a Tropical Island- - 2024 release
  
• Kara no Shoujo III - Announced
  
• Destiny Star Girlfriend 2 - Q2 2024 release
  
• Real Hentai Situation! 2 - 2024 release
  
• Sacrifice Villains - Announced
  
• AMANATSU ~Perfect Edition~ - May 17th release
  

Kagura Games

• Yoru ga Kuru! -Square of the Moon- Remastered - 2024 release
  
• Forsaken Quartet - May 18th release
  
• Angel Tear: Goddess Betrayed) - Upcoming release
  

Aniplex

• Tsukihime -A piece of blue glass moon - June 27th release
  
• Fate/stay night REMASTERED - 2024 release
  
• Hookah Haze - 2024 release
  
• Tanetsumi no Uta - 2024 release
  

Spike Chunsoft

• The Quintessential Quintuplets: Memories of a Quintessential Summer - Announced
  
• The Quintessential Quintuplets: Five Memories Spent With You - Announced
  

Love Lab

• Ever Maiden - 2024 release

DLsite

• Friendly lab - unlock(); - Upcoming release
  
• Club Suicide - Picked up
  

Idea Factory

• 9 R.I.P. - Fall 2024 release
  
• Date A Live: Ren Dystopia - 2024 release
  
• Cupid Parasite: Sweet and Spicy Darling - May 28th release
  

CRAFTWORK

• Geminism - English version announced

Harukaze

• Monkeys! - English release planned

Moonchime

• Haunted Obachestra Vol.1 Awaking - Upcoming release

Alice In Dissonance

• Fault Milestone 2 - Side Below - Upcoming release

G-mode

• Shinjuku Soumei - Demo Released, May 24th release

HyoukanOpera

• Knight Case Files - January release

MiKandi Japan

• Libra of the Vampire Princess - All versions of the patches in testing

PRODUCTION PENCIL

• Paradise Cleaning! -Tutor X Hypnosis - January release

072 Project

• Princess Paradise - 2024 release

F&C

• NTR with hypnosis application - Upcoming release

Eroge Japan

• Trap Yuri Garden - 2024 release

Tensei Games

• Unfaithful Wife: Ayano's "Netorare Report" - My gentle wife is fucking another man - Q2 2024 release

GRAVITY GAME ARISE

• Tokyo Psychodemic - Demo released, May 30th release

Dark [Word I can't say due to Automod deleting my posts:(]

• Master & Succubi Hentai Lessons 2 - April release

MintLip

• Him, the Smile & Bloom - August 8th release

Cherry Kiss

• Cosplay Cumdump: Doing it Doujin Style - May 23rd release

Other

• NarKarma EngineA - Announced, in development