Bengali ta didi ka chodar golpo
Now that 5 is out, what's your favorite Cryptic Collection?
2024.05.11 18:38 KottonKiing Now that 5 is out, what's your favorite Cryptic Collection?
| Been loving 5 but I still think 3 is the best, although 4 has the best layout and booklet, it's a shame how simple CC5's booklet it. submitted by KottonKiing to juggalo [link] [comments] |
2024.05.08 18:56 caterpillar_0o0 I am confused
So,I am a 2nd year csit student (planning to go abroad most likely USA) and now I am confused on what to do.
REscently last dui sem ma padhye anusar I've learned that I liked statistics and I got to know that data science would be great if I have interest in stat so I thought about getting into it without wasting and began with python(just the basics introductory level basics).The flow was great I was on day 70 of code with harry series but then....One day i got really curious and searched about the opportunities of data scientist in Nepal(i went through reddit too). To my horror I got to know that there are little to no internship opportunities in Nepal(if there are tell me more) and I need some real life skill before I go abroad for masters and i stopped with python on day 70(I might be stupid for this should've at least finished).
For some weeks I researched what is best for getting internships in Nepal .Csit ma graduate huna ni chaido raxa intern chai tyo ni ho ani baira janu agadi alikati real life experience ta hunu parxa jasto lagyo malai (correct me if i am wrong). Most answers I got were web d. Therefore I am thinking of learning web d (frontend/backend) at first then I will take some free courses offered by foreign university on data science. My original plan is to go along the flow of academia and finish my maters then hopefully move towards phd too.
Aba kuro k ho vanda aba malai dher dimag divert garnu xaina eauta consistency khojera tyesai ma lagera skill develop ma lagau jasto lagyo 3rd sem ko end ya mid samma ko lagi tyesaile halka k garda hola both ya ko lagi ni uta ko lagi ni useful hune gari suggestions??
Khas ma aele ma 2nd year 1st sem ko end mai xu ani job market saturated vairaxa, harek barxa worldwide dherai graduate niskiraxan... daar lagiraxa tara pani agadi badxu ma sochdai kei garna khojiraxu. Malai chai 3rd year ko mid ya ta third year ko last samma internship pauda ramro hola ki jasto tyesaile aele dekhi aba web d ko lagi prepare garau ki?what do you suggest?
Yo post garna dherai mehenat lagyo hai dai didi senior haru ma ali halka tyesto internet ma active nabasne type ko manxe parye tara ni eso eak palta suggestion leu vanera first time kei post gardai xu reddit ma malai tyesto real life experience tha vayena eso dimag ma j xa tye vandya ho. Malai ya ka teacher haru ni khasai gatilo ta lagdainan tara ni further sem ma gayexi naya teacher vetexi suggestions ni leula aele chai genuine confusion vayo time waste ni dher vayo kei na gari jato lagyo tyesile kei useful suggestion lina khojeko.
submitted by
caterpillar_0o0 to
technepal [link] [comments]
2024.05.03 19:32 translator-BOT [META] r/translator Statistics — April 2024
Statistics for translator provided by Wenyuan Here are the statistics for April 2024!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1657 |
Requests missing assets | 17 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 46 |
Translated requests | 1224 |
| |
Multiple-Language | 5 |
--- | --- |
Total requests | 2949 |
Overall percentage | 43% translated |
Represented languages | 114 |
Meta/Community Posts | 6 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 236 | 8.0% |
Austro-Asiatic | 22 | 0.75% |
Austronesian | 7 | 0.24% |
Constructed | 5 | 0.17% |
Creole | 2 | 0.07% |
Dravidian | 7 | 0.24% |
Indo-European | 729 | 24.72% |
Japonic | 1016 | 34.45% |
Kartvelian | 7 | 0.24% |
Language isolate | 79 | 2.68% |
Mongolic | 1 | 0.03% |
Niger-Congo | 3 | 0.1% |
North Caucasian | 2 | 0.07% |
Sign language | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 559 | 18.96% |
Siouan-Catawban | 1 | 0.03% |
Tai-Kadai | 16 | 0.54% |
Turkic | 24 | 0.81% |
Uralic | 14 | 0.47% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,586 (87.69%)
- From English: 306 (10.38%)
- Both Non-English: 51 (1.73%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 132 | 40.62% | 24.72% |
Japanese | 59 | 18.15% | 5.81% |
Russian | 15 | 4.62% | 12.71% |
English | 15 | 4.62% | 68.18% |
Arabic | 14 | 4.31% | 7.22% |
Sanskrit | 10 | 3.08% | 62.5% |
Korean | 8 | 2.46% | 10.26% |
Persian | 5 | 1.54% | 17.86% |
Hebrew | 5 | 1.54% | 19.23% |
Greek | 4 | 1.23% | 30.77% |
Dutch | 4 | 1.23% | 33.33% |
Tibetan | 4 | 1.23% | 66.67% |
Nonlanguage | 3 | 0.92% | 30.0% |
Hindi | 3 | 0.92% | 15.0% |
Old Church Slavonic | 3 | 0.92% | 60.0% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 38 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 17 |
Submitted as Japanese, actually Nonlanguage | 5 |
Submitted as Arabic, actually Persian | 4 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 3 |
Submitted as Persian, actually Arabic | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Unknown | 185 |
Conlang | 3 |
Generic | 15 |
Nonlanguage | 10 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Arabic | 1 |
Braille | 2 |
Devanagari | 2 |
Ethiopic | 1 |
Han Characters | 4 |
Katakana | 1 |
Khmer | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 4
- For apps in any language: 1
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 5 |
!doublecheck | 72 |
!identify: | 539 |
!missing | 21 |
!page: | 69 |
!translated | 893 |
`lookup` | 198 |
Notifications Statistics
- Unique entries in notifications database: 425 languages
- Total subscriptions in notifications database: 3,863 subscriptions
- Average notification subscriptions per entry: 9.09 subscribers
- Total notifications sent during this period: 44,920 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,497.33 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 215
- Average posts filtered per day during this period: 7.41
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 186
- Total deleted posts with no comments during this period: 183
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2024.04.28 22:46 7_hermits Bengali book recommendation
Hello,
Request is primarily aimed at people jara kalker(28/04) Sunday Suspense sunechen(Chowdhury Barir Rahasya by Abhirup Sarkar). Obvioulsy bakirao recommedation dite chaile deben. Golpo ta amr besh bhalo lageche. Kichu ta Bomkesh er moton laglo. Amr Bomkesh o bhalo lage. Ekta familiy and sai family related scandals and mystery, and the thrill of untangling the mystery from the pov of a total stranger is rather exciting for me. I'm not much of a literature(both bengali and english) guy. Boi pori majhe moddhe. But would not call myself an avid reader. Coming to the main point, primarily banglai ei Chowdhury Barir Rahasya er moton aro sahitya jodi suggest korle ami khub khusi hobo.
Thanks in advance! And my apologies if this is not the subreddit for this kind of posts.
submitted by
7_hermits to
kolkata [link] [comments]
2024.03.24 06:45 gutuisaac Announcements
OperationalError at /185772/
(2003, "Can't connect to MySQL server on '162.213.121.208:3306' (111)")Request Method:GETRequest URL:
https://spyntax-app.herokuapp.com/185772/Django Version:4.1.6Exception Type:OperationalErrorException Value:(2003, "Can't connect to MySQL server on '162.213.121.208:3306' (111)")Exception Location:/app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/MySQLdb/connections.py, line 185, in __init__Raised during:app.views.pagesPython Executable:/app/.heroku/python/bin/pythonPython Version:3.10.10Python Path:['/app/.heroku/python/bin', '/app', '/app/.heroku/python/lib/python310.zip', '/app/.heroku/python/lib/python3.10', '/app/.heroku/python/lib/python3.10/lib-dynload', '/app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages']Server time:Sun, 24 Mar 2024 05:44:57 +0000
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 282, in ensure_connection
- self.connect() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 263, in connect
- self.connection = self.get_new_connection(conn_params) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/mysql/base.py , line 247, in get_new_connection
- connection = Database.connect(**conn_params) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/MySQLdb/__init__.py , line 123, in Connect
- return Connection(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/MySQLdb/connections.py , line 185, in __init__
- super().__init__(*args, **kwargs2) …
- Local vars
- The above exception ((2003, "Can't connect to MySQL server on '162.213.121.208:3306' (111)")) was the direct cause of the following exception:
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/core/handlers/exception.py , line 55, in inner
- response = get_response(request) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/core/handlers/base.py , line 197, in _get_response
- response = wrapped_callback(request, *callback_args, **callback_kwargs) …
- Local vars
- /app/app/views.py , line 25, in pages
- url = Url.objects.filter(url=url)[0] …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/models/query.py , line 445, in __getitem__
- qs._fetch_all() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/models/query.py , line 1867, in _fetch_all
- self._result_cache = list(self._iterable_class(self)) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/models/query.py , line 87, in __iter__
- results = compiler.execute_sql( …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/models/sql/compiler.py , line 1396, in execute_sql
- cursor = self.connection.cursor() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 323, in cursor
- return self._cursor() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 299, in _cursor
- self.ensure_connection() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 281, in ensure_connection
- with self.wrap_database_errors: …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/utils.py , line 91, in __exit__
- raise dj_exc_value.with_traceback(traceback) from exc_value …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 282, in ensure_connection
- self.connect() …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/base/base.py , line 263, in connect
- self.connection = self.get_new_connection(conn_params) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/utils/asyncio.py , line 26, in inner
- return func(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/django/db/backends/mysql/base.py , line 247, in get_new_connection
- connection = Database.connect(**conn_params) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/MySQLdb/__init__.py , line 123, in Connect
- return Connection(*args, **kwargs) …
- Local vars
- /app/.heroku/python/lib/python3.10/site-packages/MySQLdb/connections.py , line 185, in __init__
- super().__init__(*args, **kwargs2) …
- Local vars
Request information
USER
AnonymousUser
GET
No GET data
POST
No POST data
FILES
No FILES data
COOKIES
No cookie data
META
VariableValueHTTP_ACCEPT'text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7'HTTP_ACCEPT_ENCODING'gzip, deflate, br'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'en-US,en;q=0.9'HTTP_CACHE_CONTROL'max-age=0'HTTP_CONNECTION'close'HTTP_CONNECT_TIME'0'HTTP_HOST'spyntax-app.herokuapp.com'HTTP_SEC_CH_UA'"Not-A.Brand";v="99", "Chromium";v="124"'HTTP_SEC_CH_UA_MOBILE'?0'HTTP_SEC_CH_UA_PLATFORM'"Linux"'HTTP_SEC_FETCH_DEST'document'HTTP_SEC_FETCH_MODE'navigate'HTTP_SEC_FETCH_SITE'cross-site'HTTP_SEC_FETCH_USER'?1'HTTP_TOTAL_ROUTE_TIME'0'HTTP_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS'1'HTTP_USER_AGENT('Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) ' 'Chrome/124.0.0.0 Safari/537.36')HTTP_VIA'1.1 vegur'HTTP_X_FORWARDED_FOR'41.89.230.156'HTTP_X_FORWARDED_PORT'443'HTTP_X_FORWARDED_PROTO'https'HTTP_X_REQUEST_ID'94946a24-6239-49c2-a5d4-7caa5d2ba409'HTTP_X_REQUEST_START'1711259097887'PATH_INFO'/185772/'QUERY_STRING''RAW_URI'/185772/'REMOTE_ADDR'10.1.92.168'REMOTE_PORT'14869'REQUEST_METHOD'GET'SCRIPT_NAME''SERVER_NAME'0.0.0.0'SERVER_PORT'17257'SERVER_PROTOCOL'HTTP/1.1'SERVER_SOFTWARE'gunicorn/20.1.0'gunicorn.socket
wsgi.errorswsgi.file_wrapperwsgi.inputwsgi.input_terminatedTruewsgi.multiprocessTruewsgi.multithreadFalsewsgi.run_onceFalsewsgi.url_scheme'https'wsgi.version(1, 0)
Settings
Using settings module backend.settings
SettingValueABSOLUTE_URL_OVERRIDES{}ADMINS[]ALLOWED_HOSTS['localhost', '.herokuapp.com', 'spyntax.org', 'spyntax-app.herokuapp.com', '.spyntax.org', '*']APPEND_SLASHTrueAUTHENTICATION_BACKENDS['django.contrib.auth.backends.ModelBackend']AUTH_PASSWORD_VALIDATORS'********************'AUTH_USER_MODEL'auth.User'BASE_DIRPosixPath('/app')CACHES{'default': {'BACKEND': 'django.core.cache.backends.locmem.LocMemCache'}}CACHE_MIDDLEWARE_ALIAS'default'CACHE_MIDDLEWARE_KEY_PREFIX'********************'CACHE_MIDDLEWARE_SECONDS600CORS_ALLOWED_ORIGINS['https://*.spyntax.org', 'https://www.spyntax.org', 'http://*.spyntax.org', 'http://www.spyntax.org', 'http://*.herokuapp.com', 'https://*.herokuapp.com', 'https://*.*']CORS_ALLOW_ALL_ORIGINSTrueCORS_ALLOW_CREDENTIALSTrueCSRF_COOKIE_AGE31449600CSRF_COOKIE_DOMAINNoneCSRF_COOKIE_HTTPONLYFalseCSRF_COOKIE_MASKEDFalseCSRF_COOKIE_NAME'csrftoken'CSRF_COOKIE_PATH'/'CSRF_COOKIE_SAMESITE'Lax'CSRF_COOKIE_SECUREFalseCSRF_FAILURE_VIEW'django.views.csrf.csrf_failure'CSRF_HEADER_NAME'HTTP_X_CSRFTOKEN'CSRF_TRUSTED_ORIGINS['https://*.spyntax.org', 'https://www.spyntax.org', 'http://*.spyntax.org', 'http://www.spyntax.org', 'http://*.herokuapp.com', 'https://*.herokuapp.com', 'https://*.*']CSRF_USE_SESSIONSFalseDATABASES{'default': {'ATOMIC_REQUESTS': False, 'AUTOCOMMIT': True, 'CONN_HEALTH_CHECKS': False, 'CONN_MAX_AGE': 0, 'ENGINE': 'django.db.backends.mysql', 'HOST': '162.213.121.208', 'NAME': 'smart_spyntax', 'OPTIONS': {}, 'PASSWORD': '********************', 'PORT': '3306', 'TEST': {'CHARSET': None, 'COLLATION': None, 'MIGRATE': True, 'MIRROR': None, 'NAME': None}, 'TIME_ZONE': None, 'USER': 'smart_spyntax'}}DATABASE_ROUTERS[]DATA_UPLOAD_MAX_MEMORY_SIZE2621440DATA_UPLOAD_MAX_NUMBER_FIELDS1000DATETIME_FORMAT'N j, Y, P'DATETIME_INPUT_FORMATS['%Y-%m-%d %H:%M:%S', '%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f', '%Y-%m-%d %H:%M', '%m/%d/%Y %H:%M:%S', '%m/%d/%Y %H:%M:%S.%f', '%m/%d/%Y %H:%M', '%m/%d/%y %H:%M:%S', '%m/%d/%y %H:%M:%S.%f', '%m/%d/%y %H:%M']DATE_FORMAT'N j, Y'DATE_INPUT_FORMATS['%Y-%m-%d', '%m/%d/%Y', '%m/%d/%y', '%b %d %Y', '%b %d, %Y', '%d %b %Y', '%d %b, %Y', '%B %d %Y', '%B %d, %Y', '%d %B %Y', '%d %B, %Y']DEBUGTrueDEBUG_PROPAGATE_EXCEPTIONSFalseDECIMAL_SEPARATOR'.'DEFAULT_AUTO_FIELD'django.db.models.BigAutoField'DEFAULT_CHARSET'utf-8'DEFAULT_EXCEPTION_REPORTER'django.views.debug.ExceptionReporter'DEFAULT_EXCEPTION_REPORTER_FILTER'django.views.debug.SafeExceptionReporterFilter'DEFAULT_FILE_STORAGE'django.core.files.storage.FileSystemStorage'DEFAULT_FROM_EMAIL'webmaster@localhost'DEFAULT_INDEX_TABLESPACE''DEFAULT_TABLESPACE''DISALLOWED_USER_AGENTS[]EMAIL_BACKEND'django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend'EMAIL_HOST'localhost'EMAIL_HOST_PASSWORD'********************'EMAIL_HOST_USER''EMAIL_PORT25EMAIL_SSL_CERTFILENoneEMAIL_SSL_KEYFILE'********************'EMAIL_SUBJECT_PREFIX'[Django] 'EMAIL_TIMEOUTNoneEMAIL_USE_LOCALTIMEFalseEMAIL_USE_SSLFalseEMAIL_USE_TLSFalseFILE_UPLOAD_DIRECTORY_PERMISSIONSNoneFILE_UPLOAD_HANDLERS['django.core.files.uploadhandler.MemoryFileUploadHandler', 'django.core.files.uploadhandler.TemporaryFileUploadHandler']FILE_UPLOAD_MAX_MEMORY_SIZE2621440FILE_UPLOAD_PERMISSIONS420FILE_UPLOAD_TEMP_DIRNoneFIRST_DAY_OF_WEEK0FIXTURE_DIRS[]FORCE_SCRIPT_NAMENoneFORMAT_MODULE_PATHNoneFORM_RENDERER'django.forms.renderers.DjangoTemplates'IGNORABLE_404_URLS[]INSTALLED_APPS['corsheaders', 'whitenoise.runserver_nostatic', 'django.contrib.admin', 'django.contrib.auth', 'django.contrib.contenttypes', 'django.contrib.sessions', 'django.contrib.messages', 'app.apps.AppConfig']INTERNAL_IPS[]LANGUAGES[('af', 'Afrikaans'), ('ar', 'Arabic'), ('ar-dz', 'Algerian Arabic'), ('ast', 'Asturian'), ('az', 'Azerbaijani'), ('bg', 'Bulgarian'), ('be', 'Belarusian'), ('bn', 'Bengali'), ('br', 'Breton'), ('bs', 'Bosnian'), ('ca', 'Catalan'), ('cs', 'Czech'), ('cy', 'Welsh'), ('da', 'Danish'), ('de', 'German'), ('dsb', 'Lower Sorbian'), ('el', 'Greek'), ('en', 'English'), ('en-au', 'Australian English'), ('en-gb', 'British English'), ('eo', 'Esperanto'), ('es', 'Spanish'), ('es-ar', 'Argentinian Spanish'), ('es-co', 'Colombian Spanish'), ('es-mx', 'Mexican Spanish'), ('es-ni', 'Nicaraguan Spanish'), ('es-ve', 'Venezuelan Spanish'), ('et', 'Estonian'), ('eu', 'Basque'), ('fa', 'Persian'), ('fi', 'Finnish'), ('fr', 'French'), ('fy', 'Frisian'), ('ga', 'Irish'), ('gd', 'Scottish Gaelic'), ('gl', 'Galician'), ('he', 'Hebrew'), ('hi', 'Hindi'), ('hr', 'Croatian'), ('hsb', 'Upper Sorbian'), ('hu', 'Hungarian'), ('hy', 'Armenian'), ('ia', 'Interlingua'), ('id', 'Indonesian'), ('ig', 'Igbo'), ('io', 'Ido'), ('is', 'Icelandic'), ('it', 'Italian'), ('ja', 'Japanese'), ('ka', 'Georgian'), ('kab', 'Kabyle'), ('kk', 'Kazakh'), ('km', 'Khmer'), ('kn', 'Kannada'), ('ko', 'Korean'), ('ky', 'Kyrgyz'), ('lb', 'Luxembourgish'), ('lt', 'Lithuanian'), ('lv', 'Latvian'), ('mk', 'Macedonian'), ('ml', 'Malayalam'), ('mn', 'Mongolian'), ('mr', 'Marathi'), ('ms', 'Malay'), ('my', 'Burmese'), ('nb', 'Norwegian Bokmål'), ('ne', 'Nepali'), ('nl', 'Dutch'), ('nn', 'Norwegian Nynorsk'), ('os', 'Ossetic'), ('pa', 'Punjabi'), ('pl', 'Polish'), ('pt', 'Portuguese'), ('pt-br', 'Brazilian Portuguese'), ('ro', 'Romanian'), ('ru', 'Russian'), ('sk', 'Slovak'), ('sl', 'Slovenian'), ('sq', 'Albanian'), ('sr', 'Serbian'), ('sr-latn', 'Serbian Latin'), ('sv', 'Swedish'), ('sw', 'Swahili'), ('ta', 'Tamil'), ('te', 'Telugu'), ('tg', 'Tajik'), ('th', 'Thai'), ('tk', 'Turkmen'), ('tr', 'Turkish'), ('tt', 'Tatar'), ('udm', 'Udmurt'), ('uk', 'Ukrainian'), ('ur', 'Urdu'), ('uz', 'Uzbek'), ('vi', 'Vietnamese'), ('zh-hans', 'Simplified Chinese'), ('zh-hant', 'Traditional Chinese')]LANGUAGES_BIDI['he', 'ar', 'ar-dz', 'fa', 'ur']LANGUAGE_CODE'en-us'LANGUAGE_COOKIE_AGENoneLANGUAGE_COOKIE_DOMAINNoneLANGUAGE_COOKIE_HTTPONLYFalseLANGUAGE_COOKIE_NAME'django_language'LANGUAGE_COOKIE_PATH'/'LANGUAGE_COOKIE_SAMESITENoneLANGUAGE_COOKIE_SECUREFalseLOCALE_PATHS[]LOGGING{}LOGGING_CONFIG'logging.config.dictConfig'LOGIN_REDIRECT_URL'/accounts/profile/'LOGIN_URL'/accounts/login/'LOGOUT_REDIRECT_URLNoneMANAGERS[]MEDIA_ROOT''MEDIA_URL'/'MESSAGE_STORAGE'django.contrib.messages.storage.fallback.FallbackStorage'MIDDLEWARE['whitenoise.middleware.WhiteNoiseMiddleware', 'django.middleware.security.SecurityMiddleware', 'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware', 'django.middleware.common.CommonMiddleware', 'django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware', 'corsheaders.middleware.CorsMiddleware', 'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware', 'django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware', 'django.middleware.clickjacking.XFrameOptionsMiddleware']MIGRATION_MODULES{}MONTH_DAY_FORMAT'F j'NUMBER_GROUPING0PASSWORD_HASHERS'********************'PASSWORD_RESET_TIMEOUT'********************'PREPEND_WWWFalseROOT_URLCONF'backend.urls'SECRET_KEY'********************'SECRET_KEY_FALLBACKS'********************'SECURE_CONTENT_TYPE_NOSNIFFTrueSECURE_CROSS_ORIGIN_OPENER_POLICY'same-origin'SECURE_HSTS_INCLUDE_SUBDOMAINSFalseSECURE_HSTS_PRELOADFalseSECURE_HSTS_SECONDS0SECURE_PROXY_SSL_HEADERNoneSECURE_REDIRECT_EXEMPT[]SECURE_REFERRER_POLICY'same-origin'SECURE_SSL_HOSTNoneSECURE_SSL_REDIRECTFalseSERVER_EMAIL'root@localhost'SESSION_CACHE_ALIAS'default'SESSION_COOKIE_AGE1209600SESSION_COOKIE_DOMAINNoneSESSION_COOKIE_HTTPONLYTrueSESSION_COOKIE_NAME'sessionid'SESSION_COOKIE_PATH'/'SESSION_COOKIE_SAMESITE'Lax'SESSION_COOKIE_SECUREFalseSESSION_ENGINE'django.contrib.sessions.backends.db'SESSION_EXPIRE_AT_BROWSER_CLOSEFalseSESSION_FILE_PATHNoneSESSION_SAVE_EVERY_REQUESTFalseSESSION_SERIALIZER'django.contrib.sessions.serializers.JSONSerializer'SETTINGS_MODULE'backend.settings'SHORT_DATETIME_FORMAT'm/d/Y P'SHORT_DATE_FORMAT'm/d/Y'SIGNING_BACKEND'django.core.signing.TimestampSigner'SILENCED_SYSTEM_CHECKS[]STATICFILES_DIRS[]STATICFILES_FINDERS['django.contrib.staticfiles.finders.FileSystemFinder', 'django.contrib.staticfiles.finders.AppDirectoriesFinder']STATICFILES_STORAGE'whitenoise.storage.CompressedStaticFilesStorage'STATIC_ROOT'/app/staticfiles'STATIC_URL'/static/'TEMPLATES[{'APP_DIRS': True, 'BACKEND': 'django.template.backends.django.DjangoTemplates', 'DIRS': [], 'OPTIONS': {'context_processors': ['django.template.context_processors.debug', 'django.template.context_processors.request', 'django.contrib.auth.context_processors.auth', 'django.contrib.messages.context_processors.messages']}}]TEST_NON_SERIALIZED_APPS[]TEST_RUNNER'django.test.runner.DiscoverRunner'THOUSAND_SEPARATOR','TIME_FORMAT'P'TIME_INPUT_FORMATS['%H:%M:%S', '%H:%M:%S.%f', '%H:%M']TIME_ZONE'UTC'USE_DEPRECATED_PYTZFalseUSE_I18NTrueUSE_L10NTrueUSE_THOUSAND_SEPARATORFalseUSE_TZTrueUSE_X_FORWARDED_HOSTFalseUSE_X_FORWARDED_PORTFalseWSGI_APPLICATION'backend.wsgi.application'X_FRAME_OPTIONS'DENY'YEAR_MONTH_FORMAT'F Y'
You’re seeing this error because you have DEBUG = True in your Django settings file. Change that to False , and Django will display a standard page generated by the handler for this status code.
submitted by
gutuisaac to
u/gutuisaac [link] [comments]
2024.03.17 13:40 Elegant-Rich-1459 Help for Engineering Drawing I and II
1st sem ko ho. Naya syllabus bhayeko le garda Drawing I ra II dubai misayeko. Sir le padayeko kai bhujhidaina ka ho ka orthographics sectional samma pugisakyo sir chai. Aaba ali ali help lai chai MCL ta xa tara basic nai kai ramro xaina mero. hamro syllabus chai yesto xa :
Sheet No. 1: Technical Lettering
Sheet No. 2: Plane Geometrical Construction
Sheet No. 3: Descriptive Geometry I
Sheet No. 4: Descriptive Geometry II
Sheet No. 5: Orthographic Drawings I
Sheet No. 6: Orthographic Drawings II
Sheet No. 7: Sectional and Auxiliary Views
Sheet No. 8: Development of Surfaces I
Sheet No. 9: Development of Surfaces II
Sheet No. 10: Intersection of Solids
Sheet No. 11: Orthographic and sectional Views
so Didi Dai haru pls pls yo drawing ko lagi kai ramro youtube video (bhaye samma video nai ) ya kunai resource bhaye provide gardinus na :)
submitted by
Elegant-Rich-1459 to
IOENepal [link] [comments]
2024.03.15 08:48 Cold_Bumblebee_7121 I got my class 9 results today
Yes I'm the one who posted the emotional support post yesterday.
So starting off from yesterday at midnight. Our school suddenly declared in the WhatsApp group that only report cards will be given and copies will not be shown.
Mujhe toh pakka lagta hain ki sabko pass Kara ne ka dhanda hain 👀
Last baar class 8 mein adhe log maths ki wajese fail ho gay.
Subha ai. Main ekdam 6 baje se uthke parne Beth gayi ta ki mummy papa ko thora sa kam gusaa ho ye soch kar ki atleast ab man laga ke par rahi hain 🗿
Mene socha agar sirf report card hi Lena Hain toh mummy ko bhej deti hu usko lene kyunki agar copy nahi denge tab toh teachers ke sath marks ke bare me toh koi puchega bhi nahi. Par mummy ke dusre irado mein main chali gayi khud result lene. Sahi hain agar below 40 sab subject mein aya, toh report card school ke khirki se hi ura dungi 💀
Bohot tension ho Rahi thi. Papa ne isliye bola ki iss bar toh achhe se bohot mahine se nahi para aur tabiyat bhi kharap thi toh utna achha result nahi hoga ye sab jante Hain. Toh tension na leke sirf next exam ki taiyari karna chahiye. Basically he said he's fine with even below 40 as long as I don't fail 🥹
Mummy ne paas se bola ki below 50 agar aya toh pitegi 🥺
So I went to school. Result liya aur Kone pe saas ruki thi.
At last report card ko khola.
In all honesty ? Tabiyat kharap hone ke karan exam ke ek din age pura syllabus ratta Marne ke hisabse above expectations. Overall not that good or satisfactory.
Sab subject me above 60 out of 80 aya but kisi me 70 ke upar nahi aya. Computer me 88 out of 100 Mila. Sir ne sach much maan izzat rakh li yaar 😭 So over all percentage finals mein 89% aya sab semester, practicals milake.
Honestly I personally am actually quite satisfied. Sayad aur zyada achha hota but this is good enough. Mujhe toh abhi bhi biswas nahi hota ki physics aur chemistry mein hagg diya aur fir bhi 65.5 mil gaya. Newton ka strike 2 ho gaya dosto. Uske laws ko kitna disrespect Kiya aur fir bhi marks toh mil gaye. Bina notes ke English literature me 70 aur Bengali mein 65 bhi aa gaya. Maths me 60. Wo toh expect Kiya tha.
Toh Ghar Jake mummy marks dekh kar khush Hui ki 50 ke niche nahi gaya 2nd semester ki tarah. Par fir bhi gussa Hui. Asal mein exam Dene ke baad maine mummy se bola ki achha exam gaya hain. Mummy ne socha ki achha matlab 70 +. Mera achha matlab fail nahi karungi aur 40 ke upar ayega. Toh usko lekar thora data.
Aur baki abhi toh mummy ne na phone liya hain nahi gussa hain.
So I was scared about extreme reactions but it turned out absolutely fine in the end. Ab mujhme iss saal ki taiyari ka josh aa raha Hain aur sirf extreme reactions ke hisabse mere history sir 62.5 ke liya ✨Shick✨Shack✨Shook✨ ho Gaye Hain. Sorry sir par civics mujhe ghanta kuch yaad nahi hain.
So all those of you whose results are yet to be declared. Chill bros. Y'all will hopefully pass with atleast decent numbers like me. Don't be too scared or hard on yourself. Don't be depressed and disappointed. Aj jilo yaar kal rahe ya na rahe ✌🏻
submitted by
Cold_Bumblebee_7121 to
ICSE [link] [comments]
2024.03.08 18:42 Easy-Labyrinths-7845 Analysis of the criticisms on Justice Ganguly's Answer
Aj dekhchi, ei subreddit e oneke Justice Ganguly er Gandhi na Godse prosner uttore khub rag Korche. Kintu amar kacha uni je Uttar diechen ta ekdom jothajotho ebong shotto.
Godse ke chere dilam, he is a murderer so take nie kotha bole shomoe noshto kore labh nei.
But, Is Gandhi also so called " dudh ka dhula hua admi." Jara shikkhito Bangali tara shobhi Jane Gandhir proti Bangalir bidesher karon. Noakhali massacre( by not showing any sympathies to Bengali Hindus, "Telling them to get killed without showing any resistance) theke shuru kore taking away support for Netaji's chairmanship in Congress. After independence (during war with pak) asking Indian govt to pay the agreed upon money back to Pak and doing dharna for that etc etc. Ar Ramchandra Guha r lekha boier Gandhi's Abstinence er Kando ta ar bollami na. And Gandhi was a strict casteist.
So, ha amaro kache oi prosner (Gandhi na Godse) uttor hoche IT'S COMPLICATED. Shohoje bola jabe na. Bhabte hobe.
This is my Freedom of Speech. Thus my opinion. If anyone has any other opinions will love to hear them.
submitted by
Easy-Labyrinths-7845 to
kolkata [link] [comments]
2024.03.07 00:08 translator-BOT [META] r/translator Statistics — February 2024
Statistics for translator provided by Wenyuan A time that comes once every four years - a leap month! And here are its statistics.
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1781 |
Requests missing assets | 21 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 33 |
Translated requests | 1047 |
| |
Multiple-Language | 6 |
--- | --- |
Total requests | 2888 |
Overall percentage | 37% translated |
Represented languages | 110 |
Meta/Community Posts | 5 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 184 | 6.37% |
Austro-Asiatic | 21 | 0.73% |
Austronesian | 12 | 0.42% |
Constructed | 1 | 0.03% |
Creole | 2 | 0.07% |
Dravidian | 1 | 0.03% |
Indo-European | 818 | 28.32% |
Japonic | 932 | 32.27% |
Kartvelian | 4 | 0.14% |
Language Isolate | 81 | 2.8% |
Mongolic | 2 | 0.07% |
Niger-Congo | 9 | 0.31% |
Sino-Tibetan | 567 | 19.63% |
Tai-Kadai | 19 | 0.66% |
Turkic | 17 | 0.59% |
Uralic | 17 | 0.59% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,512 (86.98%)
- From English: 326 (11.29%)
- Both Non-English: 43 (1.49%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 118 | 38.94% | 21.69% |
Japanese | 51 | 16.83% | 5.47% |
Arabic | 17 | 5.61% | 11.89% |
English | 13 | 4.29% | 68.42% |
Korean | 11 | 3.63% | 13.58% |
Russian | 10 | 3.3% | 9.01% |
Sanskrit | 8 | 2.64% | 57.14% |
Hebrew | 7 | 2.31% | 25.0% |
Greek | 4 | 1.32% | 21.05% |
Persian | 4 | 1.32% | 13.79% |
German | 4 | 1.32% | 2.41% |
Polish | 3 | 0.99% | 9.68% |
Yiddish | 3 | 0.99% | 33.33% |
Portuguese | 3 | 0.99% | 16.67% |
Thai | 3 | 0.99% | 15.79% |
Hindi | 3 | 0.99% | 17.65% |
Ukrainian | 3 | 0.99% | 20.0% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 38 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 15 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 4 |
Submitted as Arabic, actually Persian | 4 |
Submitted as Russian, actually Ukrainian | 4 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Generic | 15 |
Conlang | 1 |
Nonlanguage | 7 |
Unknown | 172 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Cuneiform | 1 |
Demotic Egyptian | 1 |
Devanagari | 2 |
Han Characters | 15 |
Old Hungarian | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 6
- For apps in any language: 0
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 14 |
!doublecheck | 67 |
!identify: | 521 |
!missing | 23 |
!page: | 89 |
!search: | 2 |
!translated | 749 |
`lookup` | 147 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 445 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,105 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.22 subscribers
- Total notifications sent during this period: 45,430 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,566.55 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 236
- Average posts filtered per day during this period: 8.43
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 197
- Total deleted posts with no comments during this period: 182
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2024.01.09 08:19 translator-BOT [META] r/translator Statistics — December 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan Happy New Year!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1799 |
Requests missing assets | 4 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 49 |
Translated requests | 1164 |
| |
Multiple-Language | 5 |
--- | --- |
Total requests | 3022 |
Overall percentage | 40% translated |
Represented languages | 121 |
Meta/Community Posts | 7 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 264 | 8.74% |
Austro-Asiatic | 29 | 0.96% |
Austronesian | 13 | 0.43% |
Caddoan | 2 | 0.07% |
Constructed | 1 | 0.03% |
Creole | 2 | 0.07% |
Dravidian | 4 | 0.13% |
Eskimo-Aleut | 3 | 0.1% |
Indo-European | 746 | 24.69% |
Iroquoian | 1 | 0.03% |
Japonic | 1009 | 33.39% |
Kartvelian | 7 | 0.23% |
Language Isolate | 92 | 3.04% |
Mongolic | 6 | 0.2% |
Niger-Congo | 4 | 0.13% |
North Caucasian | 1 | 0.03% |
Sign Language | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 598 | 19.79% |
Somahai | 1 | 0.03% |
Tai-Kadai | 19 | 0.63% |
Tungusic | 1 | 0.03% |
Turkic | 18 | 0.6% |
Uralic | 14 | 0.46% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,607 (86.27%)
- From English: 350 (11.58%)
- Both Non-English: 57 (1.89%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 116 | 36.48% | 20.6% |
Japanese | 56 | 17.61% | 5.55% |
Arabic | 18 | 5.66% | 9.38% |
Russian | 10 | 3.14% | 9.62% |
Sanskrit | 10 | 3.14% | 66.67% |
Korean | 9 | 2.83% | 9.89% |
German | 9 | 2.83% | 5.81% |
Nonlanguage | 8 | 2.52% | 80.0% |
English | 8 | 2.52% | 66.67% |
Old Church Slavonic | 5 | 1.57% | 83.33% |
Hebrew | 5 | 1.57% | 10.2% |
Greek | 4 | 1.26% | 18.18% |
Spanish | 4 | 1.26% | 4.26% |
Classical Chinese | 3 | 0.94% | 42.86% |
Burmese | 3 | 0.94% | 60.0% |
Serbian | 3 | 0.94% | 33.33% |
Hindi | 3 | 0.94% | 25.0% |
French | 3 | 0.94% | 4.69% |
Tibetan | 3 | 0.94% | 33.33% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 42 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 13 |
Submitted as German, actually Multiple Languages | 6 |
Submitted as Japanese, actually Multiple Languages | 4 |
Submitted as Ukrainian, actually Russian | 4 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 3 |
Submitted as Korean, actually Chinese | 3 |
Submitted as Arabic, actually Punjabi | 3 |
Submitted as Chinese, actually Multiple Languages | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Nonlanguage | 10 |
Generic | 11 |
Unknown | 160 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Brahmi | 1 |
Cherokee | 1 |
Cuneiform | 1 |
Cyrillic | 1 |
Devanagari | 1 |
Han Characters | 7 |
Hebrew | 1 |
Old Turkic | 3 |
Runic | 1 |
Tibetan | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 5
- For apps in any language: 0
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 7 |
!doublecheck | 63 |
!identify: | 560 |
!missing | 9 |
!page: | 65 |
!restore | 1 |
!search: | 2 |
!translated | 836 |
`lookup` | 150 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 443 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,111 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.28 subscribers
- Total notifications sent during this period: 45,989 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,483.52 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 204
- Average posts filtered per day during this period: 6.8
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 194
- Total deleted posts with no comments during this period: 168
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2024.01.03 20:00 ParsleyIcy4644 Need help with translator program
I copyed a translator program and tryed testing it, I already installed all of the nessasary installs so that it will work but it keeps giving me the same error.
here is the code
# Importing necessary modules required from playsound import playsound import speech_recognition as sr from googletrans import Translator from gtts import gTTS import os flag = 0
# A tuple containing all the language and # codes of the language will be detcted dic = ('afrikaans', 'af', 'albanian', 'sq', 'amharic', 'am', 'arabic', 'ar', 'armenian', 'hy', 'azerbaijani', 'az', 'basque', 'eu', 'belarusian', 'be', 'bengali', 'bn', 'bosnian', 'bs', 'bulgarian', 'bg', 'catalan', 'ca', 'cebuano', 'ceb', 'chichewa', 'ny', 'chinese (simplified)', 'zh-cn', 'chinese (traditional)', 'zh-tw', 'corsican', 'co', 'croatian', 'hr', 'czech', 'cs', 'danish', 'da', 'dutch', 'nl', 'english', 'en', 'esperanto', 'eo', 'estonian', 'et', 'filipino', 'tl', 'finnish', 'fi', 'french', 'fr', 'frisian', 'fy', 'galician', 'gl', 'georgian', 'ka', 'german', 'de', 'greek', 'el', 'gujarati', 'gu', 'haitian creole', 'ht', 'hausa', 'ha', 'hawaiian', 'haw', 'hebrew', 'he', 'hindi', 'hi', 'hmong', 'hmn', 'hungarian', 'hu', 'icelandic', 'is', 'igbo', 'ig', 'indonesian', 'id', 'irish', 'ga', 'italian', 'it', 'japanese', 'ja', 'javanese', 'jw', 'kannada', 'kn', 'kazakh', 'kk', 'khmer', 'km', 'korean', 'ko', 'kurdish (kurmanji)', 'ku', 'kyrgyz', 'ky', 'lao', 'lo', 'latin', 'la', 'latvian', 'lv', 'lithuanian', 'lt', 'luxembourgish', 'lb', 'macedonian', 'mk', 'malagasy', 'mg', 'malay', 'ms', 'malayalam', 'ml', 'maltese', 'mt', 'maori', 'mi', 'marathi', 'mr', 'mongolian', 'mn', 'myanmar (burmese)', 'my', 'nepali', 'ne', 'norwegian', 'no', 'odia', 'or', 'pashto', 'ps', 'persian', 'fa', 'polish', 'pl', 'portuguese', 'pt', 'punjabi', 'pa', 'romanian', 'ro', 'russian', 'ru', 'samoan', 'sm', 'scots gaelic', 'gd', 'serbian', 'sr', 'sesotho', 'st', 'shona', 'sn', 'sindhi', 'sd', 'sinhala', 'si', 'slovak', 'sk', 'slovenian', 'sl', 'somali', 'so', 'spanish', 'es', 'sundanese', 'su', 'swahili', 'sw', 'swedish', 'sv', 'tajik', 'tg', 'tamil', 'ta', 'telugu', 'te', 'thai', 'th', 'turkish', 'tr', 'ukrainian', 'uk', 'urdu', 'ur', 'uyghur', 'ug', 'uzbek', 'uz', 'vietnamese', 'vi', 'welsh', 'cy', 'xhosa', 'xh', 'yiddish', 'yi', 'yoruba', 'yo', 'zulu', 'zu')
# Capture Voice # takes command through microphone def takecommand(): r = sr.Recognizer() with sr.Microphone() as source: print("listening.....") r.pause_threshold = 1 audio = r.listen(source)
try: print("Recognizing.....") query = r.recognize_google(audio, language='en-in') print(f"The User said {query}\n") except Exception as e: print("say that again please.....") return "None" return query
# Input from user # Make input to lowercase query = takecommand() while (query == "None"): query = takecommand()
def destination_language(): print("Enter the language in which you want to convert : Ex. Hindi , English , etc.") print()
# Input destination language in # which the user wants to translate to_lang = takecommand() while (to_lang == "None"): to_lang = takecommand() to_lang = to_lang.lower() return to_lang
to_lang = destination_language()
# Mapping it with the code while (to_lang not in dic): print("Language in which you are trying\ to convert is currently not available ,\ please input some other language") print() to_lang = destination_language()
to_lang = dic[dic.index(to_lang)+1]
# invoking Translator translator = Translator()
# Translating from src to dest text_to_translate = translator.translate(query, dest=to_lang)
text = text_to_translate.text
# Using Google-Text-to-Speech ie, gTTS() method # to speak the translated text into the # destination language which is stored in to_lang. # Also, we have given 3rd argument as False because # by default it speaks very slowly speak = gTTS(text=text, lang=to_lang, slow=False)
# Using save() method to save the translated # speech in capture_voice.mp3 speak.save("captured_voice.mp3")
# Using OS module to run the translated voice. playsound('captured_voice.mp3') os.remove('captured_voice.mp3')
# Printing Output print(text) #audio_data = r.record(source) #text = r.recognize_google(audio_data) #print(text)
Traceback (most recent call last):
File "c:\Users\name\OneDrive\Desktop\Stuff\Python code\speech recognition\
test.py", line 115, in
text_to_translate = translator.translate(query, dest=to_lang)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "C:\Users\name\AppData\Local\Packages\PythonSoftwareFoundation.Python.3.11_qbz5n2kfra8p0\LocalCache\local-packages\Python311\site-packages\googletrans\client.py", line 182, in translate
data = self._translate(text, dest, src, kwargs)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "C:\Users\name\AppData\Local\Packages\PythonSoftwareFoundation.Python.3.11_qbz5n2kfra8p0\LocalCache\local-packages\Python311\site-packages\googletrans\client.py", line 78, in _translate
token = self.token_acquirer.do(text)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "C:\Users\name\AppData\Local\Packages\PythonSoftwareFoundation.Python.3.11_qbz5n2kfra8p0\LocalCache\local-packages\Python311\site-packages\googletrans\gtoken.py", line 194, in do
self._update()
File "C:\Users\name\AppData\Local\Packages\PythonSoftwareFoundation.Python.3.11_qbz5n2kfra8p0\LocalCache\local-packages\Python311\site-packages\googletrans\gtoken.py", line 62, in _update
code = self.RE_TKK.search(r.text).group(1).replace('var ', '')
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'group'
I need to get this program working soon so if you have any recomendations for any translator programs or help fixing this one I would love to hear it
submitted by
ParsleyIcy4644 to
code [link] [comments]
2023.12.02 04:51 translator-BOT [META] r/translator Statistics — November 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan Here are last month's statistics!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1740 |
Requests missing assets | 11 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 48 |
Translated requests | 1112 |
| |
Multiple-Language | 5 |
--- | --- |
Total requests | 2917 |
Overall percentage | 40% translated |
Represented languages | 109 |
Meta/Community Posts | 8 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 294 | 10.08% |
Austro-Asiatic | 18 | 0.62% |
Austronesian | 20 | 0.69% |
Dravidian | 4 | 0.14% |
Eskimo-Aleut | 1 | 0.03% |
Indo-European | 706 | 24.2% |
Japonic | 955 | 32.74% |
Kartvelian | 3 | 0.1% |
Language Isolate | 65 | 2.23% |
Mayan | 1 | 0.03% |
N/A | 2 | 0.07% |
Niger-Congo | 10 | 0.34% |
Nilo-Saharan | 1 | 0.03% |
Sign Language | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 540 | 18.51% |
Tai-Kadai | 16 | 0.55% |
Turkic | 21 | 0.72% |
Uralic | 28 | 0.96% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,571 (88.14%)
- From English: 288 (9.87%)
- Both Non-English: 52 (1.78%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 107 | 33.86% | 20.98% |
Japanese | 62 | 19.62% | 6.5% |
Arabic | 20 | 6.33% | 9.35% |
Russian | 17 | 5.38% | 17.89% |
Sanskrit | 11 | 3.48% | 61.11% |
English | 10 | 3.16% | 62.5% |
Korean | 5 | 1.58% | 7.69% |
Hebrew | 5 | 1.58% | 7.14% |
Persian | 5 | 1.58% | 22.73% |
Urdu | 5 | 1.58% | 38.46% |
Thai | 4 | 1.27% | 25.0% |
Turkish | 4 | 1.27% | 30.77% |
Tibetan | 4 | 1.27% | 80.0% |
Latin | 4 | 1.27% | 15.38% |
Spanish | 4 | 1.27% | 4.71% |
Greek | 3 | 0.95% | 18.75% |
Nonlanguage | 3 | 0.95% | 50.0% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 27 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 14 |
Submitted as Chinese, actually Multiple Languages | 6 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 6 |
Submitted as Arabic, actually Persian | 3 |
Submitted as Indonesian, actually Japanese | 3 |
Submitted as Hungarian, actually Multiple Languages | 3 |
Submitted as Greek, actually Ancient Greek | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Conlang | 1 |
Nonlanguage | 6 |
Generic | 16 |
Unknown | 203 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Arabic | 1 |
Braille | 1 |
Devanagari | 2 |
Ethiopic | 1 |
Han Characters | 6 |
Hebrew | 1 |
Modi | 1 |
Naxi Dongba | 1 |
Tibetan | 1 |
Unwritten Languages | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 4
- For apps in any language: 1
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!doublecheck | 12 |
!identify: | 84 |
!missing | 3 |
!page: | 16 |
!search: | 1 |
!translated | 107 |
`lookup` | 18 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 443 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,111 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.28 subscribers
- Total notifications sent during this period: 5,599 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,119.80 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 211
- Average posts filtered per day during this period: 7.28
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 194
- Total deleted posts with no comments during this period: 162
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2023.11.06 06:34 translator-BOT [META] r/translator Statistics — October 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan Here are the statistics for October 2023!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1768 |
Requests missing assets | 18 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 60 |
Translated requests | 1255 |
| |
Multiple-Language | 7 |
--- | --- |
Total requests | 3110 |
Overall percentage | 42% translated |
Represented languages | 116 |
Meta/Community Posts | 6 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 293 | 9.42% |
Austro-Asiatic | 23 | 0.74% |
Austronesian | 18 | 0.58% |
Creole | 4 | 0.13% |
Dravidian | 6 | 0.19% |
Eskimo-Aleut | 1 | 0.03% |
Eyak-Athabaskan | 1 | 0.03% |
Hmong-Mien | 1 | 0.03% |
Indo-European | 737 | 23.7% |
Iroquoian | 1 | 0.03% |
Japonic | 1082 | 34.79% |
Kartvelian | 3 | 0.1% |
Language Isolate | 76 | 2.44% |
Mongolic | 1 | 0.03% |
Niger-Congo | 8 | 0.26% |
Nilo-Saharan | 1 | 0.03% |
North Caucasian | 1 | 0.03% |
Sign Language | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 585 | 18.81% |
Siouan-Catawban | 1 | 0.03% |
Tai-Kadai | 25 | 0.8% |
Tungusic | 1 | 0.03% |
Turkic | 16 | 0.51% |
Uralic | 13 | 0.42% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,739 (88.07%)
- From English: 293 (9.42%)
- Both Non-English: 70 (2.25%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 127 | 33.78% | 22.6% |
Japanese | 80 | 21.28% | 7.39% |
Arabic | 22 | 5.85% | 9.65% |
Russian | 20 | 5.32% | 14.81% |
Sanskrit | 12 | 3.19% | 75.0% |
English | 9 | 2.39% | 81.82% |
Nonlanguage | 8 | 2.13% | 72.73% |
Hebrew | 7 | 1.86% | 14.0% |
Urdu | 6 | 1.6% | 85.71% |
Korean | 6 | 1.6% | 8.0% |
German | 5 | 1.33% | 3.57% |
Hindi | 5 | 1.33% | 38.46% |
Khmer | 4 | 1.06% | 50.0% |
Greek | 4 | 1.06% | 11.76% |
Persian | 4 | 1.06% | 22.22% |
Punjabi | 3 | 0.8% | 42.86% |
Thai | 3 | 0.8% | 12.0% |
Spanish | 3 | 0.8% | 2.88% |
Ukrainian | 3 | 0.8% | 27.27% |
Portuguese | 3 | 0.8% | 21.43% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 35 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 17 |
Submitted as Chinese, actually Multiple Languages | 8 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Conlang | 1 |
Unknown | 184 |
Nonlanguage | 11 |
Generic | 8 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Bopomofo | 1 |
Cuneiform | 1 |
Cyrillic | 1 |
Devanagari | 1 |
Gujarati | 1 |
Han Characters | 7 |
Hebrew | 1 |
Runic | 2 |
Tifinagh | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 5
- For apps in any language: 2
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 12 |
!doublecheck | 94 |
!identify: | 627 |
!missing | 21 |
!page: | 93 |
!search: | 4 |
!translated | 944 |
`lookup` | 193 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 444 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,107 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.25 subscribers
- Total notifications sent during this period: 46,798 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,509.61 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 214
- Average posts filtered per day during this period: 7.13
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 183
- Total deleted posts with no comments during this period: 176
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2023.10.06 02:58 translator-BOT [META] r/translator Statistics — September 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan The statistics woke up when September ended!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 1860 |
Requests missing assets | 12 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 53 |
Translated requests | 1269 |
| |
Multiple-Language | 4 |
--- | --- |
Total requests | 3199 |
Overall percentage | 41% translated |
Represented languages | 118 |
Meta/Community Posts | 7 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 233 | 7.28% |
Austro-Asiatic | 11 | 0.34% |
Austronesian | 11 | 0.34% |
Constructed | 7 | 0.22% |
Creole | 1 | 0.03% |
Dravidian | 11 | 0.34% |
Hmong-Mien | 1 | 0.03% |
Indo-European | 789 | 24.66% |
Japonic | 1074 | 33.57% |
Kartvelian | 2 | 0.06% |
Language Isolate | 90 | 2.81% |
Mayan | 1 | 0.03% |
Mongolic | 4 | 0.13% |
Niger-Congo | 6 | 0.19% |
Sino-Tibetan | 644 | 20.13% |
Tai-Kadai | 24 | 0.75% |
Turkic | 24 | 0.75% |
Uralic | 20 | 0.63% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 2,822 (88.22%)
- From English: 316 (9.88%)
- Both Non-English: 56 (1.75%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 153 | 36.0% | 24.8% |
Japanese | 79 | 18.59% | 7.36% |
Russian | 24 | 5.65% | 17.91% |
Arabic | 17 | 4.0% | 9.71% |
Korean | 11 | 2.59% | 12.94% |
Hebrew | 11 | 2.59% | 26.19% |
Nonlanguage | 11 | 2.59% | 78.57% |
English | 10 | 2.35% | 62.5% |
French | 8 | 1.88% | 8.51% |
Sanskrit | 8 | 1.88% | 57.14% |
Thai | 6 | 1.41% | 25.0% |
Classical Chinese | 6 | 1.41% | 42.86% |
Punjabi | 5 | 1.18% | 45.45% |
Spanish | 4 | 0.94% | 4.12% |
Urdu | 4 | 0.94% | 36.36% |
German | 4 | 0.94% | 3.77% |
Ukrainian | 3 | 0.71% | 14.29% |
Bulgarian | 3 | 0.71% | 37.5% |
Persian | 3 | 0.71% | 12.5% |
Finnish | 3 | 0.71% | 37.5% |
Yiddish | 3 | 0.71% | 75.0% |
Greek | 3 | 0.71% | 16.67% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 37 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 14 |
Submitted as Chinese, actually Multiple Languages | 6 |
Submitted as Greek, actually Ancient Greek | 5 |
Submitted as Arabic, actually Persian | 3 |
Submitted as Arabic, actually Punjabi | 3 |
Submitted as Japanese, actually Classical Chinese | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Unknown | 217 |
Conlang | 2 |
Generic | 9 |
Nonlanguage | 14 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Arabic | 4 |
Cuneiform | 1 |
Devanagari | 4 |
Ethiopic | 1 |
Han Characters | 17 |
Hangul | 1 |
Hebrew | 1 |
Naxi Dongba | 1 |
Runic | 3 |
Symbols | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 3
- For apps in any language: 1
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 7 |
!doublecheck | 79 |
!identify: | 706 |
!missing | 20 |
!page: | 116 |
!search: | 4 |
!translated | 940 |
`lookup` | 245 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 444 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,108 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.25 subscribers
- Total notifications sent during this period: 48,397 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,613.23 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 212
- Average posts filtered per day during this period: 7.31
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 168
- Total deleted posts with no comments during this period: 202
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2023.09.15 01:10 redditduk [Megalist] SG Gigs, Raves, Concerts: F1 Edition (15 - 28 Sep)
28 Sep Tiny Update: wrong month
15 Sep, Fri - F1 Weekend
- Main: 88 Rising - JACKSON WANG, BIBI, ATARASHII GAKKO!, XG, MILLI, NIKI, WARREN HUE, RICH BRIAN
- Others: Jinan Laetitia & Sunwich (IDN), Hijack Hayley, Kalpee (TRINI), Airliftz (MY), Matilde G, Dreebsby, Safia (AU), DJs Taaka, Aurora, Jamie Hall, Mass
- Mediacorp SOUND of HOME Street Party - Jasmine Sokko, Iman Fandi, Chriskris, Glenn Yong, OmarKENOBI, KHALLY, DJ Rattle, AK Kreates, Clarke Quay, free
- The Chain & The Others (AU), 2dk, error, flames of conviction HC, $25
- Indie Rock/Surf Rule of Lah & The Pinholes, Nineteen Eighty Studios @ Joo Chiat, $25
- Food & Music FestGrandBite @ Bayfront - Kenchana Jazz, Keroncong Malam Jumaat, marina bay bayfront event space, free
- Food & Music FestGPSS @ Kampong Gelam ft Komrad & Friends, Syed Azmir, Aliwal & Pahang St, free
- DJs Kampong Gelam - Haji Lane Blockbuster, free
- Jazz Loft: UNDERGROUND ft. Tim O'Dwyer & Vuk Krakovic, Blu Jaz L3 @ bali ln , $24
- Maduro Jazz: Bohemia! An Evening of Bolero & Latin Music, Sofitel Sentosa, $50 of drinks
- Katong Dreaming: A Musical Tour, Rumah Kim Choo @ 111 East Coast Rd, $68
- Songs of the Rainbow - We're Oquay queer musical theatre 1st, 42 Waterloo St, $35
- YST: Visiting Artist Series: Luo Wenhong Viola Recital, NUS Yong Siew Toh Conservatory, free
- Blackbird: Peep Show (rock), Music Bar Gillman Barracks @ 8 Lock Rd
- DJ, Revision Music 8th Anniversary ft DJs Gahmen, Nez Senja RTJ, Halia (rare grooves, soul hiphop, jungle dnb, electronica), wild pearl miniclub @ 195 Pearl's Hill Terrace L3, $22
- DJ, SUS Gallery x PUCK PROVISIONS - ft. Ben P, herri, yungdagz, bp3, krga (EBM, hyperdrive techno, acid house, psych, dark techno, eurodance, trance), Puck Provisions @ 618 Serangoon Rd , $15
- DJ, CULTURE pres. Mando Hearts ft DJs pin & JJ (mandopop night), Projector X No Spoilers Bar @ Cineleisure Orchard, $31
- DJ, One Night In Seoul by Unfilteredpres. ft DJ Orfeus, Brizzy (kpop nite), hard rock cafe orchard, $28
- DJ, BLAST x iki: A New Wave - DJs Kasho, Tina, Elijah, Sharkboymusic (open format pop to hiphop), club iki @ ikigai izakaya riverwalk, $18
- DJ, FomoHomo x Thugshop pres. - XOXO feat. BBANDIT & YOGV, tuff club @ 138 robinson rd, $36
- DJ, FomoHomo OPEN AIR Pre-Party ft DJ Akito Kunt & killian.db of Ringtone queer friendly, free
- DJ, Void pres. EVOKE nostalgia (y2k throwback - pop edm hiphop), 576A serangoon rd, $23
- DJ, Temple Cellars' Bring Your Own Vinyl Night, 31 Binjai Park,free
- DJ, AfroDesi Singapore Vol 4.0, dirty blonde @ suntec sky garden bar, $20
- DJ, AFROGROOVE 16 - DJ BADGAL DIDI & DaBishop, The Loft @ 79a Boat Quay, $15
- DJ, Club KiKi - Open Deck Sessions (queer), the back room @ 36 club st
- DJ, Offtrack: Kindergarchy (electronica, ambient house), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Vertigo26: Soul Reggae Underground ft Dr Phil, Sir Edy, Qif Moon, listening bar @ MINT Museum City Hall
- DJ, Drip: Race Weekend ft. Posh (edm, hiphop), drip club 100 Orchard Rd , $27
- DJ, Cherry Disco: ft. Chambers - Chapter IX (hiphop, rnb, pop, edm), @ 133 cecil st, $30
- DJ, HQ: David Carollo, Daryl Knows, Ash Sagara, headquarters techno-house club @ 66A boat quay
- DJ, Club Sparks: Formula Rave ft Brenda & Xen, Gr.ID Mall Selegie B1, asian club
- DJ, Sivilian Affairs pres Miss Lil & Friends - Erin Khan, Poppy King (funky house), ETTA @ 66 Kampong Bugis, $32
- DJ, 1880 PR1X - MARIEME, LEON DREAM, RAJA RANI, KRUMBS, DREM - Friday F1 Party, 1880 Singapore @ InterContinental Robertson Quay , $157
- DJ, Phuture: Yeti Out (HK) - eclectic house, garage, funky, sino grime, zouk clarke quay, $30-$50
- DJ, GORJE HEWEK [ANJUNADEEP], MDLR club @ 62 cecil st bistro bar, $42
16 Sep, Sat
F1
- Main: POST MALONE, KINGS OF LEON, CULTURE CLUB, THE KOOKS
- Side: aswekeepsearching (IND), JOAN (US), San Cisco (AU), Hijack Hayley, Airliftz (MY), Jinan Laetitia (IDN), MEG MAC (AU), Safia (AU), DJs TAAKA, NICOLETTE, JAMIE HALL, AURORA
- INDIE Boulder Plus b+ - motifs (shoegaze dream pop), Bowden (prog experimental) every sat, boulder+ @ Chevrons (Jurong East), free entry
- Chiptune Binary Chiptune "Tech Revolt" ft N3M3515, Microchip Terror, Switchblades, Snoopdroop; plastic bones, XZXXZY, One Hit Kill & Cry-boy (au), sludgefest (uk), Eggstempo (cz), $15
- HOMERUN (my), xDesterx, Big Bad Skins, Mystique, Vitriol, Crash Course HC, $20
- Food & Music FestGPSS @ Kampong Gelam ft Ayzall Noh, Iskandar Ismail & Fuad Rahman, Aliwal & Pahang st, free
- Food & Music FestGrandBite @ Bayfront - Space Walk, Marzadland, bayfront event space, free
- JPop Dance Battle OreDan Vol. 3 ft AIJOU, DJ SirKid & Golden Mix, Gr.ID Mall Lvl 5, $27
- Jazz Loft: SPACE DIRECT (AU interstellar jazz), Blu Jaz L3 @ bali ln , $24
- Maduro Jazz: Songs of the South ft. Rick Smith & Richard Jackson (jazz, blues), @ sofitel sentosa, $38+ drink credits
- Cool Cats Jazz: Montunico: The Sounds of Cuba last, nco club @ 32 beach rd , $30
- Singapore Indian Youth Orchestra and Choir - Sangamam, The Republic Cultural Centre, $20
- SCO Chinese Orchestra: Goes to Siglap, Siglap Blk 51 Amphitheatre, RSVP
- Pearls of the Orient - An AI Opera Experience, NAFA Lee Foundation Theatre , $35
- LOLA23: Sounds of SUN-DAC drumming, ang mo kio library, free
- Music Movie: Band (Nordic Film Fest - Iceland), the projector golden mile, $15
- Art Gig: soltu - mangrove of echoes ft King Bee & Dr. Fir, starch @ 81 Tagore Lane, $10
- The Black Dogs - Rock n Roll Rewind (covers) at Festivo Mr Gallop, 100 turf club rd (6th ave), italian bbq buffet / bistro bar
- The ROS Singers: Remembering our Folk Songs and Roots Music, National Library lobby, Free
- Our Tampines Hub: XinYao New Star Search, free
- DJ, SOUPBOYS "Double Forward" ft ChrisKris, boneman, lowkeii of Closed Door Collective (RNB house hiphop neosoul), Attic 113 @ 8A Canton St (boat quay), $15
- DJ, Kampong Bougie by kampong boogie - The Grand Pricks Party (Rooftop) ft DJ Olliesan, Prav, ya5th, SWTLKR, Mortar & Pestle @ 269 South Bridge rd, $25
- DJ, LOCO pres. Metro Boomin x Travis Scott (tribute) , hard rock cafe orchard, $25
- DJ & Live, 🏖 Vibrante - AfroBrazillian Tribal Latin Afrohouse Pool Party - DJs Flux,, Tang, lI.A ft saxophone, percussions, 1-Altitude Coast @ Outpost Hotel Sentosa, $25
- DJ, 🏖KUNDA Rooftop Party @ Pullman Hotel (housey), rooftop bar @ 1 Hill Street, $53
- DJ, Moonstone: DJ Snooze, Mako, Leland B2B Sets (beats breaks vibes), bistro BAR @ 103 Amoy St
- DJ, Sober Desi Nights - RED, skyfall rooftop restrobar @ harbourfront, $20
- DJ, Element pres.: Chimi's Race Weekend ft DJ Snickaz, LI.A & Mr Grey, Rob R (hiphop), Chimi's Marina Bay, Free
- DJ, Stage Prinsep: DJ Sakura (asian club, trap, bass hardstyle), @ 60 Prinsep St
- DJ & Live, Nite Race Rooftop Party by Bernie Soiree ft AMY SINGER, Grand Park Hotel @ City Hall, $30
- DJ, Get Real FT DJ YENN (2000s Hip Hop x RnB x Reggaeton), club iki @ ikigai izakaya , $11
- DJ, Club KiKi - Open Deck Sessions (queer), the back room @ 36 club st
- Drag & DJ YUM YUM DISCO DONG :DRAG FOOD + DJ Shigeki & BOBBY OBBY OBBY, Salud @ 19 Keong Saik Road, $25 - $60
- DJ, Offtrack: Bongomann b2b Daryl Knows (breaks, house), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Potato Head: AKA Sounds + Anwar (house jungle), 36 Keong Saik Rd, bistro bar
- DJ, Secret Location Party by Hazel's x Fuego Night (reggaeton, afrobeat, top40 hiphop VS house & techno), Festivo Mr Gallop, $16
- DJ, Yang Club: DJs ANREV, PUFFY (barbados) & DJ ZOZULYA (ru) (future house, big room, electro pop), clarke quay, $20
- DJ, Ce La Vi: DUBFIRE (tech housey), marina bay sands hotel, $48
- DJ, BLENCH x Strange Weather - T5UMUT5UMU (JP), Liu Lee (KR), GodKorine, Yetpet, Fabricant Fang (CN) - footwork, jungle dnb, leftfield reggaeton & rnb, industrial techno, $37
- DJ, Sivilian Affairs x THUGSHOP - Friendly Waters with Emel Rowe & Saint Guel (PH), tuff club @ 138 robinson rd, $32
- DJ, ZOUK: Defected Records - RIVA STARR & Dunmore Brothers (house) , zouk clarke quay, $55
17 Sep, Sun
F1
- Main: ROBBIE WILLIAMS, GROOVE ARMADA, MADNESS, KINGS OF LEON, BOY GEORGE
- Side: Meg Mac (AU), Airliftz (MY), Joan (US), San Cisco (AU), Sunwich (IDN), Hijack Hayley, DJs Nicolette, Taaka, BIG M, Aurora, Mass, YES YOU
- West Winds in Concert - Spartacus w Guest Conductor Jan van der Roost, singapore conference hall @ 7 shenton way, $15
- A Classical Vocal Recital - Students of Joyce Tung Lee, @ 1 Straits Boulevard, $15
- Food & Music FestGrandBite @ Bayfront - Hady Mirza, The Lesslars, Erikhai Zumba, marina bay bayfront event space, free
- DJ, Ce La Vi: DJ Apsara (techno, prog house, disco), Marina Bay Sands Hotel, $48
- DJ, 🏖 Drip Pool Party V11 (Hip Hop rnb latin afrobeats), 1-Altitude Coast @ The Outpost Hotel Sentosa, $21
- DJ, Potato Head x NAGA House x Last Saturdays Takeover - DJs Haili, Kins, Race, HZQ, 36 Keong Saik Rd, rooftop bar free
18 Sep, Mon
19 Sep, Tue
- Na Young Kim Piano Recital, ESPLANADE, $30
- Esplanade: Tango for You Again - Alexander Souptel, Aya Sakou & Guennadi Mouzyka , free
- Cool Cats Jazz: Blues Revue - Rick Smith, nco club @ 32 beach rd , $30
- Candlelight: x Van Gogh Immersive: A Tribute to Joe Hisaishi 久石 譲 with Vocalise String Quartet, resorts world sentosa, $63
- DJ, Vertigo26: DJ Jiang - Groove Fusion, An Acid Jazz Soiree (& funky house disco techno), listening bar @ MINT Museum City Hall
- Simply Jazz: The Bare Necessities, jazz bar @ CHIJMES city hall
20 Sep, Wed
- Esplanade: Fuaim - The Music of Ireland (trad), free
- Putrid Scum, Distrust, Topsy Turvy - Doldol Crusties, HC $10
- Cool Cats Jazz: Aaron James Lee Trio, nco club @ 32 beach rd , $30
- Republic Poly Wind Symphony 20th Anniversary: Symphonie de République XV: Hands Across The Sea ft Australian Youth Band, The Republic Cultural Centre, free rsvp
- YST: OpusNovus x Elder Conservatorium (AU), NUS Yong Siew Toh Conservatory, free
- DJ, Nothing Fancy: DJ Jiang, 11 hamilton rd
- DJ, Potato Head: Ollie Des (hiphop), 36 Keong Saik Rd, bistro bar
- DJ, Vertigo 26: Electric Dreams - 80s New Wave & Synth Pop w Kabuki Kaiser & Eric, listening bar @ MINT Museum City Hall
- DJ, ARK11 Soft Opening: ELIANA (KR), New Club @ Orchard Central Lvl 11
21 Sep, Thu
- NAFA Concert: NAFA Orchestra, Lee Foundation Theatre @ 151 Bencoolen St, free rsvp
- Jazz Loft: The Copium Quartet, Blu Jaz L3 @ bali ln , $24
- Sound Kite Ensemble (swiss): Breakwater @ Marina East x Sils Maria, free
- Esplanade: James Teo, Eugene Toh & Nadia Sueoka - A Musical Odyssey of the Middle East, free
- Asian Cultural Symphony Orchestra: Moonlight Over Queenstown ft Elton Lee, Ralph Lim, Church of Our Saviour, $15
- DJ, Moonstone: 70 80s Party - with Aldrin, Moonstone BAR @ 103 Amoy St
- DJ, YANG: ORIENTAL RAVE - DJ Ethan, Miggy T & Kasho (big room, hard dance, mando hits), Yang Club Clarke Quay, free RSVP
- DJ, Offtrack: velvetmotel (jazz, world, downtempo), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Mad&Midas pres. HipHop Night with Tunes by KC, 98 Club St L2, free
- DJ, FUEGO NIGHT (DJ Skilla, K Faith, Zax) new weekly at iki (reggaeton, hiphop, afro), club iki @ ikigai izakaya riverwalk
22 Sep, Fri
- SLOW MACHINE DREAMING - poetry reading by Ang Kia Yee., parklane mall lvl 8, $10
- Jazz Loft: Pekka Pylkkänen Quartet, Blu Jaz L3 @ bali ln , $24
- Maduro Jazz: Breaking Boundaries ft. Chelsea Goh & Timothy Mok, @ sofitel sentosa, $38++ drink credits
- SCO Chinese Orchestra: Chamber Charms: Night of Percussion 室内乐系列:打击乐之夜, singapore conference hall @ 7 shenton way, $30
- Cool Cats Jazz: Nita Aartsen (jazz, classical pianist), nco club @ 32 beach rd , $30
- Musical: &Juliet by Max Martin, MBS, $68
- NS Music & Drama 50 Anniversary: 'broadway beng ' Sebastian Tan, Dominic Chin, Rines, Izzathy, TPY HDB hub, free
- DJ HangoutCITYPOP Lofi Picnic Potluck & Lanterns, Marina Barrage, $19
- Soundbath Meditation at Rumors Beach Club, SENTOSA, $35
- Mo's Grill & Bar Grand Opening ft Rockweller band, 27 west coast hwy (opp. Haw Par Villa)
- Jeremy Monteiro & His Quintessential Quintet ft Melissa Tham (swing jazz), ESPLANADE, $48
- DJ, Bayside: IMX single launch, bayside drinks & eats one fullerton @ merlion,
- DJ, Club Hell: Gen Z s in Hell, gay club @ 113 telok ayer st, $30 in profile
- DJ, PRISM: B--CH PLEASE by Pandemic - Beach wear party, prism club @ marina square, $30
- DJ, Off-Kilter 2.0: Wild Pearl - Infra-24, Basil, Kavan & Jehm (underground sounds),wild pearl mini club @ 195 Pearl's Hill Terrace L3 (chinatown), $29
- DJ, Midfreq x Visual Orgasm - PLAYGROUND vinyl & tattoos (house to trance), Projector X No Spoilers Bar @ Cineleisure Orchard, free rsvp
- DJ, Magic Carpet: Neon Dandiya (bollywood) , 7500E beach rd, $30
- DJ, Phuture: .WAV(Y) - prav & xg (hiphop rnb), zouk clarke quay, $22
- DJ, CULTURE pres. Bruno Mars & Friends tribute, hard rock cafe orchard, $31
- DJ, Arcade #17 - ORAKSHIL (kpop), club iki @ ikigai izakaya riverwalk, $3
- DJ, Electronic Roots - A Groove fusion of House, Garage and Deep House Music., Blu Jaz @ bali ln, $20
- DJ, AOS Collective - BUTTERED ft DJ Andrew T (old Butter Factory tribute - hiphop edm top40), yang club clarke quay, $22
- DJ, Offtrack: Ulysses of Mugic (deep house, baeleric disco), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Potato Head: Seng Wei (house), 36 Keong Saik Rd, bistro bar
- DJ, Club Di Lusso: Sakura Gals night ft DJ Gummy & Starri, Rooftop Bar at Tekka Place Mall (rocholittle india)
- DJ, Club Rich: Thai Hunks return,, @ 114 middle rd, asian club
- DJ, Drip: Eastout! 第三集 (chinese hiphop, drill, trap), drip club 100 Orchard Rd
- DJ, New Club ARK11: MAKASI (BEL edm), Orchard Central Lvl 11
- DJ, Marquee: COSMIC GATE (trance), marina bay sands, $20-$40
- DJ, HQ: "UNDER9 TAKEOVER" ft. SHEYTAN, GREYSTICK & JASON VOON (techno, turntablism), headquarters techno-house club @ 66A boat quay, $36
- DJ, Kings of Bass 010 ft. DJ DRAGON (th), RITA BASS (au) , KIAT, Jules, Kane MC (breaks, UK Bass, Garage, jungle dnb, grime), MDLR club @ 62 cecil st, $27
- DJ, TUFF: EINMUSIK (GER melodic house & techno), tuff club @ 138 robinson rd, $36
23 Sep, Sat
- EPIK HIGH, pasir panjang power station (labrador park), $138
- SUNGHA JUNG, gateway theatre bukit merah, $68
- Ustad Ghulam Ali - Farewell Concert (ghazal), capitol theatre city hall, $60
- SG CLIMATE RALLY: Cactus Cactus (post punk/hc), RENE (pop-rock), Woes (indie math rock), Hong Lim Park, details of rally free but tourists restricted
- NPARKS ROCKESTRA: Concert in the Park: 53A, Jukuleles & Supersonic, West Coast Park, free
Not So Sad: Tailgates, Aggressive Raisin Cat, Faraday, Terrestrea, Thomas the Death Train - The Green House , cancelled - J-pop Gig: AIJOU EP Show "愛し、愛死" ft Nyoombaku, simple arte gallery @ 27A Arab St, RSVP
- INDIE rock New Mongrels: Friends, Old & New: motifs, Woes, Bellied Star, Intermission, freshpoutine, 42 waterloo st (bras basah), $20
- INDIE Boulder Plus b+ fest - Sun Eater (noise rock) & xango capoeira singapore (afro-brazilian capoeira), boulder+ @ Chevrons (Jurong East), free entry
- Dream x Sugar: Underground Unite Vol 1 - Stoneship Sailors, Secret Army, Sugar, Rejected scums, rock punx, $25
- DANCE FEST Vibes by Art Republic ft. Alfred Sun 孙英豪, NUS UCC, $32
- SSO Symphony Orchestra: President’s Young Performers Concert ft Hao Jia & Rodolfo Barráez, victoria concert hall, $15
- SCO Chinese Orchestra: Music Oasis @ Jurong Lake Gardens, free
- LOLA23: Rock & Roll with Jerry and The NeuFaces (1960s to 1990s rock n roll), national archives lvl 2, part of All Things Singapore Fest, free
- Cool Cats Jazz: Nita Aartsen (jazz, classical pianist last, nco club @ 32 beach rd , $30
- Maduro Jazz: Past Present Future - Namie Rasman & Joe Lee (blues, jazz & bossa nova), @ sofitel sentosa, $38++ drink credits
- Musical: &Juliet by Max Martin, mbs, $68
- NS Music & Drama 50th Anniversary: 'broadway beng ' Sebastian Tan, Dominic Chin, Rines, Izzathy, Toa Payoh HDB hub, free
- LOLA23: Woodlands Ukulele Jam, Woodlands Library, Free
- National Library: Jazz for Curious Listeners: Improvisation for beginners, bugis, Free
- ONARAVU 2023 ft Abhijith Anilkumar & Jagadish, Kreta Ayer People's Theatre, $27
- Art Gig: soltu - hadal birds ft Rudi Osman, starch @ 81 Tagore Lane, Tag.A L2, $10
- SunYou Bistro: Chris & David, Holland Village
- * Live Band & DJ, Rumors Beach Club Sentosa: REGGAE REMEDY ft DJs Matty & Marc Roberts
- * Pets Festival: Singapore River Fest pres. Purrfect Day to Night Out ft Jason Yu & Harmon-ee, CQ@Clarke Quay Fountain Square, free
- Esplanade: Valérie Ékoumè (CMR afropop), outdoor, free
- ... Workshop: Cameroonian Rhythm and Song by Valérie Ékoumè, free RSVP
- Esplanade: Sambiesta (Afro-Brazilian percussion), outdoor, free
- Esplanade: Boyana Fabel - Balkan Beats and Gypsy Madness, outdoor, free
- Esplanade: Sanshin Music of Okinawan (JP) - Keisuke Nishihara, Takashi Funahashi, Mika Ito free
- Esplanade: WeMu's Six Stories (Korean shamanic beats), outdoor free
- ... Workshop: Reinterpretation of Korean Traditional Music by WeMu, free RSVP
- Esplanade: Contemporary Scottish and Irish Trad Music, free
- Esplanade: Varsha (jazz, classical & modern indian fusion), free
- Esplanade Talk: An Afternoon of Translation & Transcreation - Zulfadli Rashid & Thomas Hitoshi Pruiksma, free RSVP
- SAF Central Band - Chamber Repertory XXI, ESPLANADE, free RSVP
- Buddhist Gig: Moment of Inner Peace - Ani Choying Drolma (Nepal nun) ft pianist Gabriel Hoe & Venerable Kwang Sheng, ESPLANADE, $68
- DJ,GOTH V///NGEANCE - BlackLight Tribe Rave ft METAMOKSHA, V (AU), Falling Islands, Kult Kafe @ grandstand 200 turf club rd, $29
- DJ & Biking, Wild Pearl - In the Wild: Bike Ride DJ Gig, starts 3pm @ 66 Kampong Bugis (kallang riverside), free
- DJ, GrooveTop: All Things Afro ft. SWTLKR, Durio & Kenneth Francis (In the Wild afterparty), 66 Kampong Bugis (kallang riverside), $20 in profile
- DJ, SOLNICBLOOM - spirituality, soundbath and alternate electro music, Skyfall Rooftop Restrobar @ Harbourfront, $15
- DJ, TOSKA AND FRIENDS 360 - Toska, GothMysteryMafia, JUMBOGOATXXL, Kaeiz b2b Blvckvox (electro house, hardstyle, techno, dnb, jersey, trap), club iki @ ikigai izakaya riverwalk, $16
- DJ, Element X Kampong Boogie - DJs Stephen Day, Tang, Ya5th, LI.A, Mr Gray (house vs hiphop afrobeats), Mortar and Pestle @ 269 south Bridge rd (chinatown), $26
- DJ, CUM CatchUsMove - GIRLS: a Beyonce tribute w DJ Akito Kunt, Zack C ft gigi ferocious queer, MDLR club @ 62 cecil street, $25
- DJ, Neil Conversion, Emo Night, 43 Neil Road (maxwell), gay bar-club
- DJ, Club Hell: DRAG me to hell, gay club @ 113 telok ayer st, $30
- DJ, Entropy x Uncharted by 4xF - deep prog house/techno - DJs Taz Angullia, Labraatz & Salta, Nasty (VN), Muttiah Ashnim, Tobias Laut & Cosmo Carbon, 1-Arden rooftop bar @ CapitaSpring, $42
- DJ, Africa Parties SG x Saint Ben - FEEL AFRICA 3, dirty blonde @ suntec city sky garden, $15
- DJ, Jungle Fever ft JOSHUA P - All Night Long (afrohouse tribal tech), Mandala Club @ Bukit Pasoh, $31
- DJ, TeenagePop + Hedger (indie rock & pop nite), Projector X No Spoilers Bar @ Cineleisure Orchard, free RSVP
- DJ 🏖, NEON POOL PARTY - ES UN CARNAVAL (Dancehall/Reggaeton/Afro/Hip Hop/Top 40s), One Farrer Hotel, $31
- DJ, Marquee: Soundclash - dj fvder (hiphop trap, edm), marina bay sands, $20-$30
- DJ, Moonstone: May Q (CA nu disco, future funk, deep house), 103 Amoy St BAR
- DJ, Wallich Manor: Aldrin, sofitel city centre @ 9 wallich st (tanjong pagar)
- DJ, Stage Prinsep: DJ Highness, @ 60 Prinsep St (bencoolen)
- DJ, Cherry Disco: Cherry x Entity - Vol 4 (open format), 133 cecil st, $27
- DJ, Cherry Disco: Algorhythm Take Over (psy, tech house, tribal, progressive, nu disco) - Sivanesh, James Selva B2B Huntersson, Mako & Mari, 133 cecil st (cbd), same as above
- DJ, Back To The Groove by DJ Bernie Soiree ft Amy Singer of Style , Alegria Singapore fusion restaurant @ 18 Teck Lim Rd
- DJ, New Club ARK11: DJ Jovynn (MY), Orchard Central Lvl 11
- DJ, Offtrack: Soo.B (IN) b2b Daryl Knows (house, electronica), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Potato Head: Muto (house), 36 Keong Saik Rd, bistro bar
- DJ, Club Rich: Thai Hunks return, @ 114 middle rd, asian club
- DJ, Yang: Hongdae Jigae (kpop night), yang club clarke quay, $20
- DJ, Prism: Pandemic pres. Reload 128 (classic edm), prism club @ marina square, $30
- DJ, SHiOCK : Urban Tech Soiree ft DJs Erwin Linden, Zafrirah, Taz Anguilla, JAS & Amir (deep, dirty tech house ), Yin bar clarke quay, $20
- DJ, HQ: CHINASKI (GER electronica, indie synthpop, electro disco - watched vid), headquarters techno-house club @ 66A boat quay, $36
- DJ , Thugshop X Art Beyond - JEWEL KID (malta, underground, house), tuff club @ 138 robinson rd, $35
24 Sep, Sun
- Sorta Indie / Rock Freak Show! : Singaporean Cowboy, SHAK, goneMUNE, Mak Kau Boogie, FUDGY, Mat Beng Rejeks, kult kafe @ grandstand 200 turf club rd (6th avenue), free?
- J Rock/Pop: Singapore K'on Club Bands - Live Music Show, Blu Jaz @ bali ln , free
- * Pets Festival: Singapore River Fest pres. Purrfect Day to Night Out ft Jason Yu & Harmon-ee, CQ@Clarke Quay Fountain Square, free
- Sing! Men's Chorus: The Ones That Got Away, Lee Foundation Theatre @ Bencoolen, $48
- Project Choralimus: Brahms' Requiem, NUS Yong Siew Toh Conservatory, $30
- Chung Yoo-Jung, Choi Jee-Ahn - Violin & Piano Recital, ESPLANADE, $30
- Esplanade: Sanshin Music of Okinawa (JP) - Keisuke Nishihara, Takashi Funahashi, Mika Ito free
- Esplanade: Boyana Fabel - Balkan Beats and Gypsy Madness, outdoor, free
- Esplanade: WeMu's Six Stories (Korea shamanic beats), outdoor, free
- Esplanade: Djembe Kan with Kelvin Kew (west african mandingue Djembe drum), outdoor, free
- Esplanade: Sambiesta (Afro-Brazilian percussion), outdoor, free
- Esplanade: Contemporary Scottish and Irish Trad Music, free
- Esplanade: Karl Taylor - Folk music from British Isles and Beyond, free
- Esplanade: SIFAS Indian DanceHuman l Nature, $30
- NS Music & Drama 50 Anniversary: 'broadway beng ' Sebastian Tan, Dominic Chin, Rines, Izzathy, HDB hub, free
- Musical: &Juliet by Max Martin, mbs, $68
- Jazz Loft: Sunday Jam Session, Blu Jaz L3 @ bali ln,free
- Engaging With Music - music therapy, laselle college of the arts, free rsvp
- DJ, Stella Seaside Lounge East Coast Park: DJ Rumshot & Suren, 11 changi coast walk @ NSRCC
- DJ, Club Rich: Thai Hunks return, @ 114 middle rd, asian club
- DJ, PRISM: The Last SUNDIU ft Sagegift, Rick Savage (oriental edm), prism club @ marina square, free entry
25 Sep, Mon
26 Sep, Tue
27 Sep, Wed
- Esplanade: Oompah Beats! OKTOBERFEST, free
- Cool Cats Jazz: Hiro Maekawa Trio, nco club @ 32 beach rd , $30
- Jazz Loft: Sinclair Ang & His Rhythmakers, Blu Jaz L3 @ bali ln , $24
- Candlelight: Best of Hans Zimmer with Vocalise String Quartet, CHIJMES, left $74
- Sunset Cruise Party for Students & Fresh grads, Marina at Keppel Bay, RSVP
- Fashion Market: BARRACK: A Black and White Party ft DJ Tinc, 710 Geylang Road (aljunied), $22
- DJ, Potato Head: DJ K (hiphop), 36 Keong Saik Rd, bistro bar
- * DJ, Vertigo 26: Retro Revolutions - 80s new wave, synthpoop, listening bar @ MINT Museum City Hall
28 Sep, Thu
- METAL: Testament (USA) X Sepultura (BRA) x Hell freezes Over (JP), Scape Orchard, $128
- Choppa Experimental Music Festival: Day 1 - Gyoza, George Chua, Dirk + Brian + Yandson, Dads Boy Collective, Laselle College of the Arts (rochor), RSVP
- UNGU (ID rock), The Star Theatre (buona), $78
- Cool Cats: Buenos Dias Brothers (latin guitars), nco club @ 32 beach rd , $30
- Jazz Loft: Timothy Mok Quartet : Music of Old and New, blu jaz L3 @ bali ln, $22
- Esplanade: Explorations of Traditional Arab and Persian Music, free
- Esplanade: Wing Chun by Shenzhen Opera & Dance, $88
- Esplanade: Songs of our Forefathers 先辈的歌 - Chinese Art Songs (chamber), $18
- DJ, Offtrack: saint vincent & the grenadines (PH world, house, UK garage), bs hong lim park, music gastro bar
- DJ, Club Rich: DJ Alexandra, @ 114 middle rd, asian club
- DJ, HQ: PHILIPPA PACHO (SWE techno), headquarters techno-house club @ 66A boat quay, $36
Others
submitted by
redditduk to
singaporemusicchat [link] [comments]
2023.09.04 02:19 translator-BOT [META] r/translator Statistics — August 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan Here are the statistics for August 2023!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 2094 |
Requests missing assets | 13 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 60 |
Translated requests | 1341 |
| |
Multiple-Language | 7 |
--- | --- |
Total requests | 3517 |
Overall percentage | 40% translated |
Represented languages | 125 |
Meta/Community Posts | 6 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 226 | 6.43% |
Algic | 1 | 0.03% |
Austro-Asiatic | 14 | 0.4% |
Austronesian | 17 | 0.48% |
Constructed | 1 | 0.03% |
Creole | 2 | 0.06% |
Dravidian | 6 | 0.17% |
Eskimo-Aleut | 1 | 0.03% |
Indo-European | 924 | 26.27% |
Japonic | 1192 | 33.89% |
Kartvelian | 6 | 0.17% |
Language Isolate | 90 | 2.56% |
Mongolic | 4 | 0.11% |
N/A | 1 | 0.03% |
Niger-Congo | 11 | 0.31% |
Sign Language | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 676 | 19.22% |
Tai-Kadai | 44 | 1.25% |
Tungusic | 1 | 0.03% |
Turkic | 14 | 0.4% |
Uralic | 19 | 0.54% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 3,106 (88.31%)
- From English: 335 (9.53%)
- Both Non-English: 67 (1.91%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 178 | 35.89% | 27.94% |
Japanese | 84 | 16.94% | 7.05% |
Russian | 22 | 4.44% | 16.42% |
Arabic | 21 | 4.23% | 12.14% |
Thai | 16 | 3.23% | 39.02% |
English | 11 | 2.22% | 45.83% |
Sanskrit | 11 | 2.22% | 47.83% |
Nonlanguage | 11 | 2.22% | 73.33% |
Persian | 9 | 1.81% | 33.33% |
Greek | 7 | 1.41% | 30.43% |
Korean | 7 | 1.41% | 7.95% |
Hebrew | 6 | 1.21% | 17.65% |
Hindi | 6 | 1.21% | 31.58% |
Spanish | 6 | 1.21% | 4.96% |
German | 5 | 1.01% | 3.03% |
Portuguese | 5 | 1.01% | 25.0% |
Ukrainian | 5 | 1.01% | 19.23% |
French | 5 | 1.01% | 6.67% |
Classical Chinese | 4 | 0.81% | 20.0% |
Italian | 4 | 0.81% | 8.51% |
Bulgarian | 3 | 0.6% | 100.0% |
Gujarati | 3 | 0.6% | 75.0% |
Ancient Greek | 3 | 0.6% | 60.0% |
Ottoman Turkish | 3 | 0.6% | 60.0% |
Punjabi | 3 | 0.6% | 33.33% |
Urdu | 3 | 0.6% | 37.5% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 30 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 15 |
Submitted as Arabic, actually Multiple Languages | 10 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 9 |
Submitted as Chinese, actually Multiple Languages | 7 |
Submitted as Japanese, actually Multiple Languages | 6 |
Submitted as Japanese, actually Classical Chinese | 5 |
Submitted as French, actually Multiple Languages | 4 |
Submitted as Russian, actually Ukrainian | 4 |
Submitted as German, actually Multiple Languages | 4 |
Submitted as Chinese, actually Cantonese | 4 |
Submitted as Korean, actually Chinese | 3 |
Submitted as Greek, actually Multiple Languages | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Generic | 13 |
Unknown | 228 |
Conlang | 3 |
Nonlanguage | 15 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Arabic | 8 |
Cuneiform | 1 |
Cyrillic | 1 |
Devanagari | 2 |
Greek | 1 |
Han Characters | 44 |
Khmer | 1 |
Latin | 3 |
Runic | 2 |
Symbols | 2 |
Tengwar | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 7
- For apps in any language: 0
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 8 |
!doublecheck | 61 |
!identify: | 537 |
!missing | 14 |
!page: | 176 |
!search: | 4 |
!translated | 688 |
`lookup` | 143 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 444 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,117 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.27 subscribers
- Total notifications sent during this period: 35,258 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,678.95 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 262
- Average posts filtered per day during this period: 8.73
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 182
- Total deleted posts with no comments during this period: 198
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2023.08.21 21:31 translator-BOT [META] r/translator Statistics — July 2023
Statistics for translator provided by Wenyuan Sorry for the late posting, but here are last month's statistics!
Overall Statistics
Category | Post Count |
Single-Language | |
Untranslated requests | 2020 |
Requests missing assets | 17 |
Requests in progress | 0 |
Requests needing review | 70 |
Translated requests | 1294 |
| |
Multiple-Language | 4 |
--- | --- |
Total requests | 3408 |
Overall percentage | 40% translated |
Represented languages | 117 |
Meta/Community Posts | 7 |
Language Families
Language Family | Total Requests | Percent of All Requests |
Afro-Asiatic | 256 | 7.51% |
Austro-Asiatic | 30 | 0.88% |
Austronesian | 9 | 0.26% |
Constructed | 1 | 0.03% |
Creole | 2 | 0.06% |
Dravidian | 2 | 0.06% |
Indo-European | 865 | 25.38% |
Japonic | 1220 | 35.8% |
Kartvelian | 6 | 0.18% |
Language Isolate | 117 | 3.43% |
Mongolic | 2 | 0.06% |
Niger-Congo | 8 | 0.23% |
North Caucasian | 1 | 0.03% |
Sino-Tibetan | 605 | 17.75% |
Tai-Kadai | 22 | 0.65% |
Tungusic | 1 | 0.03% |
Tupian | 1 | 0.03% |
Turkic | 26 | 0.76% |
Uralic | 21 | 0.62% |
Single-Language Requests
Translation Direction
- To English: 3,024 (88.73%)
- From English: 331 (9.71%)
- Both Non-English: 49 (1.44%)
'Unknown' Identifications
Language | Requests Identified | Percentage of Total 'Unknown' Posts | 'Unknown' Misidentification Percentage |
Chinese | 133 | 32.84% | 23.33% |
Japanese | 82 | 20.25% | 6.72% |
Russian | 22 | 5.43% | 16.67% |
Arabic | 20 | 4.94% | 9.76% |
English | 17 | 4.2% | 62.96% |
Sanskrit | 11 | 2.72% | 64.71% |
Nonlanguage | 8 | 1.98% | 61.54% |
Hebrew | 8 | 1.98% | 21.62% |
Punjabi | 8 | 1.98% | 66.67% |
Tibetan | 7 | 1.73% | 70.0% |
Classical Chinese | 6 | 1.48% | 42.86% |
German | 5 | 1.23% | 2.98% |
Spanish | 5 | 1.23% | 6.49% |
Thai | 5 | 1.23% | 23.81% |
Korean | 5 | 1.23% | 4.35% |
Polish | 4 | 0.99% | 14.29% |
Greek | 4 | 0.99% | 16.0% |
French | 4 | 0.99% | 3.74% |
Persian | 4 | 0.99% | 14.29% |
Czech | 3 | 0.74% | 27.27% |
Ancient Greek | 3 | 0.74% | 75.0% |
Commonly Misidentified Language Pairs
Language Pair | Requests Identified |
Submitted as Japanese, actually Chinese | 45 |
Submitted as Chinese, actually Japanese | 12 |
Submitted as Japanese, actually Multiple Languages | 9 |
Submitted as Polish, actually Russian | 4 |
Submitted as Japanese, actually Classical Chinese | 4 |
Submitted as Japanese, actually Korean | 4 |
Submitted as Chinese, actually Classical Chinese | 3 |
Submitted as Arabic, actually Persian | 3 |
Submitted as Korean, actually Japanese | 3 |
Quickest Processed Posts
Other Single-Language Requests/Posts
Category | Total Requests |
Conlang | 2 |
Nonlanguage | 13 |
Unknown | 180 |
Generic | 14 |
Unknown Requests with Identified Scripts
Script (Unknown) | Total Requests |
Arabic | 7 |
Cuneiform | 1 |
Cyrillic | 2 |
Egyptian Hieroglyphs | 1 |
Glagolitic | 1 |
Han Characters | 30 |
Latin | 3 |
Runic | 2 |
Symbols | 1 |
Unified Canadian Aboriginal Syllabics | 1 |
Multiple-Language/App Requests
- For any language: 3
- For apps in any language: 1
- The count for defined 'Multiple' requests are integrated into the table above.
Technical Information
Commands Statistics
Command | Times Used |
!claim | 10 |
!doublecheck | 105 |
!identify: | 756 |
!missing | 23 |
!page: | 218 |
!restore | 1 |
!search: | 5 |
!translated | 957 |
`lookup` | 191 |
Notifications Statistics
- Unique languages in notifications database: 443 languages
- Total subscriptions in notifications database: 4,108 subscriptions
- Average notification subscriptions per language: 9.27 subscribers
- Total notifications sent during this period: 52,918 messages
- Average notifications sent per day during this period: 1,707.03 messages
Filter Statistics
- Total posts with bad titles filtered during this period: 212
- Average posts filtered per day during this period: 7.07
Posts without Comments Statistics
- Total active posts with no comments during this period: 163
- Total deleted posts with no comments during this period: 213
submitted by
translator-BOT to
translator [link] [comments]
2023.08.14 04:07 stlatos Ancient Sardinians Celtic?
In
https://www.academia.edu they give some evidence for the IE nature of the ancient Sardinians (Shardana, in Egyptian sources), known as seafaring raiders, thought to be the people of the Nuragic civilization. This includes Barumini < *bherw- ‘boil / bubble / foam’ (named from the river in the gorge). This resembles Gaulish Borbanus \ Bormanus and similar names at hotsprings (Borvo, Bormo, Bormanus, Borbanus, and maybe Bolvinnus (found at hotsprings in Baugiacus/Bouhy)). Since the evidence shows that the Shardana were raiders who wore kilts, they were Celts. I’m not completely joking. The bronze figures also resemble Celtic art, and the linguistic evidence goes beyond Bormanus (though no other IE has -rm- instead of -rv- here, maybe dissimilation of *b-v (or intermediate *bh = *β would be even closer)).
The name Forco \ Thorco shows interchange of f \ θ. Assuming θ > f would make sense, but not in a Celtic context, which had both θ > f and f > θ. The data shows *p \ *t \ *k > *f \ *θ \ *x with other changes later. This is not innovation in Nur., but common to Celtic (most with θ > t, x > k later in many environments). In *welHant- ‘ruling / leader’ > TA wäl ‘king’, Celtic *wel(l)anf- > Vellaunus (a god), *kaHtu-welHant- ‘warleader’ >> Catuvellauni, Cassivellaunus (a warleader), a change of *nt > wn is clear. The theory that these come from *mn ignores the same optionality in Latin, where most *tn > nd ( *tn > kn in other Italic) but some *tn > *θn > nn \ *fn > mn :
*solw-atnis > L. sollennis / *-fn- > sōlemnis / etc. ‘annual / customary / ceremonial / solemn’, Umbrian sevacni-
With this in mind:
L. porcus ‘pig(let)’, Nur. >> Forco \ Thorco
L. portus ‘port/harbohaven’, Nur. Thárras (port city)
E. ford, Nur. Thorra (at ford on the Torra River)
These 2 places with Th- which would be expected to begin with *p- in IE if named for local features (*prtu-) show the nature of the change clearly (and F\Thorco has no good IE source, if this is ignored). Since -rr- should come from some *-rC-, *-rt- > *-rθ- > -rr- could fit. Optional *fa- > *fo- first fits Irish rounding (*penkWe > *kWo:nkWe > cóic, Patricius : Cothraige), but it is also possible *r > *ër > various V’s. Since *u- > *wu- in Celtic (seen in *w-w > *w-0 in *upo-bherwo- > *wufo-bero- > MIr fobar ‘well’, Gaulish Uobera) before most *wu- > *u-, the Irish change of *w- > f- before this would allow:
*upsVlHo- ‘high’ > G. hupsēlós, Celtic *wufsello- > Gaulish uxello-, *füxsaloi > Sard. Thìscali (mtn.)
This works best if all *u > *ü first (as in Greek). Even *d > *ð > *v > w is possible:
*bando- > OIr benn ‘point/tip/peak’, W. ban ‘height/peak’, Gaulish Cantobennicus, Nur. *banwo- >> Baunéi (mountainous area)
The opposite, *θ > f, also in
*multon- >> French mouton ‘sheep’
*muthlon- > *muflon- > Sard. mufrone \ muvrone \ murvone \ mruvone \ mugrone \ murgone \ murone ‘mouflon / mtn. sheep’
Some names resemble Lusitanian ones (Lusitanian seems close to Celtic and Italic):
Lusitanian Caldo Vledico ‘Hill Town?’, Carla ‘a town’, gen. carlae ‘from a (burial) mound’
*klH2d- > OIr claidaid ‘digs’, MW cladd ‘pit/ditch’, clawd ‘mound/pit/ditch/bulwark’
Nur. *karlis >> L. Caralis, It. Cagliari
which shows that *nd > *nð > *nw but *rd > *rð > *rl (the same range as Greek d \ l \ th).
Gaulish c \ g (OIr claideb sword’, *gl- >> L. gladius; *kleus-ya: > L. glōria ‘glory/fame/praise/honor’) might be seen in:
*g^hel- ‘yellow’ >> Sard. crialléi \ chirièlle \ ghirièlle ‘wild chrysanthemem’
Sar. golléi ‘mtn./hills’ (which might be related to L. collis or OIr Cúailnge < *kowlangyo- (likely related anyway if < *kolHmon-, etc.))
Most importantly, if *sk > *sx > *sR and *kk > *xx > *RR, it allows some very unexpected correspondences:
*skuta: > OIr scoth ‘point/edge of blade’, >> L. Scoti \ Scotti ‘Gaels’, *sxoda: > *sRada: > Shardana
(compare *u-a > *o-a (and often > a later) in Irish with *u-a: > a-a here (stages not certain, maybe *U > *O > a)
*k(e\a)nukon- > *knukno- > *knukko- > OIr cnocc ‘lump/hill/mound’, MW cnwch, TA kñuk ‘neck’, *xnuxxa: > Sard. nurra ‘heap of stones’
*k(e\a)nukon- > *knekno- > MBret. qnech, Gmc. *kneggo- > OE hnecca ‘neck’
*k(e\a)nukon- > *knakno- > Gmc. *knaggo- > OHG hnac ‘back/top’
These stages are needed to explain all alternation. TA shows *n-n > *ñ-n > TA kñuk before *kn > *kk (no other way to get there, since *u did not cause palatalization of ñ
https://www.academia.edu/105497939/Dissimilation_n_n_n_n_and_m_m_n_m_in_Tocharian ). These changes have not been seen because others did not see the context, the importance of *f > th in finding appropriate etymologies, etc.
Alb Albanian
Arm Armenian
Aro Aromanian
Asm Assamese
Av Avestan
Bal Baluchi
Bac Bactrian
Be Bengali
Bg Bulgarian
Br Breton
Bu Burushaski
C Cornish
Cz Czech
E English
EArm Eastern Armenian
G Greek
Ga Gaulish
Gae Gaelic
Go Gothic
H Hittite
Hi Hindi
Is Ishkashimi
It Italian
K Kassite
Kd Kurdish
Kho Khotanese
Khw Khwarezmian
Ku Kusunda
L Latin
Li Lithuanian
Lt Latvian
Lw Luwian
M Mitanni
Mh Marathi
MArm Middle Armenian
MHG Middle High German
MW Middle Welsh
NHG New High German
Nur Nuragic
O Oscan
OBg Old Bulgarian
OBr Old Breton
OCS Old Church Slavonic
OHG Old High German
OIc Old Icelandic
OIr Old Irish
OE Old English
ON Old Norse
OPr Old Prussian
OP Old Persian
MP Middle Persian
NP (New) Persian (Farsi)
Nw Norwegian
Os Ossetian
Po Polish
Ph Phrygian
Ps Pashto
R Russian
Ru Romanian\Rumanian
Sar Sarikoli
Sard Sardinian
Shu Shughni
Skt Sanskrit
Sog Sogdian
TA Tocharian A
TB Tocharian B
U Umbrian
W Welsh
Wx Wakhi
Yg Yaghnobi
submitted by
stlatos to
Celtic [link] [comments]
2023.08.11 21:57 stlatos PIE *weybh- \ *wyebh-
The range of meanings in PIE *sweip- > Germanic *swi:b- > OE swífan ‘move/sweep/revolve’, E. swive ‘fuck / cut a crop in a sweeping manner’ seems to show a change from ‘(make) move/shake/turn’ > ‘fuck’ / ‘be fucked’. The exact same range in Iranian *vaip- ‘move in a sweeping manner / have homosexual sex’ (Avestan vaēp-, MP viftag ‘catamite / passive homosexual’, Khw. wib- ‘turn round a team of bullocks while threshing’). Comparing only these might cause one to see PIE *(s)weip- ‘move/shake/turn/sweep/revolve’ with s-mobile, but I think this *(s)- often has another explanation, like many C’s that seem to change or appear from nowhere.
There are further oddities in groups with the same range of meanings:
*weib(h)- > L. vībex ‘mark from being hit/whipped?’, vībrāre ‘set to vibrating / agitate / shake / brandish / move quickly to and fro / throw / launch’
*weip- > Iranian *vaip-, Av. vifra- / ōifra- ‘shaking?, tossed in the waters?’, Skt. vípra- ‘stirred? / inwardly excited / inspired’
*sweip- > Germanic *swi:b- > OE swífan ‘move/sweep/revolve’, E. swive ‘fuck / cut a crop in a sweeping manner’
*sweib- > ON svipa ‘swoop/move quickly/whip’, E. swift, OHG sweifan ‘swing/set in turning motion/wriggle’
*Ksweib- > OCS ošibati ‘turn away from’, R. šibkij ‘swift’, Av. xšviwi-vāza- ‘going swiftly’
*Ksweip- > Sog. xwšyp ‘whip’, Skt. kṣip- ‘throw’, kṣipra- ‘swift / elastic (of a bow)’
*KweiP-? > E. whip, MDu. wippen ‘move quickly’, Sw. vippa ‘shake’
It is impossible to unite all these regularly. Previous explanations of contamination of 2 (or many more) roots seem to lack context of the many IE words that show changes of voicing, s vs. 0, etc., making optional changes likely in many such roots. This includes *mel(t\d\dh)- ‘ask/pray / vow/recite/tell’, dhub(h)- ‘deep’, *bhud(h)- ‘bottom’, *b(h)u- ‘swell’, *serp\b\bh- ‘slurp’, *seip\b\bh- ‘drip/oil/soap/sift’, *sleip\b\bh- ‘slip/oil’
https://www.reddit.com/language/comments/1267b1x/lick_kiss_slurp/ and a huge number of changes to K
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/13x1295/pie_and_armenian_k/ . Many IE roots with the cluster *ksw- reconstructed show similar alternation (*kswizd- > Skt. kṣviḍ-, L. sībilus ‘whistling/hissing’, W. chwythu, G. sízō, OE hwistlian ‘whistle/hiss’, *sweist- > OCS svistati ‘hiss’, *? > Alb. fishkëllej, *gweizd(h)- > OCS zvizdati ‘whistl’, Po. gwizd-, etc.) making either some other cluster or opt. changes needed. The matches in derivatives like L. vībrāre, Av. vifra- / ōifra- ‘shaking?’, Skt. vípra- ‘stirred? / inspired’, kṣipra- ‘swift / elastic (of a bow)’, Av. xšviwra-, xšviwi-vāza- ‘going swiftly’ seem to show these roots were not separate in PIE, only later sound changes created variation.
Also, if *weiP- can mean ‘fuck’ in several branches, the connection that has been proposed before for *wi:ba-m > E. wife, *Kwi:po- > TA kip, TB kwīpe ‘shame/modesty’, kwipe-ike ‘penis’ might be further supported. *w > kw is clear in Skt. Vīrabhadra- ‘name of a gandharva’ > TB Kwirapabhadra and likely in a few more
https://www.reddit.com/usestlatos/comments/148o12s/tocharian_w_kw/ . PIE *w- here would explain why no palatalization of *K- took place, a problem for this relation that Adams mentioned. If *weibh- > L. vībrāre did also meant ‘fuck’ in these branches, the creation of *weibho-m ‘that which is fucked’ > ‘woman’ or ‘vagina’ would fit the path needed in this proposal. It also would help explain why a neuter noun was the main word for ‘woman’ (though this exact path is not needed a priori).
Since *weibh- ‘fuck’ would be equivalent to *weybh- in most descriptions of PIE, the possibility that *H3yebh- ‘fuck’ was really *wyebh- with metathesis seems strong to me (Skt. yabh-, G. oíphō). No other word began with *wy-, so its outcomes would only be clear if seen here, and the change of *wy- > *γWy- would also fit my H3 = xW (or voiced). Since this same root might show *w- > *xW- > kw- in Tocharian, the same in Iran. would be no more difficult. Indeed, *γa(v)y- > Pashto γāy-, Shu. γāv- might have instead come from *γvayv- with metathesis and dissimilation. Older *γyav- > Ks. žá.w- might also explain the retroflex V (caused by K as in RUKI?, no other ex.?).
In *wyebh- > G. oíphō the existence of w > o in what would be the same root (*weip- > Iranian *vaip-, Av. vifra- / ōifra-, Skt. vípra-) makes the same in G. likely (o vs. ō was likely a matter of O vs. o at the time, not length (or not merely so)). Also compare *windho-s > MIr find ‘a hair’, *winthos > *óinthos > G. íonthos ‘young hair’. The change in the 0-grade *wibh- > G. oíphō might seem an odd environment, but the same in Av. vifra- / ōifra- and Ku. withǝu > withu / oithǝu ‘slippery’ (and even more odd in PIE *gWhermo- > Skt. gharmá-, Av. garǝma-, *ghǝrǝm > *ghǝrǝw > ghǝrǝo / ghǝrun ‘hot’) should be compelling support.
For TB kwīpe ‘shame/modesty’ the meaning ‘turn (away) / look away’ (in awe / shame / etc.) could instead unite the meanings given above for ošibati ‘turn away from’ from *ksw-, if *ksw- > *kw- in Tocharian, but I feel these roots are all related by optional changes, so such fine matching doesn’t seem needed.
Alb Albanian
Arm Armenian
Aro Aromanian
Asm Assamese
Av Avestan
Bal Baluchi
Bac Bactrian
Be Bengali
Bg Bulgarian
Br Breton
Bu Burushaski
C Cornish
Cz Czech
E English
EArm Eastern Armenian
G Greek
Go Gothic
H Hittite
Hi Hindi
Is Ishkashimi
It Italian
K Kassite
Kd Kurdish
Kho Khotanese
Khw Khwarezmian
Ku Kusunda
L Latin
Li Lithuanian
Lt Latvian
M Mitanni
Mh Marathi
MArm Middle Armenian
MW Middle Welsh
NHG New High German
MHG Middle High German
OHG Old High German
OBg Old Bulgarian
OBr Old Breton
OCS Old Church Slavonic
OIc Old Icelandic
OIr Old Irish
OE Old English
ON Old Norse
OPr Old Prussian
OP Old Persian
MP Middle Persian
NP (New) Persian (Farsi)
Nw Norwegian
Os Ossetian
Ph Phrygian
Ps Pashto
R Russian
Ru Romanian\Rumanian
Sar Sarikoli
Shu Shughni
Skt Sanskrit
Sog Sogdian
TA Tocharian A
TB Tocharian B
W Welsh
Wx Wakhi
Gy Gypsy
Dv Domari \ Do:mva:ri:
Lv Lomavren
Rom Romani
Dardic Group
A Atshareetaá \ (older Palola < *Paaloolaá)
B Bangani
Ba bHaṭé-sa zíb \ Bhaṭeri
D Degaanó \ Degano
Dk Domaaki \ Domaá \ D.umaki
Dm Dameli
Gi Gultari
Id Indus Kohistani
Ka Kalam Kohistani \ Kalami \ Gawri \ Bashkarik
Kati
Kh Khowàr
Km Kashmiri
Ks Kalasha
KS Kundal Shahi
Kt ktívi kâtá vari
Kv Kâmvíri
Pl Paaluulaá
Pr Prasun
Ni Nišei-alâ
Np Nepali
Sa Saňu-vīri
Sh Shina
Ti Torwali
Wg Waigali \ Kalas.a-alâ
submitted by
stlatos to
u/stlatos [link] [comments]
2023.07.18 07:23 fartLessSmell Rish.
Aja didi ko ghar ma party thiyo. Didi ko xora ko pasni. Laxman jana lai read bhairathyo. Jana maan thiyena. Tara pani anuhar dekhauna ta janai paryo. Ghar ka sabai pahile nai gai sakeka thiye. Kaam saghauna lai.
Laxman bata ma hindai thiyo did ko ghar tira jana. Bato mai Hari bhet bho. Feri paisa magne bho bhanera arko bato tira farkina lako thiyo, Hari le tanera bolai halyo.
“Oe, hind jau. Aja ma khuauxu.” Hari le josidai bhanyo,”Thlo haat mareko xu aja.”
“Didi ko ghar janu xa, aja jaana.”,Laxman le bhanyo.
“Thorai khana ta merolagi. Tha napaune garera.”, Hari le jabar jasti tanera lagyo.
Family function ma sabai jana basiraxan. Sabai ki ta kaam ma besta ki bhane ek arka ma guff ladauna beasta thiye.
Laxman alik dhila pugeko thiyo. Bhanja ko pasni ma aunu parne bhanda dherai dhila. Ankha alik ratoo thiyo. Perfume le xopeko dhiyo mukh ko ganda. Hari le alik alik bhanadi alikati badi nai khuyaeko thiyo.
Didi ko agadi gayera Laxman karuana thalyo. “K bhayo? Kina yetro rish maitalai? Kina maitako sukha dekhi nasaheko. Ke garyo ra maitele? Kina cha maltilai narka banayera xodnu pame?”
Laxman thulo abaj sunera sabai jana uslai herna thale. Ama ra dai tehi agadi hunu hunthyo. Tara aja kaisako parva thiyena. Gagriko ghara bhari sakeko thiyo. Aja khako josh ma sabai okalidai thiyo. Ghar ko mamala ma didi le dai ko paxya liyo bhanera thulo chot pareko thiyo.
“Afno ghar samhalna sakya xaina, maita ma ayera herdinu parya xa.” Ram feri bhatyauna thalyo, “Kati maya ho yo maitalai? Kasko maya badhi bhako, maita ma pokhnu parne?”
Bhinaju karuna thalnu bho, “Ghar ko function ma mahol bigarna auxas. Chup lagera ja.”
Huna ta bhinaju lai maan garna parne. Tara aja char bottle ma dubeko Laxman thamine wala thiyena.
“Tehi bhayera ho? Yetro barsa samma yehi dekhauna pareko maitalai?” Laxman aja chicyauna thalyo, “Yeskai rish? Narka ma lagera rakheko xa ho maitale? Tehibhayera maitalai pani narka nai banaunu parne?“
Amma tira herdai bhana thalyo,“Yetro barsa samma bhayavar le dekhai ra thi, aja mukh le bhanxe xori le.”
submitted by
fartLessSmell to
NepalWrites [link] [comments]
2023.07.11 22:07 stlatos PIE *pettur \ *petturo- ‘bird / wing / feather’, Tocharian and the comparative method
Many IE words for ‘bird / wing / feather’ come from *pettur or *petturo-, often with unique changes. Since Arm. p’etur ‘feather’ shows odd ph- and -t- and Skt. pátatra- ‘wing/feather’, pátra- / páttra-, have 2 t’s, older *pteturo- with pt- explaining retained p- (later p- > f- > ph- like *pstr-? > pHṛngam ‘sneeze’), then metathesis > *petturo- (as in Skt.?) to explain tt > t (optional, see *wid-ti- > *witti > Arm. giwt -i- ‘finding / invention’, git -i- ‘finding / gift’) would work. This requires t-t > 0-t in most other IE languages. However, Tocharian might give more evidence:
In pl. *pärw-a: > TB paruwa ‘feathers’, something obviously caused t > 0 (no evidence for << *per-, unlike Adams). A singular *päru could come from *pedur (since *-ur > *-ru and *dr > *r are regular). However, most d > dz > ts. Since tt > st in most IE, *pettur merging with *pedur would show that the loss of d happened after d > dz. A stage with dz as the only affricate and no z phoneme is likely, so optional dz > z could explain many dual outcomes of *d in Tocharian (*pedā > TA päts, TB patsa ‘bottom’ vs. *wed- > we- ‘speak’ ). This would make it *pettur > *pettru > *pestru > *petsru > *pedzru > *pezru > *peru > *pYäru > pl. *pärw-a: > TB paruwa. These intermediate stages for *d also link changes in Tocharian (all known to be irregular or optional, I remind you) to changes to *d in other IE. Some of these have been seen but not categorized, like optional ð > z in Av. (and I’d add *xwarza- > Os. xwarz ‘good’, Av. xVarǝzišta- ‘sweetest’ < *swald- ( *xwałtür > Arm. k`ałc`r ‘sweet’ ); Av. zaxšaθra- ‘denigating speech / blasphemy’ < *dus-waxWθra- ‘bad dispute, bad-mouth(ing)’ ), or just ignored, like *d > *d / *dz > t / ts = c in Arm. This also includes d merging with s optionally in Alb.(*sweidro- / *swǝidro- ‘sweat’ > Lt. sviêdri, G. hīdrṓs, Arm. k’irtn, *swǝizro- > *swi:rso- > Alb. dirsë / djersë; *b(h)laido- ‘pallid/ill/old/bent’ > Slavic *ble:do-, Alb. *blaisuro- > blehurë ‘pale’). The same in Indic would allow *dr > *zr > r in *swǝidro- > *sxWi:zro- > Skt. kṣīrá-m ‘milk’, NP šīrīn ( > Kh. sirín ‘sweet’ )
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/14pq6mq/no_sweat_the_complaining_cow_and_the_nervous/ , which would obviously help in proving this change if it occurred in the same root across several IE branches. By ignoring evidence of a change you lose all possibility of finding its cause, and thus learning about similar changes in other IE, even if they look unrelated at first sight.
Looking for cognates and finding sound changes that explain their differences is a necessary part of the comparative method. Making up connections like *per- to “explain” a word obviously related to IE with pter-, petr-, etc., does not help gain knowledge, only to fit words into an arbitrary system by moving letters around on paper. In this way, TB mrausk- ‘feel an indifference/aversion to the world’, would be forever alone, with no possible IE source, since no other root contained *mraw-. With the comparative method as it should be, Armenian amač`em ‘feel inferior, be ashamed’ would be an obvious choice for a cognate. Trying to find a common source and seeing if the needed sound changes can be found elsewhere leads to new knowledge: if from n-bhaH2sk^e- ‘not speak / not boast’ > *ëmbhaXsk^e/o- > *ämwarsk- > TB mrausk-
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/13zqbv1/fortunatovs_law_in_context/ then it would fit other ex. of bh > w (*stembha:- > TB śāmpa ‘haughtiness/conceit’, *stembhno- > *stenvno- > *stervno- > TB śarware ‘arrogant/haughty’) and the general alternation of p \ w (*tri:b- > TA tattripu, TB tetriwu- ‘mixed’; *pw > pp in verbs *dap-w- > TB tāpp- ‘eat’; *trap-w- > trāpp- ‘trip/stumble’). Even H2 = X > R > r has other ev.: *(s)pexk^- ‘look at’ >> L. speciō, [*ē] OHG spāhi ‘wise’, Av. spaxšti- ‘vision’, *poxk^ontrV > TB perkentär ‘they looked’. Connecting this to G. spérkhomai ‘hasten / be eagevehement’, Skt. spṛháyati ‘desire’ just because they look the same but mean different things, as some linguists do, not only makes no sense but can never find the sound changes or the mutual evidence these languages give about the existence of *x and the change of *x > r and *r > *x > 0 in other IE
https://www.reddit.com/etymology/comments/zkgi2m/latin_pr%C4%93x_request_armenian_a%C5%82ersank_a%C5%82a%C4%8Dank/
Alb Albanian
Arm Armenian
Aro Aromanian
Asm Assamese
Av Avestan
Bal Baluchi
Bac Bactrian
Be Bengali
Bg Bulgarian
Br Breton
Bu Burushaski
C Cornish
Cz Czech
E English
EArm Eastern Armenian
G Greek
Ga Gaulish
Gae Gaelic
Go Gothic
H Hittite
Hi Hindi
Is Ishkashimi
It Italian
K Kassite
Kd Kurdish
Kho Khotanese
Khw Khwarezmian
Ku Kusunda
L Latin
Li Lithuanian
Lt Latvian
Lw Luwian
M Mitanni
Mh Marathi
MArm Middle Armenian
MHG Middle High German
MW Middle Welsh
NHG New High German
O Oscan
OBg Old Bulgarian
OBr Old Breton
OCS Old Church Slavonic
OHG Old High German
OIc Old Icelandic
OIr Old Irish
OE Old English
ON Old Norse
OPr Old Prussian
OP Old Persian
MP Middle Persian
NP (New) Persian (Farsi)
Nw Norwegian
Os Ossetian
Ph Phrygian
Ps Pashto
R Russian
Ru Romanian\Rumanian
Sar Sarikoli
Shu Shughni
Skt Sanskrit
Sog Sogdian
TA Tocharian A
TB Tocharian B
U Umbrian
W Welsh
Wx Wakhi
Yg Yaghnobi
Gy Gypsy
Dv Domari \ Do:mva:ri:
Lv Lomavren
Rom Romani
Dardic Group
A Atshareetaá \ (older Palola < *Paaloolaá)
B Bangani
Ba bHaṭé-sa zíb \ Bhaṭeri
D Degaanó \ Degano
Dk Domaaki \ Domaá \ D.umaki
Dm Dameli
Gi Gultari
Id Indus Kohistani
Ka Kalam Kohistani \ Kalami \ Gawri \ Bashkarik
Kati
Kh Khowàr
Km Kashmiri
Ks Kalasha
KS Kundal Shahi
Kt ktívi kâtá vari
Kv Kâmvíri
Pl Paaluulaá
Pr Prasun
Ni Nišei-alâ
Np Nepali
Sa Saňu-vīri
Sh Shina
Ti Torwali
Wg Waigali \ Kalas.a-alâ
submitted by
stlatos to
IndoEuropean [link] [comments]
2023.07.10 22:47 stlatos Out of ‘One’, Many
PIE fem. nouns added H2 ( = x or X ); IE ī-stems have nom. in -ī or -īs. I think this is analogy after *-iXs > *-i:X (like *-ons > *-o:n ), creating optional *-i:Xs. This explains why both -s and -0 exist, and why *-i:Xs > *-i:ks > -īx in Latin, etc. More ev. for -s and -0 existing here at the same time comes from fem. *sm-i:X(s) ‘1’ > G. mía, Arm. mi \ mu, *smya(s) > *sǝmña(s) > TA säṃ, TB sana(i) (in which *smya(s) > *sǝmña(s) undergoing changes that turn *my to n (not *my, *ñy, *ñ, etc.) with other effects (like schwa-insertion in CCC) is reasonably taken as *my > *mñ after C, later simplifying the (now) unique cluster). This allows a stage with nom. m. *sYEms and fem. *sǝmña(s) which did not fit into any other class, creating a new stem for each like normal o- and a:-stems. Thus, *sYEms > TB ṣem, *sYEm-o- > TB ṣeme-, but fem. *sǝmña(s), *sǝm-a: in the rest of the paradigm (acc. *sǝm-a:-m > TB somo ). These *sYEm-o- vs fem. *sǝm-a: would match the first syllable in each, since the relation between *sǝmña(s) and m. *sYEm- would not be clear at the time. The mark of the fem. would appear to be *(Y)E > *ǝ and added *-ñas in the nom., so this *sǝm- was extracted just like *sYEm- from *sYEm-s. In the same way, the TA vs. TB forms are odd, but show sound changes from the same original, not complicated analogy (unlike Winter, Adams). Knowing they have the same source allows the sound laws that created surface variation to be found; this is the basis of the comparative method.
In *welHant-s > *welxans > *wYǝlans > TA wlā(ṃ)-ñkät, TB ylai-ñäkte ‘Indra’ the change *-ns > -ṃ / -i parallels *sǝmña(s) > TA säṃ, TB sana(i). This is likely original, since it occurs in 2 archaic words, one preserving the original nom. in ‘king god’ > ‘Indra’. Just as IE had -s \ -0 in fem. *sm-i:X(s) ‘1’, TB had -i \ -0, showing its origin. Other words, if they took place in this, might have undergone analogy from non-nom. forms. The shared feature in both these is loss of one nasal in TB: *-ans > *-ãs > -ai in *welxans > *wYǝlãs > ylai- and *sǝmña(s) > *sǝnña(s) > *sǝnã(s) > sana(i). The fact that ī-stems have nom. in -ī or -īs and TB shows -a or -ai (after *iX > *ya ) makes it likely *-s > *-y is the cause. That it only happened after nasal V’s shows that -ãs > -ãs~ > -ãy~ (since other ev. for y = y~ exists: *yugo- > *y~ug > muk
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/14dmxon/tocharian_xyz/ ). More ev. for IE s~ in essentially the same environment in
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/14gcf31/the_sound_change_no_one_believed_in/ .
This would also allow a source for -ṃ in *eti-neH > *et(i)-nãx~ > TA ontaṃ , TB nta (intensifying particle, usually in negative clauses). If *-n > *-y in TA, it can’t be from *-n, and no nasal would disappear in TB. In
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/14dmxon/tocharian_xyz/ ev. for PIE *H as x > 0 \ k in Toch. exists; the same sound optionally remaining as *-x, only seen when nasalized, makes sense. It is likely that Toch. had all NV > NV~ at one time, later V~ > V. However, there was no V~ > V when the source of nasalization disappeared from next to V~ (either N > 0 or metathesis). Then, final fricatives (-x and -s ) disappeared in multisyllabic words, remaining ones > +nasal after V~ (with different outcomes in TA and TB). This would show *-s~ > *-y~ > -i in TB, *-s~ > -0 in TA (so not from *-n in either, which would have different outcomes; no reason to assume *-n in the source of TA säṃ, TB sana(i) at all, or that these come from 2 different forms (like Adams)). Though odd, there is no other way to explain and unite these oddities. Also, since all these changes happened after *a, it is possible that before fricatives > +nasal a system of only nasal i \ a \ u existed (simplified as in many languages); this would help in analogy eliminating many *-ã(C) for words with stems *-on(C)-, etc., since there would be no nasal *-õ that could take its place, only *-o, etc.
For *welHant-s > TA wlā(ṃ)- TB ylai-, in
https://www.academia.edu/428981 Alexander Lubotsky assumed that the nom. was *-a:n, but for *-onts > *-o:n only G. provides good ev., and there was too much analogical mix of -on- and -ont- there for me to consider it reliable. He assumed TA *-n > *-y also existed in TB, but only after *a. This is unlikely, and looking at other IE languages provides a better understanding of these changes. Dardic seems to have optional *n > *y~ and *r > *y after long V :
E. mother, Skt. mātár-, *madārǝ > *muðāri \ *muðāyi > Gultari mulaayi- ‘woman’, Gurezi maai / maa ‘mother’, pl. malaari, Dras mulʌ´i ‘daughter’
E. sister, Skt. svásar-, *ǝsvasārǝ > *išpušāri > Kh. ispusáar, Ka. íšpó, Dm. pas, pl. pasari
*k^un- > *k^uṇ- > Sh. šuŋ ‘dog’, Ni. tsu~
(if RUKI caused retro. above, analogy > ) *k^uṇo:ṇ > *k^oṛo:ṇ > *šoṛa:ŋ > *šoṛã: > Ks. šó.~a ‘dog’, Lv. sola-v; *šoṛa:ŋ > *šoŋa:ṛ-ikā > D. šongaṭék ‘female dog/pup’
*k^oṛo:ṇ > *šoṛu:ŋ > D. šoṛíing (with *u: > *ü: > i: )
*k^oṛu:ŋ > *xörü:n > *Erîn > *rÊni > Kh. rèni \ réeni ‘dog’
The cause seems to be the existence of y > y~ and w > v~; with these “weakened” nasal sounds available, -n > -y~ and -m > -v~ were possible. Seeing the loss of -r and -n \ -m in Indic (and other IE) as related only makes sense; there is no reason to think that PIE had nom. *-o: for on-stems, etc. I think other closely related languages showed similar changes, many likely optional, for *-r and *-n.
Since ā > ō and a > o might be opt. next to P
https://www.reddit.com/IndoEuropean/comments/14f147m/ten_tocharian_troubles_2/ a loan with -m- likely shows this also if Skt. samá- ‘even/level/same/like’ >> TB sām, TA [with *a > *o by P] sam.
Alb Albanian
Arm Armenian
Aro Aromanian
Asm Assamese
Av Avestan
Bal Baluchi
Bac Bactrian
Be Bengali
Bg Bulgarian
Br Breton
Bu Burushaski
C Cornish
Cz Czech
E English
EArm Eastern Armenian
G Greek
Ga Gaulish
Gae Gaelic
Go Gothic
H Hittite
Hi Hindi
Is Ishkashimi
It Italian
K Kassite
Kd Kurdish
Kho Khotanese
Khw Khwarezmian
Ku Kusunda
L Latin
Li Lithuanian
Lt Latvian
Lw Luwian
M Mitanni
Mh Marathi
MArm Middle Armenian
MHG Middle High German
MW Middle Welsh
NHG New High German
O Oscan
OBg Old Bulgarian
OBr Old Breton
OCS Old Church Slavonic
OHG Old High German
OIc Old Icelandic
OIr Old Irish
OE Old English
ON Old Norse
OPr Old Prussian
OP Old Persian
MP Middle Persian
NP (New) Persian (Farsi)
Nw Norwegian
Os Ossetian
Ph Phrygian
Ps Pashto
R Russian
Ru Romanian\Rumanian
Sar Sarikoli
Shu Shughni
Skt Sanskrit
Sog Sogdian
TA Tocharian A
TB Tocharian B
U Umbrian
W Welsh
Wx Wakhi
Yg Yaghnobi
Gy Gypsy
Dv Domari \ Do:mva:ri:
Lv Lomavren
Rom Romani
Dardic Group
A Atshareetaá \ (older Palola < *Paaloolaá)
B Bangani
Ba bHaṭé-sa zíb \ Bhaṭeri
D Degaanó \ Degano
Dk Domaaki \ Domaá \ D.umaki
Dm Dameli
Gi Gultari
Id Indus Kohistani
Ka Kalam Kohistani \ Kalami \ Gawri \ Bashkarik
Kati
Kh Khowàr
Km Kashmiri
Ks Kalasha
KS Kundal Shahi
Kt ktívi kâtá vari
Kv Kâmvíri
Pl Paaluulaá
Pr Prasun
Ni Nišei-alâ
Np Nepali
Sa Saňu-vīri
Sh Shina
Ti Torwali
Wg Waigali \ Kalas.a-alâ
submitted by
stlatos to
IndoEuropean [link] [comments]
http://activeproperty.pl/